|
||
|
Заголовок: Самураи Прислано участником Profi на 02.08.04 в 21:30:10 Всем привет! Мое хобби – писать книги и рассказы. Тут появилась мысль написать рассказ, связанный с Японией, но для этого надо знать её мифологию. И вот мой первый и главный вопрос: могла ли душа самурая, который согрешил не попасть Еми-нокуни, а остаться на земле? |
||
|
Заголовок: Re: Самураи Прислано участником JumpingRat на 03.08.04 в 01:19:45 Прежде чем писать свой, настоятельно советую прочесть этот: http://panda.exler.ru/text/samurai.html ;D |
||
|
Заголовок: Re: Самураи Прислано участником azuma на 03.08.04 в 09:26:48 on 08/03/04 в 01:19:45, JumpingRat wrote:
Спасибо за доставленные минуты счастья.... |
||
|
Заголовок: Re: Самураи Прислано участником Lil-kodomo на 03.08.04 в 10:54:08 on 08/03/04 в 01:19:45, JumpingRat wrote:
;D ;D ;D Всё не могу прекратить смеяться.... Хотя и очень поучительно... ;) |
||
|
Заголовок: Re: Самураи Прислано участником Kurea на 03.08.04 в 11:07:56 on 08/03/04 в 01:19:45, JumpingRat wrote:
http://smiles.portalby.com/loly/131.gif http://smiles.portalby.com/loly/152.gif http://smiles.portalby.com/loly/162.gif История просто блеск! Хотя, если господин Profi - автор юмористических рассказов, то вполне может попробовать ;) http://smiles.portalby.com/loly/119.gif |
||
|
Заголовок: Re: Самураи Прислано участником Kwisin на 03.08.04 в 12:59:45 В целом, задача г-на Профи представляется мне не такой уж сложной. Надо прочитать классические самурайские романы (типа Повести о доме Тайра), парочку современных сочинений, несколько популярных книг типа Стивена Тернбулла, "Хагакурэ"... Что-нибудь общее по истории и культуре Японии. После этого можно приступать. Главное, надо сознавать, что профессионалов мало и нравиться должно не им, а широкому читателю. ;D |
||
|
Заголовок: Re: Самураи Прислано участником Mitcuruky на 30.04.05 в 06:56:46 Все конечно верно ( ;D уморительный рассказ ;D) прочитав, лично я лишний раз убедился, что Японию как и Россию умом не понять. Тут как говорится "восток дело тонкое", не знаю как на счет книг, но кино про Японию (кроме японцев конечно ;)) , нрмально поставить получается не у всех даже самых талантливых режисеров. Знание вещь хорошая, но понимать и знать вещи разные. Я не пытаюсь отговорить нашего писателя, пусть дерзает но имеет в виду... ;) ;) |
||
|
Заголовок: Re: Самураи Прислано участником kenDju на 05.06.05 в 00:52:16 ;D ;D Мне показалось, что автор не собирался говорить о невозможности понять Японию. Лично мне подумалось, что автор как раз наоборот показывает, что страны и культурнные нюансы могут отличаться, однако люди везде похожи. Дурацкие стереотипы и недостаток общения с ЛЮДЬМИ при переизбытке общения с умными книгами приводят к непониманию ДУШИ, которая, хоть и подвержена всякого родам влияниям, остаётся ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ. Короче, мы все - братья, а миру - мир!!!! Мансееее! |
||
|
Заголовок: Re: Самураи Прислано участником Mitcuruky на 12.06.05 в 10:19:30 Я не пытаюсь сказать что понять не дано. Знать обычаи, язык, прочитав кучу книг о Японии, этим не отделаешся. Чтоб нописать про Японию надо нечто большее вот все. |
||
|
Заголовок: Re: Самураи Прислано участником Rem на 29.06.05 в 22:28:21 А я сам занимаюсь Восточными Единоборствами, поэтому люблю Восток. Особенно Японию !! 8) |
||
|
Заголовок: Re: Самураи Прислано участником Loki на 12.07.05 в 17:24:50 История просто супер! Тут действительно похоже на то что русский герой общался не с человеком, а со стереотипом. Как говорится: "За что боролись - на то и напоролись!" ;D |
||
|
Заголовок: Re: Самураи Прислано участником Arturishe на 10.08.06 в 04:25:26 История конечно поучительная, а если серьёзно, то чтобы писать о самураях, то надо самому быть им, и не обязательно японцем. И о стереотипах кстате, самураи не ищут смерть, они её просто не боятся, и не считают чем-то особенным, надо значить надо. Заньше самураи умирали восновном только в сражении, а в домашнем быту, умирали восновном крестьяне и жёны самураев. Уж что что а головы они рубить любили. Кстати фильм "Сёгун" очень хорошо показал жизнь самураев, правда они слижком хорошие там получились. На самом деле там интриг не хватает. |
