|
||
|
Заголовок: учебные пособия по языку вэньянь... Прислано участником Сат Абхава на 02.05.04 в 22:58:32 Рекомендую начинающим свой путь в постижении премудростей классического языка вэньянь обратить внимание на две книги: Т.Н.Никитина "Грамматика древнекитайских текстов. Синтаксические структуры" - Ленинград, 1982 Т.Н.Никитина "Грамматика древнекитайских текстов. Необычные функции частей речи. Служебные слова. Структура текста." - Ленинград, 1982 Тем же, кто живет в Китае и для кого чтение литературы лингвистической направленности на китайском языке не представляет большого труда, рекомендую затратить время на подробное изучение "классического" учебника китайских вузов по филологической специальности: 王力 《古代漢語》 |
||
|
Заголовок: Re: учебные пособия по языку вэньянь... Прислано участником Jin Jie на 02.05.04 в 23:58:46 on 05/02/04 в 22:58:32, Сат Абхава wrote:
А вот кстати, в новом проекте Олега ЧК как раз появилась книжка Никитиной, так что советую ознакомиться с правилами работы нового проекта :) http://polusharie.com/?id=Jin_Jie-1083512595;board=bkrs;action=display;num=1083393386;start=0; |
||
|
Заголовок: Re: учебные пособия по языку вэньянь... Прислано участником Jin Jie на 03.05.04 в 00:05:20 А еще под руководством Т.Н.Никитиной студентами-китаистами кафедры филологии Китая Восточного фак-та СПбГУ Е.Б. Кондратьевой и В.В.Бортко был составлен Словарь древнекитайских иероглифов Амурский гос.ун-т, Благовещенск, 2003 - 286 с. |
||
|
Заголовок: Re: учебные пособия по языку вэньянь... Прислано участником Сат Абхава на 03.05.04 в 08:49:35 on 05/02/04 в 23:58:46, Jin Jie wrote:
А откуда, по-Вашему, мне в руки попало это учебное пособие? ;) Всё от безустанных проектов инициативной группы eБКРС! :D |
||
|
Заголовок: Re: учебные пособия по языку вэньянь... Прислано участником unkoshitai на 03.05.04 в 14:54:05 on 05/03/04 в 00:05:20, Jin Jie wrote:
ну скажем так они уже давно не студенты... :) Елена Борисовна преподавала (незнаю как сейчас) на кафедре Е.А. Торчинова вэнь янь для студентов учащихся по специальности "Культура Китая"... |
||
|
Заголовок: Re: учебные пособия по языку вэньянь... Прислано участником Jin Jie на 03.05.04 в 15:40:45 on 05/03/04 в 14:54:05, unkoshitai wrote:
простите :) они в 1997 году были студентами-выпускниками.. как-то не подумала, что прошло столько лет :) |
||
|
Заголовок: Re: учебные пособия по языку вэньянь... Прислано участником KVM на 18.05.04 в 23:46:52 Что можете сказать по поводу работы В. С. Спирина "Построение древнекитайских текстов" Изд. Наука Москва 1976 год.? Спасибо. |
||
|
Заголовок: Re: учебные пособия по языку вэньянь... Прислано участником Сат Абхава на 19.05.04 в 08:04:41 on 05/18/04 в 23:46:52, KVM wrote:
К сожалению, возможности ознакомиться с этой работой у меня еще не было. Но очень надеюсь, что она когда-нибудь появится. |
||
|
Заголовок: Re: учебные пособия по языку вэньянь... Прислано участником Fozzie на 02.06.04 в 18:39:49 on 05/19/04 в 08:04:41, Сат Абхава wrote:
Слишком уж много крупных схем и мелких рукописных иероглифов. А по сути - это не учебник, а скорее оригинальный взгляд на место иероглифа в тексте... :) |
||
|
Заголовок: Re: учебные пособия по языку вэньянь... Прислано участником Сат Абхава на 02.06.04 в 20:02:27 on 06/02/04 в 18:39:49, Fozzie wrote:
Будем ждать! :) |
||
|
Форум Восточного портала » Проект дизайн-студии Индейское лето, 2000–2010 |