Форум Восточного портала (http://oriental.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl)
Интересы >> Искусство >> Обмен японскими фильмами Питер, Москва и около
(Message started by: Кейки на 29.07.05 в 12:57:18)

Заголовок: Обмен японскими фильмами Питер, Москва и около
Прислано участником Кейки на 29.07.05 в 12:57:18
Есть самурайское японское кино. Не очень много. Хочется больше. Есть и в России не выходившее.
Аниме тоже есть.
Можно обменяться баш на баш.
Если кому интересно - отзовитесь, выложу здесь список.
Обязательное условие - оригинальный японский звук (то есть, без дубляжа и закадрового). Перевод (английский или русский - либо отдельной дорожкой, либо субтитрами). А то надоели "гнусавые голоса" и фразы типа : "Подполковник Ополчения Хиджиката ТошЫзо".

Заголовок: Re: Обмен японскими фильмами Питер, Москва и около
Прислано участником 115 на 07.08.05 в 01:32:01
Интересно :)

Заголовок: Re: Обмен японскими фильмами Питер, Москва и около
Прислано участником Хаку на 10.08.05 в 11:58:15
канэчна дарагой!!!  ;D выкладывай!

Заголовок: Re: Обмен японскими фильмами Питер, Москва и около
Прислано участником Кейки на 20.08.05 в 23:56:37
Извините, только из отпуска.

Выкладываю:

Последние годы сёгуната Токугава:

1. Shinsengumi! (49 серий, 2003) - jp +  en hard sub - хит сезона ;)
2. Sakamoto Ryoma  - jp only
3. Последний меч самурая  - jp + ru sub
4. Табу - jp + en sub + ru sub (лично редактированные)
5. Shinsengumi Keppuroku (только 1 и 10 серии - иде бы остальные взять?  :P ) - jp + en hard sub

Куросава:  (ну, этим никого не удивишь... ;) )
1. Ran - jp + en sub + ru sub
2. 7 самураев - jp + en sub + ru sub
3. Rashomon - jp + en sub
4. Sanjuro - jp + en sub

Протчия:

1. Toshiie to Mitsu (сериал, пока только 1-6 серии, будет больше) - jp + en hard sub
2. Hissatsu (Sure death revenge) - jp + en hard sub
3. Makai Tensho (Samurai Reincarnation) - jp + en + en sub
4. Самурай (Путь воина - Дуэль у храма  - Поединок на острове) - jp + ru
5. Harakiri - jp + en sub
6. 3 Swordsmen (пока только 1-5 серии) - jp + en hard sub
7. Chushingura (47 ронинов, 1962 (61?)) - jp + en hard sub - хороший фильм :'(

Аниме: Mermaid's Forest, Peace Maker Kurogane, Samurai Champloo... еще есть. Правда, этого добра в Сети сколько угодно.

Вот так вот.

Заголовок: Re: Обмен японскими фильмами Питер, Москва и около
Прислано участником Кейки на 09.09.05 в 03:21:24
Ходють и ходють...
Смотрють и смотрють...   >:(

Неужто так неинтересно все? ;)
Или меняться нечем?   ???
Даже какого-нибудь "Сумеречного самурая" ни у кого нет?!!



Заголовок: Re: Обмен японскими фильмами Питер, Москва и около
Прислано участником Хаку на 15.09.05 в 11:23:13

on 09/09/05 в 03:21:24, Кейки wrote:
Ходють и ходють...
Смотрють и смотрють...   >:(
Неужто так неинтересно все? ;)
Или меняться нечем?   ???
Даже какого-нибудь "Сумеречного самурая" ни у кого нет?!!


на самом деле - почти и нечем.  :'(
сумрачный есть, если надо.
есть Дзатоити старый - 5 серий, что-то ещё было - посмотрю.
может в личных лучше общаться?

Заголовок: Re: Обмен японскими фильмами Питер, Москва и около
Прислано участником Lilas на 08.07.06 в 12:30:59
Эх... А откуда *Sakamoto Ryoma*? Найдете к нему субтитры, сообщите :)  



Форум Восточного портала » Проект дизайн-студии Индейское лето, 2000–2010