Форум Восточного портала (http://oriental.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl)
Интересы >> Древние традиции >> Древние обычаи
(Message started by: Jin Jie на 05.01.05 в 11:14:49)

Заголовок: Древние обычаи
Прислано участником Jin Jie на 05.01.05 в 11:14:49
Вчера вот в БКРС нашла
宜弟
* благоприятствовать младшему брату (обычай у некитайских племён юго-востока съедать новорождённого первого сына для увеличения прав следующего).

кто-нибудь может хоть как-нибудь прокомментировать этот обычай
ужасно любопытно стало  :)

Заголовок: Re: Древние обычаи
Прислано участником Daoyou на 05.01.05 в 13:19:21

on 01/05/05 в 11:14:49, Jin Jie wrote:
Вчера вот в БКРС нашла
宜弟
* благоприятствовать младшему брату (обычай у некитайских племён юго-востока съедать новорождённого первого сына для увеличения прав следующего).

кто-нибудь может хоть как-нибудь прокомментировать этот обычай
ужасно любопытно стало  :)


  Не знаем, не пробовали ;D

Заголовок: Re: Древние обычаи
Прислано участником Jin Jie на 05.01.05 в 15:11:05

on 01/05/05 в 13:19:21, Daoyou wrote:
  Не знаем, не пробовали ;D

:-[ жаль  :-/ хотелось бы узнать, что за племена, почему вдруг благоприятствование младшему сыну..кто съедал в конце концов..  ::)

Заголовок: Re: Древние обычаи
Прислано участником Daoyou на 05.01.05 в 16:20:50

on 01/05/05 в 15:11:05, Jin Jie wrote:
:-[ жаль  :-/ хотелось бы узнать, что за племена, почему вдруг благоприятствование младшему сыну..кто съедал в конце концов..  ::)


 Да, и каков был при этом вкус и ощущения...Использовались ли приправы и специи, как готовили... :)

Заголовок: Re: Древние обычаи
Прислано участником Jin Jie на 05.01.05 в 16:34:43

on 01/05/05 в 16:20:50, Daoyou wrote:
 Да, и каков был при этом вкус и ощущения...Использовались ли приправы и специи, как готовили... :)

нет, ну Вы меня решили обидеть  ;)
а вот если они скармливают его почетному гостю.. забросило Вас в некитайское племя, Вам на стол горячее... и что? зажуете за милую душу.. а там убиенный младенец.. :o
и не говорите потом, что я Вас не предупреждала  ::)



Заголовок: Re: Древние обычаи
Прислано участником Daoyou на 05.01.05 в 16:40:26

on 01/05/05 в 16:34:43, Jin Jie wrote:
нет, ну Вы меня решили обидеть  ;)
а вот если они скармливают его почетному гостю.. забросило Вас в некитайское племя, Вам на стол горячее... и что? зажуете за милую душу.. а там убиенный младенец.. :o
и не говорите потом, что я Вас не предупреждала  ::)

 Вот поэтому то я и не езжу в "некитайские племена", что давно подозревал, что у них за душой нечисто и  младенцев жуют.  Варвары , одним словом, кулинарные ;D

Заголовок: Re: Древние обычаи
Прислано участником osya на 05.01.05 в 16:42:39
Собак тока так и ставят  :-/

Заголовок: Re: Древние обычаи
Прислано участником Jin Jie на 05.01.05 в 16:46:27

on 01/05/05 в 16:40:26, Daoyou wrote:
 Вот поэтому то я и не езжу в "некитайские племена", что давно подозревал, что у них за душой нечисто и  младенцев жуют.  Варвары , одним словом, кулинарные ;D

несерьзно Вы как-то к проблематике подходите.. как это "не езжу"..
интересоваться надо, любопытствовать..  ::)
послушаешь так Вас, и у своего холодильника всю жизнь просидишь  :P

Заголовок: Re: Древние обычаи
Прислано участником Jin Jie на 05.01.05 в 16:48:24

on 01/05/05 в 16:42:39, osya wrote:
Собак тока так и ставят  :-/

как  так?

Заголовок: Re: Древние обычаи
Прислано участником globj на 06.01.05 в 04:28:22
Ну а я поведаю ещё более наигнуснейший и преотвратнейший обычай, правда Японский. Как до меня донеслись слухи и некоторые материалы, что там сейчас едят приготовленные человеческие эмбрионы. Незнаю насколько легально, но говорится что это массовое увлечение.
Поедание собак, вообще становится по сравнению с этими двумя случаями просто "пустяком". Хотелось бы воззвать ко всем, кто ездит или плотно контактирует с Японией. Это реальная ситуация? А то может быть я видел обычный фотомонтаж?

