Форум Восточного портала (http://oriental.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl)
Страны >> Япония >> Я тебя люблю
(Message started by: Катерина на 01.04.03 в 10:39:13)

Заголовок: Я тебя люблю
Прислано участником Катерина на 01.04.03 в 10:39:13
??? Кто-нибудь!!! Помогите, пожалуйста! Мне необходимо знать, как будет по-японски (иероглифами) "Я тебя люблю". Спасибо

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником Саруёси на 01.04.03 в 11:10:23
Срочно, срооооочнооооо, а то японец не поймет и уедет к себе в Японию. СРОООООООЧЧНОООООООО!!!!!!! ;D ;D ;D ;D ;D ;D

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником Tokyoite на 01.04.03 в 15:09:47

on 04/01/03 в 10:39:13, Катерина wrote:
??? Кто-нибудь!!! Помогите, пожалуйста! Мне необходимо знать, как будет по-японски (иероглифами) "Я тебя люблю". Спасибо

 愛   してる ну это очень пафосно
проще сказать あたし わ ・・・お すき です Где точечки, там вот имя того, кого любите надо написать 8,)

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником Катерина на 02.04.03 в 10:48:11

on 04/01/03 в 15:09:47, Tokyoite wrote:
 愛   してる ну это очень пафосно
проще сказать あたし わ ・・・お すき です Где точечки, там вот имя того, кого любите надо написать 8,)

:D Спасибо, большое за помощь, но к сожалению, не
могу понять, что тут написано, тк, я вижу только маленькие квадратики вместо долгожданных иероглифов :(. Что делать?

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником Катерина на 02.04.03 в 11:00:30

on 04/01/03 в 11:10:23, Саруёси wrote:
Срочно, срооооочнооооо, а то японец не поймет и уедет к себе в Японию. СРОООООООЧЧНОООООООО!!!!!!! ;D ;D ;D ;D ;D ;D

Вообще-то я не знаю ни одного японца или того, кому срочно надо сказать "Я тебя люблю". А нужно это мне для красоты...
И еще... бытует мнение, что японцы - лучшие любовники.. Кто знает, может еще и пригодиться мне эта фраза на японском языке ;)

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником Tokyoite на 02.04.03 в 17:26:46

on 04/02/03 в 12:14:28, Shuravi wrote:
あたし・・・すきです
Почему わ и お ?

В わ не уверена, а что надо は здесь писать? А お точно мы с местными жителями выясняли, что здесь "о" должно быть...

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником Jin Jie на 02.04.03 в 19:08:27

on 04/02/03 в 12:16:53, Shuravi wrote:
"Лучшим любовникам" не до любви Вашей.  ;D

А вот это почему???  ;D
Насчет хороших любовников.. наукой это подтверждается, если надо, могу поподробнее рассказать. но приватно))) не хочу никого смущать  ;D  

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником Саруёси на 02.04.03 в 19:15:04

on 04/02/03 в 19:08:27, Jin Jie wrote:
А вот это почему???  ;D
Насчет хороших любовников.. наукой это подтверждается, если надо, могу поподробнее рассказать. но приватно))) не хочу никого смущать  ;D  

А это, скорее всего, потому что любовникам только се(прроизносить как в слове "пасека")кс нужен.

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником yyyoko на 02.04.03 в 20:13:47
"愛   してる ну это очень пафосно
проще сказать あたし わ ・・・お すき です Где точечки, там вот имя того, кого любите надо написать 8,)"


愛   してる(читается "АЙСИТЭРУ") -означает " люблю".  Но,  я могу сказать как наситель языка, что у нас в Японии чаше употребляется слово "СУКИ-ДЭСУ" чем "愛   してる".     А "СУКИДЭСУ" переводится как "ты мне (очень) нравишься"   Выбирайте что вам болше нравится. ;D

あたし わ ・・・お すき です . Это к сожалению будет ощибка.  Правельней  わたし ・・・гаすき です .
Читается "ВАТВСИ ........ГА СУКИ ДЭСУ".
Я писала "га" не на японском, потому что я не знаю откуда можно брать японские буквы...  :'(