||
|
Заголовок: Re: Самураи Прислано участником Van на 23.08.06 в 19:46:53 Фильм "Сёгун" снят несамураем по книге несамурая. Смотрите японские фильмы, вот там показано дело. "Миямото Мусаси", например. |
||
|
Заголовок: Re: Самураи Прислано участником Shogun на 30.08.06 в 02:06:10 Я, конечно, дико извиняюсь :D На моем сайте есть истории и легенды о самураях, написанные самураями (в современном переводе). Довольно интересная книга :D есть и кодекс чести самурая. (Только не подумайте, что я свой сайт рекламирую ;D) Просто я сам интересуюсь самураями, в каком смысле я сам являюсь самураем (по воле бога и небес попал служить я в ВВС ;D) Буду благодарен, если дадите ссылки на какие-нибудь материалы. |
||
|
Заголовок: Re: Самураи Прислано участником SeeYou на 03.10.06 в 12:47:43 :) В могучем стремительном танке, Душою изыскан и чист, Слагает японские танки Молоденький русский танкист! Зовут его Гладышев Коля И служит он на Холхин-Голе. Но нравится Коле, и всё Японский писатель Басё! :) |
||
|
Заголовок: Re: Самураи Прислано участником Van на 03.10.06 в 16:16:34 Басё вобще-то писал хокку а не танка, но стих хороший. :) |
||
|
Заголовок: Re: Самураи Прислано участником White_Star на 26.10.06 в 17:04:06 Кажется, кто-то такой вопрос уже задавал, но я что-то не могу его найти. Мне интересно, кто такой «бутусай». Я поняла, что это что-то похожее на самурая, но вот чем они отличаются? Может быть кто ни будь знает? |
||
|
Заголовок: Re: Самураи Прислано участником Van на 30.10.06 в 07:07:56 Battousai? |
||
|
Заголовок: Re: Самураи Прислано участником White_Star на 30.10.06 в 11:00:03 on 10/30/06 в 07:07:56, Van wrote:
По видемому это нини есть:-[ Я точного произношения не знала, спасибо. Не знаете где можно про них почитать? |
||
|
Заголовок: Re: Самураи Прислано участником Van на 01.11.06 в 11:23:44 http://en.wikipedia.org/wiki/Battousai |
||
|
Заголовок: Re: Самураи Прислано участником White_Star на 04.11.06 в 19:36:00 Уважаемый, Van, спасибо вам большое за разъяснение. А я то наивно предполагала, что это какая-то лингво-культурологическая реалия Японии. |
||
|
Заголовок: Re: Самураи Прислано участником AntiSolis на 07.12.06 в 17:17:27 on 08/02/04 в 21:30:10, Profi wrote:
Я конешно не хочу показаться излишне наглым, но всё же... можно прямо ответить на вопрос может ли душа попасть в еми-нокуни? признаюсь не знаю что это... ссылку второго сообщения не прочёл. осилил только первый абзац... вот так... оффтоп: классный форум тут у вас! |
||
|
Заголовок: Re: Самураи Прислано участником Van на 07.12.06 в 19:04:43 Если не быть внимательным при написании японских (и русских, ествественно) слов, то душа может попасть не только в ЁМИ-но КУНИ (http://ja.wikipedia.org/wiki/黄泉の国), но и прямо в пасть к самому ЭММА О: (http://ja.wikipedia.org/wiki/閻魔). |
||
|
Заголовок: Re: Самураи Прислано участником Iruska на 07.12.06 в 23:48:00 Забавный микро -рассказ из истории Японии: "Феодальный дом Уэмура из Ямато когда-то получил от Токугава Иэясу в дар шесть пушек, использованных в Осакской кампании. Через 240 лет после этого для защиты замка пришлось использовать эти пушки. Из них выстрелили по всем правилам, передававшимся все это время из поколения в поколение. Тем не менее ядро вылетело лишь из одной пушки, но грохот распугал всех нападавших." |
||
|
Заголовок: Re: Самураи Прислано участником SeeYou на 08.12.06 в 13:49:47 on 10/03/06 в 16:16:34, Van wrote:
^_^ Согласен! Однако - в стихе речь идет о том, что Коле "нравится и всё!" японский писатель Басё! ))) А танка слагает, понимаешь, уже сам герой - то бишь молодой танкист по фамилии Гладышев! Вот. ))) А Басё, оно конешно - писал хокку! ))) |
||
|
Форум Восточного портала » Проект дизайн-студии Индейское лето, 2000–2010 |