Форум Восточного портала - Помогите разобраться

Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите: Вход || Регистрация. — — 26.04.24 в 02:35:35

Форум Восточного портала «Помогите разобраться»

   Форум Восточного портала
   Интересы
   Китайское языкознание (Ведущий: honglong)
   Помогите разобраться

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Страницы: 1

Автор

Тема: Помогите разобраться (прочитана 1010 раз, 7 ответов)

SeoNN
Новичок
мужчина

Сообщений: 8
Карма: 0

СПб

Восток - это особая Магия нашего мира.

Помогите разобраться
написан: 02.02.10 в 22:11:38

Помогите разобраться в различных иероглифами со значением "гармония" и с биномами которые они образуют между собой со сходными значениями, заранее спасибо.

Зарегистрирован

Van
Ведущий
мужчина

Сообщений: 3195
Карма: 80

Золотоболотск

Re: Помогите разобраться
Ответ #1 написан: 03.02.10 в 12:57:00

А какие именно иероглифы вы имеете в виду?

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Зарегистрирован

SeoNN
Новичок
мужчина

Сообщений: 8
Карма: 0

СПб

Восток - это особая Магия нашего мира.

Re: Помогите разобраться
Ответ #2 написан: 03.02.10 в 16:01:26

和
雍
谐
燮

их биномы
雍和
调谐
调和
燮和
和谐

和声 — сиё как я понимаю гормония как музыкальный термин

Зарегистрирован

Van
Ведущий
мужчина

Сообщений: 3195
Карма: 80

Золотоболотск

Re: Помогите разобраться
Ответ #3 написан: 03.02.10 в 16:39:37

Скажите, пожалуйста, "биномы" — это чей термин?
И понимаете ли вы по-китайски?

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Зарегистрирован

SeoNN
Новичок
мужчина

Сообщений: 8
Карма: 0

СПб

Восток - это особая Магия нашего мира.

Re: Помогите разобраться
Ответ #4 написан: 03.02.10 в 21:21:20

на первый вопрос я вам точно не скажу, но употребление его я слышал часто, в основном в корееведении по отношению к китайской лексике. Нет китайского я не понимаю можно сказать совсем.

Зарегистрирован

Van
Ведущий
мужчина

Сообщений: 3195
Карма: 80

Золотоболотск

Re: Помогите разобраться
Ответ #5 написан: 05.02.10 в 03:22:34

А по-корейски?

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Зарегистрирован

SeoNN
Новичок
мужчина

Сообщений: 8
Карма: 0

СПб

Восток - это особая Магия нашего мира.

Re: Помогите разобраться
Ответ #6 написан: 17.02.10 в 17:45:54

Да, более или менее, я пока учу этот язык. Просто далеко не все сочетания встречаются в корейском, а отдельные иероглифы — вообще крайняя редкость

Зарегистрирован

Van
Ведущий
мужчина

Сообщений: 3195
Карма: 80

Золотоболотск

Re: Помогите разобраться
Ответ #7 написан: 18.02.10 в 13:39:29

和
   * ㉠화하다(和--: 서로 뜻이 맞아 사이 좋은 상태가 되다)
   * ㉡화목하다(和睦--)
   * ㉢온화하다(溫和--)
   * ㉣순하다(順--)
   * ㉤화해하다(和解--)
   * ㉥같다
   * ㉦서로 응하다
   * ㉧합치다(合--)
   * ㉨허가하다(許可--)
   * ㉩모이다
   * ㉪화답하다(和答--)
   * ㉫양념하다
   * ㉬나라 이름(일본)
   * ㉭악기(樂器)의 한 가지
   * ㉭합계

雍
   * ㉠화하다(和--: 서로 뜻이 맞아 사이 좋은 상태가 되다), 화목하다(和睦--)
   * ㉡기뻐하다
   * ㉢모으다
   * ㉣돕다, 보우하다(保佑--)
   * ㉤가리다, 가려 막다
   * ㉥껴안다
   * ㉦(음식을)만들다
   * ㉧학교(學校)
   * ㉨풍류(風流) 이름
   * ㉩물 긷는 동이
   * ㉪땅 이름

諧
   * ㉠화하다(和--: 서로 뜻이 맞아 사이 좋은 상태가 되다), 화합하다(和合--)
   * ㉡어울리다
   * ㉢화동하다
   * ㉣조화되다(調和--)
   * ㉤맞다
   * ㉥고르다
   * ㉦고르게 하다
   * ㉧이루다
   * ㉨농담하다(弄談--)
   * ㉩농지거리(弄---)
   * ㉪해학(諧謔)

燮
   * ㉠불꽃
   * ㉡낙엽(落葉)이 지는 소리
   * ㉢조화하다(調和--)
   * ㉣화해하다(和解--), 정답다
   * ㉤(불에)익히다

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Зарегистрирован

Страницы: 1


« Предыдущая тема \| Следующая тема »

Форум Восточного портала » Проект дизайн-студии Индейское лето, 2000–2010