Форум Восточного портала
        (http://oriental.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl)
      

        Интересы >> Китайское языкознание >> Помогите перевести
        
(Message started by: Maat на 10.08.04 в 18:38:38)
Заголовок: Помогите перевести
Прислано участником Maat на 10.08.04 в 18:38:38
Всем добрый день! я уже давно пытаюсь найти иероглиф на слово "оргазм". Большой китайский словарь об этом молчит... если можете, то пришлите мне на мыло этот иероглиф. заранее всем ОГРОМНОЕ пасиба!....
Заголовок: Re: Помогите перевести
Прислано участником Сат Абхава на 11.08.04 в 17:46:47

on 08/10/04 в 18:38:38, Maat wrote:
Всем добрый день! я уже давно пытаюсь найти иероглиф на слово "оргазм". Большой китайский словарь об этом молчит... если можете, то пришлите мне на мыло этот иероглиф. заранее всем ОГРОМНОЕ пасиба!....


Ответить на Ваш вопрос крайне просто. Но простите мне мое неуместное любопытство - а Вам зачем?  ;)  ;D
Заголовок: Re: Помогите перевести
Прислано участником Shuravi на 11.08.04 в 18:29:56

on 08/11/04 в 17:46:47, Сат Абхава wrote:
Ответить на Ваш вопрос крайне просто. Но простите мне мое неуместное любопытство - а Вам зачем?  ;)  ;D

... а на "японской стороне" фсё написано - зачем и куда  ;D
Заголовок: Re: Помогите перевести
Прислано участником Сат Абхава на 11.08.04 в 20:10:12

on 08/11/04 в 18:29:56, Shuravi wrote:
... а на "японской стороне" фсё написано - зачем и куда  ;D


Почитал.  ;D И потух... Так и знал, что кузница российских "телесовыделитей" неисчерпаема. Невольно вспоминается анекдот про нового русского и панка.

Н.Р.: "Чего это у тебя на голове?"  :o
Панк: "Ты не сечёшь! Это прикид такой! Чтобы выделяться!"  8)
Н.Р.: "А чего в рванье ходишь? Денег нет, чтоб одежду купить?"  :o
Панк: "Ты не сечёшь! Это прикид такой! Чтобы выделяться!"  8)
Н.Р. (покручивая пальцем у виска): "Братуха! МОЗГАМИ ВЫДЕЛЯТЬСЯ НАДО!!!"  8)  8)  ;D  ;D


Форум Восточного портала » Проект дизайн-студии Индейское лето, 2000–2010