Форум Восточного портала
        (http://oriental.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl)
      

        Интересы >> Китайское языкознание >> Помогите перевести стихи на картине старого китайс
        
(Message started by: в Москве на 25.09.03 в 14:22:41)
Заголовок: Помогите перевести стихи на картине старого китайс
Прислано участником в Москве на 25.09.03 в 14:22:41
Добрый день!
Есть несколько принтов (это полиграфические печатные копии)
картин старых Китайских мастеров, предположительно.
на них что то написано иероглифами.
Большая просьба кто может прочитать, переведите пожалуйста,
что это, стихи?  или какой то текст?
И может автор там обозначен.
А может кто нибудь узнает великого Китайского художника.
Фото картин расположены по адресу  http://ussr1923.narod.ru
Это очень качественные английские принты большого размера  180см. на 90см.
на фанере, Кто заинтересуется, вообщем то они и продаются недорого в Москве.
в комплекте с великолепной деревянной рамой стилизованной под бамбук <100$.
Если можно ответы продублировать на avto9@mail.ru  если тексты плохо видно
на фото пришлю более подробные фото
мобильный 8901-7212306 с уважением Алексей.


Форум Восточного портала » Проект дизайн-студии Индейское лето, 2000–2010