Форум Восточного портала
        (http://oriental.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl)
      

        Интересы >> Древние традиции >> Канонические тексты
        
(Message started by: mylh на 29.08.05 в 12:07:35)
Заголовок: Канонические тексты
Прислано участником mylh на 29.08.05 в 12:07:35
ДаоЮ, не могли бы вы перечислить КАНОНИЧЕСКИЕ тексты по алхимии, которые нужно изучать.
Заголовок: Re: Канонические тексты
Прислано участником Daoyou на 29.08.05 в 14:33:02

on 08/29/05 в 12:07:35, mylh wrote:
ДаоЮ, не могли бы вы перечислить КАНОНИЧЕСКИЕ тексты по алхимии, которые нужно изучать.


  Это я уже давно сделал.
 К старожилам - объявляю тест на внимательность - какие тексты я рекомендовал ?
Заголовок: Re: Канонические тексты
Прислано участником chemos57 на 29.08.05 в 14:52:34
Иньфуцзин,Люй цзу цюаньшу,Саньфэнцюаньшу, Чжоу И Цань Тун Ци,Сянь Фо Хэ Цзун.
Заголовок: Re: Канонические тексты
Прислано участником mylh на 29.08.05 в 15:05:51
А учжэпянь и чжун люй чжуан дао цзи? и хуан ди нэй цзин?

Вот и проблема, что по всему форуму кучу раз упоминаются тексты, а в одном месте, чтоб сразу окинуть поле предстоящей работы их нигде нету.

Кстати, а в каком порядке их лучше изучать?
Заголовок: Re: Канонические тексты
Прислано участником Daoyou на 29.08.05 в 15:15:14

on 08/29/05 в 15:05:51, mylh wrote:
А учжэпянь и чжун люй чжуан дао цзи? и хуан ди нэй цзин?

Вот и проблема, что по всему форуму кучу раз упоминаются тексты, а в одном месте, чтоб сразу окинуть поле предстоящей работы их нигде нету.

Кстати, а в каком порядке их лучше изучать?


 Лучше всего для новичков начать с Учжэньпянь и ЧжунЛюй чуаньдаоцзи - потому что уже есть перевод и будет в некотром смысле проще. Такой труд как Чжоуи брать в начало не советую, там профессионалы копья ломают. Саньфэн и Люйцзу тоже практически у нас неизвестны и потребуют многого времени и очень качественной подготовки. Вобщем начинайте с первых...
Заголовок: Re: Канонические тексты
Прислано участником Daoyou на 29.08.05 в 15:19:31

 Да и самое главное -  каждый текст принадлежит к конкретной алхимической школе, опирающейся  на одно из  3 изначальных ( а о них я уже писал ;) ), поэтому даже китайские специалисты в изданиях (особенно справочных) очень часто совершают ошибку трактовки одной школы через терминологию и методику другой.
Заголовок: Re: Канонические тексты
Прислано участником Paul_A. на 29.08.05 в 15:33:40

on 08/29/05 в 15:19:31, Daoyou wrote:
 Да и самое главное -  каждый текст принадлежит к конкретной алхимической школе, опирающейся  на одно из  3 изначальных ( а о них я уже писал ;) ), поэтому даже китайские специалисты в изданиях (особенно справочных) очень часто совершают ошибку трактовки одной школы через терминологию и методику другой.


Вы говорите про 三元?
Заголовок: Re: Канонические тексты
Прислано участником chemos57 на 29.08.05 в 17:47:01
Уважаемый Daoyou почему Вы считаете что Чжоуи столь сложен?
3 изначальных это не тяньюань,диюань и жэньюань?
Заголовок: Re: Канонические тексты
Прислано участником Daoyou на 30.08.05 в 00:15:02

on 08/29/05 в 15:33:40, Paul_A. wrote:
Вы говорите про 三元?


 Да, о них.
Заголовок: Re: Канонические тексты
Прислано участником Daoyou на 30.08.05 в 00:17:51

on 08/29/05 в 17:47:01, chemos57 wrote:
Уважаемый Daoyou почему Вы считаете что Чжоуи столь сложен?
3 изначальных это не тяньюань,диюань и жэньюань?

Чжоу И Цань Тун Ци - один из наиболее сложных текстов в алхтмтческой традиции. Ученые  до сих пор не могут договориться о какой из алхимий(внутр-внеш) там идет речь.
Заголовок: Re: Канонические тексты
Прислано участником Qin на 30.08.05 в 20:33:31

Quote:
жоу И Цань Тун Ци - один из наиболее сложных текстов в алхтмтческой традиции. Ученые  до сих пор не могут договориться о какой из алхимий(внутр-внеш) там идет речь

А ДаоЮ как думает?  ::)
Заголовок: Re: Канонические тексты
Прислано участником Сунь У-кун на 31.08.05 в 10:47:25

on 08/29/05 в 15:19:31, Daoyou wrote:
 Да и самое главное -  каждый текст принадлежит к конкретной алхимической школе, опирающейся  на одно из  3 изначальных ( а о них я уже писал ;) ), поэтому даже китайские специалисты в изданиях (особенно справочных) очень часто совершают ошибку трактовки одной школы через терминологию и методику другой.


А где почитать (литература или в сети) про принадлежность школ к одному из юаней. Может где-то есть такая табличка из двух колонок, где в одной название школы, а в другой - на какой из трех изначальных она опирается :D :D :D (Это, конечно, мечты, но вдруг есть)
Заголовок: Re: Канонические тексты
Прислано участником Daoyou на 31.08.05 в 10:53:18

on 08/31/05 в 10:47:25, Сунь У-кун wrote:
А где почитать (литература или в сети) про принадлежность школ к одному из юаней. Может где-то есть такая табличка из двух колонок, где в одной название школы, а в другой - на какой из трех изначальных она опирается :D :D :D (Это, конечно, мечты, но вдруг есть)


 Это сложная проблема. Вопрос различения связан со знанием методики и только по тонким ньюансам терминологии можно понять какой трактат какой школе соответствует.
 Немного об этом будет в издании книги Учителя. И где-то еще видел фрагментарно, но сейчас не вспомнить. В современных кит книжках очень часто перепутаны и юани и методы-школы.
Заголовок: Re: Канонические тексты
Прислано участником Paul_A. на 31.08.05 в 12:54:49
интересно, является ли упоминание серы знаком того, что текст относится к вай-дань?
Заголовок: Инь фу цзин
Прислано участником Сунь У-кун на 02.09.05 в 13:42:36
А существует ли перевод "Инь фу цзин"? Если да, то он профанический или нет?
Заголовок: Re: Инь фу цзин
Прислано участником Daoyou на 02.09.05 в 14:33:04

on 09/02/05 в 13:42:36, Сунь У-кун wrote:
А существует ли перевод "Инь фу цзин"? Если да, то он профанический или нет?


 На русском вроде бы нет. На западные - не могу сказать точно.


Форум Восточного портала » Проект дизайн-студии Индейское лето, 2000–2010