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником Jin Jie на 02.04.03 в 20:31:25

on 04/02/03 в 20:13:47, yyyoko wrote:
"

愛   してる(читается "АЙСИТЭРУ") -означает " люблю".  Но,  я могу сказать как наситель языка, что у нас в Японии чаше употребляется слово "СУКИ-ДЭСУ" чем "愛   してる".     А "СУКИДЭСУ" переводится как "ты мне (очень) нравишься"   Выбирайте что вам болше нравится. ;D

А вот это и в китайском также.. :D  я даже догадалась  по произношению,что  yyyoko написала .  :D
а почему "я люблю тебя" так уж вызывающе.. ;D сейчас еще можно сказать, а вот раньше ....
а вообще принято в Японии в любви признаваться или это понятно без слов? ;)

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником Tokyoite на 02.04.03 в 20:49:23

on 04/02/03 в 20:13:47, yyyoko wrote:
あたし わ ・・・お すき です . Это к сожалению будет ощибка.  Правельней  わたし ・・・гаすき です .
Читается "ВАТВСИ ........ГА СУКИ ДЭСУ".
Я писала "га" не на японском, потому что я не знаю откуда можно брать японские буквы...  :'(


Спасибо, что исправили 8*

Но самое смешное, что я раньше всегда говорила и писала が а тут осенью меня знакомый японец исправил и сказал お Сам ошибся наверное ;D

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником yyyoko на 02.04.03 в 20:50:48
"а почему "я люблю тебя" так уж вызывающе.. ;D сейчас еще можно сказать, а вот раньше ....
а вообще принято в Японии в любви признаваться или это понятно без слов? ;) "


Как я лично считаю,"люблю" в Японии говорят, но только не с первого раза.  :') Это уже как-то не серьезно звучит.  А  "СУКИДЭСУ" очень даже нормально.
Вообще у нас в Японии принято (и надо) признаться в любви.  Мне кажется у вас в россии не всегда признается в любви. Я правильно ли вас понимаю??? :P

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником Tokyoite на 02.04.03 в 20:55:08

on 04/02/03 в 20:50:48, yyyoko wrote:
Вообще у нас в Японии принято (и надо) признаться в любви.  Мне кажется у вас в россии не всегда признается в любви. Я правильно ли вас понимаю??? :P

Мужчины как правило очень долго думают, прежде чем что-то такое сказать :P Они вообще в этом плане скорее застрелятся, чем что-то приятное скажут... Но мне кажется в Японии также ;)

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником yyyoko на 02.04.03 в 21:12:42
"Мужчины как правило очень долго думают, прежде чем что-то такое сказать :P Они вообще в этом плане скорее застрелятся, чем что-то приятное скажут... Но мне кажется в Японии также ;)"


Похоже, везде это так.  ;D  В Японии девушки обычно признаются мужчине... естественно бывает наоборот, но все-таки девушки агресивнее... ;D ;D ;D
Но, ведь это не озночает, что мы(женский пор) легкомысленные, не правда ли???

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником uli на 02.04.03 в 21:17:58

on 04/02/03 в 19:15:04, Саруёси wrote:
А это, скорее всего, потому что любовникам только се(прроизносить как в слове "пасека")кс нужен.


вот удивил... :o
а что, любовь и секс две вещи несовместные? ::) давно ли? :P
бывает, конечно, одно без другого, но некоторые умудряются совмещать... ::)
или ты имел в виде, что хорошие любовники любить (эмоционально) не умеют?
или это только к японцам относится?


Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником Jin Jie на 02.04.03 в 21:46:29
Да.. весна точно пришла.. ;D хотя вот у нас снег опять , но процесс уже не остановить... ;D
никогда не забуду один закон  самурая - настоящая любовь - любовь невысказанная.. а вот сама грешу признаниями... как быть? ;D

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником uli на 02.04.03 в 21:49:41
так ты ж не самурай, чего тут думать? будь как есть - и признавайся.
8*
бери пример с меня. правда, самый мой обожаемый объект признаний к нам больше не заходит, но я  и заочно могу... :-*

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником Jin Jie на 02.04.03 в 21:54:13

on 04/02/03 в 21:49:41, uli wrote:
так ты ж не самурай, чего тут думать? будь как есть - и признавайся.
8*

но ведь в этом правда, Uli.. если хорошенько подумать.. как только скажешь, так она куда-то исчезает :)

Quote:
бери пример с меня. правда, самый мой обожаемый объект признаний к нам больше не заходит, но я  и заочно могу... :-*

ну он в других местах бывает, так что найти всегда можно...только не увлекайся ;D

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником larki на 02.04.03 в 23:44:00
君が好きだ。
кими га с(у)ки да... мне так признавались %))
аиситэру в песнях романтичных чаще слышишь, чем в жизни, пожалуй...

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником Лепесток на 03.04.03 в 11:39:19
мдааа  ;D
не только кошкам по весне любви хочется  ;D ;D ;D

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником Саруёси на 03.04.03 в 11:42:50

on 04/03/03 в 11:39:19, Лепесток wrote:
мдааа  ;D
не только кошкам по весне любви хочется  ;D ;D ;D

Простите, это точно другая тема, но чем человек от животного отличается? Только размером своих мозгов. Поэтому и весна на всех одинаово действует....  Но это совсем другая история........

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником yyyoko на 03.04.03 в 19:12:24

Quote:
"君が好きだ。
кими га с(у)ки да... мне так признавались %))
аиситэру в песнях романтичных чаще слышишь, чем в жизни, пожалуй... "



Quote:
"Браво, Ларки!
Даешь правильный японский язык каждому носителю!"



Спасибо за правильный японский язык...  8,)
Но, shuravi, позвольте делать одно замечание.
"君が好きだ。" говорит тогда, когда мужчина признается женщине.  А  когда наоборот, так не скажешь.  Форма окончания предложения мужского пора отличается от женского как и на русском языке. ;)

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником lenik на 04.04.03 в 12:25:15

on 04/03/03 в 19:12:24, yyyoko wrote:
Но, shuravi, позвольте делать одно замечание. "君が好きだ。" говорит тогда, когда мужчина признается женщине.  А  когда наоборот, так не скажешь.

А наоборот это звучит просто как 好き。 =)

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником yyyoko на 04.04.03 в 20:42:35
"А наоборот это звучит просто как 好き。 =)"

 8* 8* 8* 8* 8*УРА! 好き 好き 好き!!!   8* 8* 8* 8* 8*
Восточный портар 好き  :-*

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником uli на 04.04.03 в 21:27:14

on 04/03/03 в 11:42:50, Саруёси wrote:
Простите, это еончно другая тема, но чем человек от животного отличается? Только размером своих мозгов. Поэтому и весна на всех одинаово действует....  Но это совсем другая история........

ну вот... пришёл и всё опошлил...
JJ, а почему бы и не попризнаваться? мне вот, правда, некому, но если есть возможность адресовать кому-нибудь слова любви и нежности - не стоит такую возможность упускать.
надо экстраполировать позитивные эмоции в окружающее пространство. тогда и жизнь станет лучше и краше.

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником lenik на 05.04.03 в 03:43:52

on 04/04/03 в 21:27:14, uli wrote:
надо экстраполировать позитивные эмоции в окружающее пространство.

Да чего уж там, позитивные эмоции нужно не экстраполировать, а аппроксимировать, а потом интегрировать, как конечно-кусочную функцию, стремительным домкратом... =)

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником uli на 05.04.03 в 10:56:06

on 04/05/03 в 03:43:52, lenik wrote:
Да чего уж там, позитивные эмоции нужно не экстраполировать, а аппроксимировать, а потом интегрировать, как конечно-кусочную функцию, стремительным домкратом... =)

ЙЁ_ОХ!!!!
это было... круто!
:o :o :o

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником KITSUNE-SAN на 06.04.03 в 20:51:56
8)
А по-моему, японцы такие холодные, что надо век ждать, чтобы сказал вслух, что ты ему не безразлична. Может, они немного напуганы или боятся сказать  anata o aishite imasu не японке?!

