|
||
Заголовок: Если жить в Китайском стиле - как обходится без.. Прислано участником sabinobu на 27.05.03 в 22:55:51 Павел, Ваше объявление было перемещено в Коммерческий Форум. ------------------------------------------------------------------- Краткая справка - зачем это бывает нужно: Наверняка Вам, если Вы обладатель длинной, иной раз двойной, и, несомненно, красивой фамилии, типа "Штопсверклюев-Взбрызденко" Вам приходилось её для удобства обращения к Вам дальневосточного коллеги укорачивать или перекраивать для удобства написания, - будь то написание катаканой, альфавитом чжуинь-цзыму, иероглифами или хангылем. Кто-то, увлекаясь каллиграфией или стихами, мангой, да и просто находясь под впечатлением о полководцах, кланах, благородных (а часто и вовсе нет) самураях, в память о корейских или китайских персоналиях, - выбирают себе красивый псевдоним. Возмите на данном сайте - сколько тут дальневосточно звучащих псевдонимов да и просто личных имён людей, предки уважаемых родителей которых никогда не стригли волосы на голове, глубоко почитая, в свою очередь, своих родителей. |
||
Форум Восточного портала » Проект дизайн-студии Индейское лето, 2000–2010 |