Форум Восточного портала (http://oriental.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl)
Интересы >> Китайское языкознание >> Помогите найти эскизы иероглифов!
(Message started by: myxel на 26.12.09 в 16:56:28)

Заголовок: Помогите найти эскизы иероглифов!
Прислано участником myxel на 26.12.09 в 16:56:28
Нужно найти сами эскизы иероглифов )) нормальные и качеством получше чтобы с ними уже работать...

"Любовь к родине"  

http://pic2.fotki.lv/photos2/7/W0002953/000295273/000029527240_%23_2_%23_myxel.jpg

Спасибо!  :)

Заголовок: Re: Помогите найти эскизы иероглифов!
Прислано участником Van на 03.02.10 в 12:56:23
А что вы понимаете под "экскизами иероглифов"?

Заголовок: Re: Помогите найти эскизы иероглифов!
Прислано участником vicza на 03.02.10 в 18:57:20

on 12/26/09 в 16:56:28, myxel wrote:
"Любовь к родине"  

Возможно, я чего-то путаю, но разве на картинке не японский вариант иероглифов? Ведь по-китайски будет 愛鄉 (а в упрощённом варианте и вовсе 爱乡).

Заголовок: Re: Помогите найти эскизы иероглифов!
Прислано участником Van на 03.02.10 в 20:15:22
В стандартном написании - да, но вообще 郷 без чёрточки тоже есть в китайских словарях.
http://dict.variants.moe.edu.tw/yitia/fra/fra04217.htm

Заголовок: Re: Помогите найти эскизы иероглифов!
Прислано участником myxel на 10.02.10 в 00:45:33
так что написано на этих иероглифах? :)

Заголовок: Re: Помогите найти эскизы иероглифов!
Прислано участником Van на 10.02.10 в 06:30:14
Любовь к родине.



Форум Восточного портала » Проект дизайн-студии Индейское лето, 2000–2010