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником uli на 07.04.03 в 09:11:47
ой, как приятно послушать, как умные люди говорят! что бы всё это ни значило, пусть и не про любовь уже, а всё равно приятно!

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником Саруёси на 07.04.03 в 09:45:19

on 04/04/03 в 21:27:14, uli wrote:
ну вот... пришёл и всё опошлил...
JJ, а почему бы и не попризнаваться? мне вот, правда, некому, но если есть возможность адресовать кому-нибудь слова любви и нежности - не стоит такую возможность упускать.
надо экстраполировать позитивные эмоции в окружающее пространство. тогда и жизнь станет лучше и краше.

Все научные симпозиумы отдыхают. Это я и про дальнейшие посты тоже. И после этого говорят, что я всё опошлил. Нет конечно если любовь с научно-химической точки зрения рассматривать, то тогда всё нормально.  ;) ;D ;D

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником uli на 07.04.03 в 09:52:18

on 04/07/03 в 09:45:19, Саруёси wrote:
Все научные симпозиумы отдыхают.  И после этого говорят, что я всё опошлил. Нет конечно если любовь с научно-химической точки зрения рассматривать, то тогда всё нормально.  ;) ;D ;D


а то не опошлил!
и как же, интересно, выглядит ЛЮБОВЬ, это светлое, прекрасное чувство, возвышающее душу и очищающее помыслы,  с научно химической точки зрения?

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником Саруёси на 07.04.03 в 10:06:18

on 04/07/03 в 09:52:18, uli wrote:
а то не опошлил!
и как же, интересно, выглядит ЛЮБОВЬ, это светлое, прекрасное чувство, возвышающее душу и очищающее помыслы,  с научно химической точки зрения?

А вот это, уже совсем другая история, малыш!(с)

Если интересно, то открывай новую тему и я что знаю, то скажу.

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником lenik на 07.04.03 в 11:43:15

on 04/07/03 в 09:52:18, uli wrote:
и как же, интересно, выглядит ЛЮБОВЬ, это светлое, прекрасное чувство, возвышающее душу и очищающее помыслы,  с научно химической точки зрения?

Выглядит в виде эндорфинов, www.google.com, "endorphin", далее везде =)

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником Катерина на 07.04.03 в 14:48:40
Уважаемые участники форума, позвольте напомнить о себе (собственно я затронула эту душещепательную тематику) и отвлечь вас от столь высоких рассуждений. Я так и знаю, как пишется "Я тебя люблю", ну нет у меня 6-ого эксплорера, ну не могу я расшифровать ваши квадратики. Думаю, что может быть не будет сложно кому-нибудь из вас нажать на PrintScreen и прислать мне на почту файлик со столь долгожданной для меня картинкой.
Мой e-mail: sherp@oblgaz.nnov.ru
Большое спасибо (к сожалению, не знаю, как это будет по-японски).
Жду от вас весточки
Целую всех, я вас всех обожаю :)

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником Лепесток на 07.04.03 в 15:02:56
Катерина, прекрасно понимаю Вашу проблему, правда, у меня всё-таки квадратики стали похожи на иероглифы  ;), и я постараюсь прислать Print Screen.
но дам такой совет, в теме о каллиграфии дают ссылки на интересные сайты, где Вы и можете найти искомое, мне они, например, очень помогли  :D

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником il-alexx на 07.04.03 в 15:19:23
Да здравствует биохимия!

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником Саруёси на 07.04.03 в 16:07:46
Ну ещё можно попробывать поставить себе 6-й экслорер. На майкросфт упдайтесь http://v4.windowsupdate.microsoft.com/ru/default.asp его бесплатно предлагают попробуйте.

