Форум Восточного портала
        (http://oriental.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl)
      

        Страны >> Китай >> Фитцджеральд, Крюгер, Грей
        
(Message started by: Blackadder на 30.07.09 в 06:08:07)
Заголовок: Фитцджеральд, Крюгер, Грей
Прислано участником Blackadder на 30.07.09 в 06:08:07
Друзья, крайне интересно узнать ваше мнение о следующих монографиях: Чарльза Фитцджеральда "История Китая", Джона Грея "История Древнего Китая" и Рейна Крюгер "Китай. История страны".
Заголовок: Re: Фитцджеральд, Крюгер, Грей
Прислано участником IgorM00 на 03.12.14 в 09:09:02
Фитцджеральд - довольно сильный и известный историк-китаист. Крюгера - самого знаю плохо. А вот его книжку по истории Китая, переведенная на русский - трудно назвать удовлетворительной. Скорее всего, в том вина переводчика, который был далек от китайской тематики. Грея не знаю.


Форум Восточного портала » Проект дизайн-студии Индейское лето, 2000–2010