Восточный портал [oriental.ru]

Главная
Рейтинг
Форум
Книги
Новости

Тексты
Изображения
Разное



Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите: Вход || Регистрация.               13.08.22 в 03:32:40

Главная Правила Поиск Участники Карта Вход Регистрация
Форум Восточного портала «Помогите пожалуйста перевести срочно(»
дизайн студия, логотипы, дизайнерские визитки, экслибрисы, фирменный стиль, иллюстрации, каллиграфия реклама на Восточном портале реклама на Восточном портале реклама на Восточном портале
   Форум Восточного портала
   Общее
   Общий раздел

   Помогите пожалуйста перевести срочно(
« Нет темы | Следующая тема »
Страницы: 1
Ответить Послать тему Печатать
   Автор  Тема: Помогите пожалуйста перевести срочно(  (прочитана 509 раз, 1 ответов)

timur
Новичок
мужчина *
Сообщений: 1
Карма: 0
Uzbekistan  Ташкент
   
Китай, Япония, Корея, Вьетнам

Помогите пожалуйста перевести срочно(
написан: 25.05.17 в 18:34:05
ЦитироватьПравить


 
Вроде переводится как Призрак
Кто может уточнить с какого языка?

0
Зарегистрирован

Van
Ведущий
мужчина ***
Сообщений: 3195
Карма: 80
Japan  Золотоболотск
Сайт  226591007 226591007   van_kabumoto


Re: Помогите пожалуйста перевести срочно(
Ответ #1 написан: 28.06.17 в 03:37:49
ЦитироватьПравить

Это 崇, похоже. Только слева стёрлась (?) часть чёрточек.  
Если бы вы дали не вырезку одного знака, а весь текст (там явно что-то слева и справа ещё), то было бы понятнее.  
Иероглиф китайский, но используется в любом другом языке китайского культурного ареала, то есть в японском, корейском, вьетнамском и т.п. Так что какой язык именно так не возможно сказать.  
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

0
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ] Зарегистрирован
Страницы: 1
Ответить Послать тему Печатать

« Нет темы | Следующая тема »








   реклама на Восточном портале

   Bumali Project

   реклама на Восточном портале






















Создание, поддержка и графический дизайн Восточного портала: «Indian Summer Studio»