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником lenik на 07.04.03 в 16:14:06

on 04/07/03 в 14:48:40, Катерина wrote:
ну нет у меня 6-ого эксплорера, ну не могу я расшифровать ваши квадратики.

Значит тебе нужно идти на: http://homepage1.nifty.com/KIKO-NET/JapaneseFont/ie3lpkja.exe

Качать и ставить. Работает со всеми эксплорерами, чуть ли не с версии 3.0, нетскейпом и даже ехелем =) У меня тоже нету 6-го эксплорера, тем не менее все отлично видно =)

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником uli на 07.04.03 в 20:48:36
Эндорфины... вот оно как... чувствуется, у вас там, в Японии, весна уже.

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником werty на 11.04.03 в 02:35:41
Zashla imenno na etot forum, potomu kak lyubila vse yaponskoe...prosto bredila etim...Vnezapno jizn' moya pomenyalas' tak, chto ya stala uchit'sya s samimi nastoyashimi yaponcami v odnom classe...Ya im vikladivala vse, chto znala:literaturu, kino, trehstishiya...A oni v otvet tol'ko hlopali glazami i sprashivali-a kto est' Kobo Abe? Postepenno vsya ih mistika dlya menya propala i ya ponyala, chto oni takie je lyudi, kak i mi s vami...kajdii den' raznie...Dumayu, chto vsya mistika imenno v nashem uvlechenii imi, a ne v nih samih:)

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником Oregu на 11.04.03 в 09:48:52

я вспомнил, как один раз спросил приехавших ко мне по обмену французских ровесников, какая у них любимая песна Джо Дассена?  :-/  ;) реакция была ,примерно, такая же ( ??? )   ;D

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником Хирохито на 11.04.03 в 11:25:33

Quote:
werty
Zashla imenno na etot forum, potomu kak lyubila vse yaponskoe...prosto bredila etim...Vnezapno jizn' moya pomenyalas' tak, chto ya stala uchit'sya s samimi nastoyashimi yaponcami v odnom classe...Ya im vikladivala vse, chto znala:literaturu, kino, trehstishiya...A oni v otvet tol'ko hlopali glazami i sprashivali-a kto est' Kobo Abe? Postepenno vsya ih mistika dlya menya propala i ya ponyala, chto oni takie je lyudi, kak i mi s vami...kajdii den' raznie...Dumayu, chto vsya mistika imenno v nashem uvlechenii imi, a ne v nih samih


Думаю, что не совсем так, - возьмите русских, - что многие сейчас читают Толстого с Достоевским ради интереса, а не "по программе"? Большинство предпочитают "Гарри Поттера", детективы, женские романы, - ничего против не имею  :) , каждый жанр имеет право на жизнь, но откуда тогда взять русские традиции? Из Гарри Поттера? А может из Марининой? Я думаю, что японец японцу рознь.

Возможно японцам, как и многим другим интереснее жизнь в других странах, чем в своей, - вот и тянется душа от своего к иноземному  ;) .

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником il-alexx на 11.04.03 в 13:37:14
Но они ,не смотря ни на что, сохраняют свои традиции :)

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником werty на 11.04.03 в 23:45:01
(vopros na zasipku) A kakie russkie tradicii Vi mojete nazvat'? ;) Takie, chtobi rasskazav o nih, ne bilo za derjavu obidno?

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником werty на 11.04.03 в 23:51:29
Oregu, a mojet voobshe eto vse yarliki, kotorie mi sami i nakleivaem...Esli ya russkaya, to po vseobshemu ponimaniyu ya doljna lyubit' vodku,,,Kogda ya skazala, chto k nei ravnodushna, to prosto razocharovala ih...Proshe prikleit' yarlik i potom uje identificirovat' soglasno emu...Tak podnimem bokali za yaponcev, znayushih Dostoevskogo, francuzov, slushayushih latinskuyu muziku i za russkih, p'yushih...tak, stop, a chto russkie ne p'yut? :D

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником Oregu на 12.04.03 в 12:01:59
Аминь!! ;D (то есть Ом!)

