Форум Восточного портала - Наша музыка на Японских островах.

Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите: Вход || Регистрация. — — 25.04.24 в 17:21:23

Форум Восточного портала «Наша музыка на Японских островах.»

   Форум Восточного портала
   Страны
   Япония (Ведущий: Van)
   Наша музыка на Японских островах.

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Страницы: 1

Автор

Тема: Наша музыка на Японских островах. (прочитана 1481 раз, 8 ответов)

Tonari
Новичок
мужчина

Сообщений: 35
Карма: 0

Москва

Яру ки манман!!!

Наша музыка на Японских островах.
написан: 18.03.08 в 13:56:59

Коллеги, а может ли кто-нибудь ответить на вопрос — Какие из наших музыкальных исполнителей были когда-либо (есть сейчас) популярны в Японии? Ну кроме двух девочек-припевочек, их по-моему уже полюбили и отлюбили обратно...
С уважением.

敬具、隣り

Зарегистрирован

Van
Ведущий
Эксперт
мужчина

Сообщений: 3195
Карма: 80

Золотоболотск

Re: Наша музыка на Японских островах.
Ответ #1 написан: 18.03.08 в 16:25:55

У пожилых людей популярны старые русские и советские песни — Ямщик, Подмосковные вечера.... Про исполнителей особо не слышал, больше названия просто песен.

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Зарегистрирован

Goodkat
Профессионал
женщина

Сообщений: 539
Карма: 56

Минск

Re: Наша музыка на Японских островах.
Ответ #2 написан: 18.03.08 в 16:30:29

Сейчас японский интернет пестрит заголовками 「ロシアの歌手ビタスの超高音」 (росия-но касю битасу-но тё:ко:он, то есть "Супер высокий голос российского певца Витаса"). Видела пару раз, как японцы опять же через интернет разыскивали диск アルスー (Алсу). Но, наверное, господа, проживающие сейчас в Японии, более осведомлены.

...все в этом мире — вопрос интерпретации...

Зарегистрирован

Goodkat
Профессионал
женщина

Сообщений: 539
Карма: 56

Минск

Re: Наша музыка на Японских островах.
Ответ #3 написан: 18.03.08 в 16:38:57

Еще, как отметил Van-сан, пожилые японцы любят старые русские песни. Мои знакомые просто обожают "Катюшу" и "Миллион алых роз" ([ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]), естественно, по-японски. А так чтобы сказать, кто сейчас популярен... действительно сложно. Кто приезжает, тот и становится популярным подмигивает

...все в этом мире — вопрос интерпретации...

Зарегистрирован

Van
Ведущий
Эксперт
мужчина

Сообщений: 3195
Карма: 80

Золотоболотск

Re: Наша музыка на Японских островах.
Ответ #4 написан: 18.03.08 в 17:28:10

Да, Витаса одна знакомая японка тоже постоянно слушает в машине. Алсу не видел.

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Зарегистрирован

Tonari
Новичок
мужчина

Сообщений: 35
Карма: 0

Москва

Яру ки манман!!!

Re: Наша музыка на Японских островах.
Ответ #5 написан: 18.03.08 в 19:13:48

Спасибо, коллеги! Если еще что вспомните — непременно допишите, это страсть как интересно!

敬具、隣り

Зарегистрирован

Vasilii
Предупрежден
мужчина

Сообщений: 52
Карма: 0

Санкт-Петербург

Я люблю Восточный портал!

Re: Наша музыка на Японских островах.
Ответ #6 написан: 21.03.08 в 21:48:58

Мой дедушка расказывал, что когда работал с японскими военно-пленными, им очень нравилась "широка страна моя родная".

Зарегистрирован

Van
Ведущий
Эксперт
мужчина

Сообщений: 3195
Карма: 80

Золотоболотск

Re: Наша музыка на Японских островах.
Ответ #7 написан: 22.03.08 в 04:38:50

Да, бывшие военнопленные порой знают такие песни, каких я не знаю

. Но это не совсем то, что популярно в Японии нынче.
Одно время тут продавалась "Виагра". Вместе с "Тату". Но это, кажется, только из-за особенностей их видео. невозмутимый