Заголовок: Re: Древние обычаи
Прислано участником azuma на 06.01.05 в 06:07:28

on 01/06/05 в 04:28:22, globj wrote:
Ну а я поведаю ещё более наигнуснейший и преотвратнейший обычай, правда Японский. Как до меня донеслись слухи и некоторые материалы, что там сейчас едят приготовленные человеческие эмбрионы. Незнаю насколько легально, но говорится что это массовое увлечение.
Поедание собак, вообще становится по сравнению с этими двумя случаями просто "пустяком". Хотелось бы воззвать ко всем, кто ездит или плотно контактирует с Японией. Это реальная ситуация? А то может быть я видел обычный фотомонтаж?
А точные ссылки или выходные данные можно получить? А то как-то на формирование "образа врага" сильно воду льем....

Заголовок: Re: Древние обычаи
Прислано участником xindao на 06.01.05 в 14:38:36
Пора тему переводить в "Восточную кухню" :)

Заголовок: Re: Древние обычаи
Прислано участником Daoyou на 06.01.05 в 15:14:03

on 01/06/05 в 06:07:28, azuma wrote:
А точные ссылки или выходные данные можно получить? А то как-то на формирование "образа врага" сильно воду льем....


 Тоже считаю, что такие вещи нельзя писать без ссылки на источник . Ссылку в студию! 8)

Заголовок: Re: Древние обычаи
Прислано участником globj на 06.01.05 в 22:51:14
Как говорится, вы сами попросили.
http://forum.volga-tv.ru/viewtopic.php?t=384

А вот и перевод:
Под картинкой, представленной в теме "Без коментариев..." есть текст. Ниже приводится его перевод:

"Привет друзья. Надеюсь, вы все примете участие в уничтожении этого зла. В отношении того, что вы видите - это факт. Не пугайтесь.
Это "изысканнейшее блюдо" в Японии.
В Японии мертвых младенцев или зародышей можно купить за 10-12 тысяч йен в больнице. Их продают, чтобы удовлетворить высокий спрос на жаренных младенцев... Печальное положение! Пожалуйста, передайте это сообщение всем, кому только сможете, чтобы все это увидели и кто-то принял какие-нибудь меры. Это античеловечно, и если мы, люди мира, не возьмемся рука об руку искоренить этот обычай, это никогда не кончится. Даже слово "невозможно" (impossible) утверждает "это возможно" (i [a]m possible) (игра слов в английском). Поэтому, друзья, надеюсь, вы распространите это послание так далеко, как сможете".


Конечно это может быть и утка, так вот хотелось бы это выяснить. Тем более здесь есть люди контактирующие с Японией напрямую.

Заголовок: Re: Древние обычаи
Прислано участником Daoyou на 08.01.05 в 10:48:16


 Брррр.... :o Неужели такое и правда существует в Японии? ???

Заголовок: Re: Древние обычаи
Прислано участником Scott на 08.01.05 в 13:04:59
Японцы недавно еще при виде говядины в обморок падали  ;D Они же в основном тунцом питаются.

Это чОрный пиар  ;D
Происки корейцев  ;D


Заголовок: Re: Древние обычаи
Прислано участником globj на 08.01.05 в 15:14:31
Специалисты по современной Японии, проясните  ситуацию! :) А то вдруг это утка, типа: Вы получили "святое" письмо, перепишите его в 10 экземплярах... ;)

Заголовок: Re: Древние обычаи
Прислано участником Anonim на 29.01.05 в 13:52:08
Это темное место в БКРС.
Вообще  宜兄宜弟 - фраза из Ши-цзина и значит это, согласно комментарию Чжу Си, "быть близким как брат родной" Есть другие толкования, например, "быть примером для братьев", быть "быть хорошим в братских отношениях".
А этот обычай надо исследовать, был ли он, тут может быть и ошибка БКРС, и все, что угодно. Просто так вставлять в е-верию не стоит. Это что-то очень специфическое (в отличие от варианта из Ши цзина)

В 漢語大辭典 такого термина нет, но БКРС - странное явление, что только туда не попало. Надо выяснять если обычай был, то давать уже более точный комментарий - где, когда, у каких народов

Заголовок: Re: Древние обычаи
Прислано участником Jin Jie на 29.01.05 в 20:16:48

on 01/29/05 в 13:52:08, Anonim wrote:
Просто так вставлять в е-верию не стоит. Это что-то очень специфическое (в отличие от варианта из Ши цзина)

что-то у меня к Вам в личное не отправляется  :-[
да мы пока все вбиваем, потом придут другие на смену и будут проверять.. :)



Форум Восточного портала » Проект дизайн-студии Индейское лето, 2000–2010