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником KITSUNE-SAN на 12.04.03 в 14:10:46
[quote author=werty link=board=japan;num=1049179156;start=45#52 date=04/11/03 в 23:51:29]Esli ya russkaya, to po vseobshemu ponimaniyu ya doljna lyubit' vodku,,,
:o Японцы любят выпить ещё покруче русских, всех вместе взятых!!!По-моему, этот ярлык не тем нацепили! Другое дело, что русского тяжело споить, а японец от небольшой дозы уже шатается...КТО-ТО СО МНОЙ НЕСОГЛАСЕН?

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником il-alexx на 12.04.03 в 20:59:26
Согласен! :')Они тоже это дело любят ;D А насчёт русских традиций, для меня это,прежде всего русское военное искусство, великие победы Суворова и Ушакова,русского оружия. :)

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником uli на 13.04.03 в 00:04:07
а кто, скажите мне пожалуйста, выпить не любит? думается, у каждого народа есть свой излюбленный алкогольный напиток, и между ними разницы принципиальной нет.
вообще же тема любви развивается очень продуктивно, по всем направлениям: поговорили и о способах признания в любви на экзотическом языке, и о любви в физическом и био-химическом аспектах, теперь о любви к горячительным напиткам, и всё с национальным колоритом. весело...

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником Киже на 13.04.03 в 00:10:58

on 04/12/03 в 20:59:26, il-alexx wrote:
А насчёт русских традиций, для меня это,прежде всего русское военное искусство, великие победы Суворова и Ушакова,русского оружия. :)


То есть, умело убивать что ли? Мне как то казалось, существуют и менее смертоносные традиции - может ли убивание даже при защите себя доставлять радость?

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником uli на 13.04.03 в 10:52:47
традиция русского военного искусства? это интересно...но сомнительно  :-/

мне лично больше нравятся жизнеутверждающие традиции - например, папоротник цветущий искать в ночь на Ивана Купалу, Новый год раза три-четыре праздновать, согласно всем имеющимся в мире календарным обычаям, Масленица там, Пасха.

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником il-alexx на 13.04.03 в 15:35:12
Восхищает не только умение убивать(хотя и это тоже), но и способность управлять конфликтом, принимать неординарные и вместе с тем правильные решения.

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником KITSUNE-SAN на 13.04.03 в 20:34:31
На счет традиций БОЕВОГО ИСКУССТВА!
А как же самураи? Вот меня культуролог уже достал: каждый выбирает себе тему по Японии, пытается рассмортеть её с позиции какого-то метода (вот я, например, выбрала конкретно-исторический, то есть марксизм: ну не буду же я анализировать самураев с точки зрения Зигмунда Фройда!!!)- и это целый семестр! А препод хочет знать ну абсолютно всё!!!
Так вот, уважаемые участники форума, расскажите что-нибудь интересненькое про самураев, и особенно про их отношение к смерти! ЧТО БЫЛО ПОСЛЕ СМЕРТИ ?!!!! Onegaishimasu! Seien Sie so lieb!

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником uli на 13.04.03 в 22:19:21
Хорошенький подходец к написанию работ у нашей сестрички-лисички!  ::)
дело в том, что культура, связанная с самураями, включает в себя историю философии, религии, искусства, литературы, костюма, оружия и пр. на протяжении всего периода средневековья в Японии. так что Ваше "что-нибудь интересненькое про самураев" или Вашего препода "ну абсолютно всё" одинаково не  воспроизводимы.

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником il-alexx на 13.04.03 в 23:07:51
Да это,пожалуй, очень много рассказывать.

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником werty на 14.04.03 в 00:19:10
мне лично больше нравятся жизнеутверждающие традиции - например, папоротник цветущий искать в ночь на Ивана Купалу, Новый год раза три-четыре праздновать, согласно всем имеющимся в мире календарным обычаям, Масленица там, Пасха.

Neujeli pravda hodili paporotnik iskat'?Skol'ko ya slishala, vse tol'ko sobirayutsya poiti :) Esli hodili, to interesno chem vse zakonchilos'?

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником uli на 14.04.03 в 10:45:48
ходила я папоротник искать. не нашла, конечно, ничего. но красиво ночью в лесу. тихо, спокойно. хорошо.

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником Oregu на 14.04.03 в 14:22:45

Quote:
Так вот, уважаемые участники форума, расскажите что-нибудь интересненькое про самураев, и особенно про их отношение к смерти!


Очень рекомендую книгу "Путь самурая"!!! Она как раз про то, что вам нужно (я так думаю  8)) В ней 2 трактата: "Будосёсинсю" и "Хагакурэ" - классические трактаты японского средневековья о кодексе самураев, их отношению к смерти, к жизни, к повседневным делам.... ! Очень рекомендую!  :)

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником il-alexx на 14.04.03 в 14:59:30
"Будосёсинсю" мне больше всего понравился. Написан по делу,чётко и ясно. 8)

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником KITSUNE-SAN на 14.04.03 в 15:07:55
Спасибо за совет, но я уже знакомилась с трактатом Будосёсинсю, это было тяжеловато. Но препода интересует как раз то, на что я не знаю ответов...-
1)ПОЧЕМУ САМУРАИ БРИЛИ ГОЛОВУ?
2)ЧТО С НИМИ БЫЛО ПОСЛЕ СМЕРТИ?
3)БЫЛО ЛИ ЧТО-ТО ТАКОЕ, ЧЕГО ОНИ НЕ МОГЛИ ВЫПОЛНИТЬ ПО ПРИКАЗУ СИНЬОРА?
4)СУЩЕСТВОВАЛО ЛИ ПРАВО ПЕРВОЙ НОЧИ?
:-[ :-[ :-[ :-[ :-[ :-[ :-[ :-[ :-[ :-[ :-[ :-[ :-[ :-[ :-[ :-[
Если кто-то знает, please, подскажите!!!!...

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником Саруёси на 14.04.03 в 17:18:16

on 04/14/03 в 15:07:55, KITSUNE-SAN wrote:
Спасибо за совет, но я уже знакомилась с трактатом Будосёсинсю, это было тяжеловато. Но препода интересует как раз то, на что я не знаю ответов...-
1)ПОЧЕМУ САМУРАИ БРИЛИ ГОЛОВУ?
2)ЧТО С НИМИ БЫЛО ПОСЛЕ СМЕРТИ?
3)БЫЛО ЛИ ЧТО-ТО ТАКОЕ, ЧЕГО ОНИ НЕ МОГЛИ ВЫПОЛНИТЬ ПО ПРИКАЗУ СИНЬОРА?
4)СУЩЕСТВОВАЛО ЛИ ПРАВО ПЕРВОЙ НОЧИ?
:-[ :-[ :-[ :-[ :-[ :-[ :-[ :-[ :-[ :-[ :-[ :-[ :-[ :-[ :-[ :-[
Если кто-то знает, please, подскажите!!!!...

Ну это нужно выносить в отдельную тему. Я к ней обязательно присоединюсь. И, кстати, много чего читая, узнавая и выискивая. До сих пор не могу найти ничего про причёску. Я вот видел у Куросавы, что и крестьяне такую носили. И ещё я знаю, что был такой обряд мужской причёски. Скорее всего именно процедуру обривания лба он и подразумевает под собой.

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником uli на 14.04.03 в 17:32:17
о причёске советую посмотреть в какой-нибудь книге (хорошей, научной) об истории  японского костюма.

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником il-alexx на 14.04.03 в 23:44:58
Кстати есть у кого-нибудь книги по ниформе японцев в WW2 ?

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником werty на 15.04.03 в 00:47:13
uli, moya podruga eto nazivaet "hodit' za schast'em"...dumayu, chto mojet i etot obichai s paporotnikom pridumali dlya togo, chtobi hot' kak-to dat' cheloveku poverit', chto schast'e mojno poimat'...a u tebya est' "firmennii recept" schast'ya?

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником uli на 15.04.03 в 08:38:14

on 04/15/03 в 00:47:13, werty wrote:
uli, moya podruga eto nazivaet "hodit' za schast'em"...dumayu, chto mojet i etot obichai s paporotnikom pridumali dlya togo, chtobi hot' kak-to dat' cheloveku poverit', chto schast'e mojno poimat'...a u tebya est' "firmennii recept" schast'ya?

ну конечно же есть. мой рецепт счастья такой: хочешь быть счастливой - будь!


Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником il-alexx на 15.04.03 в 22:08:09
Мой кстати тоже ;)

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником Tuliak на 15.04.03 в 22:45:51
Ну не знаю, ребята. Я где то читал, что чем чаще женщине говоришь о любви, тем лучше.
И знаете, по жизни это подтверждается.

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником bai yun на 16.04.03 в 05:47:48
kak priznatsya v lyubvi ya znayu,a kak s nim vstretitsya?........

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником Киже на 16.04.03 в 07:12:00

on 04/15/03 в 08:38:14, uli wrote:
ну конечно же есть. мой рецепт счастья такой: хочешь быть счастливой - будь!


Плагиат-с.

А теперь быстренько перевели эту прутковскую фразу на японский -объявляю конкурс!

2 bai yun: "ищите и найдете; стучите и отворят вам" (И.Христос)   (вывод - не отчаивайтесь)

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником uli на 16.04.03 в 09:22:02
ой, ну конечно же я плагиатор. прошу у Вас, Киже,как у автора, прощение, за использование без сссылки на происхождение. ;D
bai yun, удачи!

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником Jin Jie на 23.04.03 в 12:44:20
А можно вопрос?
Почему мальчики в детстве играют в войну? И эту страсть сохраняют на долгие годы? ???

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником uli на 23.04.03 в 18:24:21

on 04/23/03 в 12:44:20, Jin Jie wrote:
А можно вопрос?
Почему мальчики в детстве играют в войну? И эту страсть сохраняют на долгие годы? ???

а я вот думаю, это потому, что у них в подсознании с детства заложено ощущение, что деструктивное поведение - единственное, достойное "настоящего мужчины". это у них из поколения в поколение передаётся и на подкорку записывается.  :P

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником Br.Mr. на 23.04.03 в 19:21:58
Тогда паралельный вопрос - а почему девочки в дтстве играю в дочки-матери.
Причем, заметьте - не в сыны-матери ;)

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником uli на 23.04.03 в 19:26:09

on 04/23/03 в 19:21:58, Br.Mr. wrote:
Тогда паралельный вопрос - а почему девочки в дтстве играю в дочки-матери.
Причем, заметьте - не в сыны-матери ;)

наверное, в поведении девочек превалирует страсть к подражанию. а как девочка может в сыновей играть? только в дочек.

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником Br.Mr. на 23.04.03 в 19:32:24
И у мальчиков - то же самое.
Вообще у детей.
А дальше, смотри воспитание.
Т.е. определенный набор комплексов и ролей.

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником Oан на 23.04.03 в 20:02:05
мудрые говорили: не воспитывайте детей, они все -равно будут похожи на вас (поведение родителей) :-[

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником uli на 23.04.03 в 20:10:36
[quote author=Oан link=board=japan;num=1049179156;start=75#88 date=04/23/03 в 20:02:05] мудрые говорили: не воспитывайте детей, они все -равно будут похожи на вас (поведение родителей) :-[/quote]
и это так! а я думаю, лучший метод хорошо воспитать ребёнка - любить его, и учить своим примером!

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником Jin Jie на 23.04.03 в 22:31:38
юные мамаши, пора новую  тему заводить.. ;)
а спросила я, потому что убивать дети начинают с самого раннего детства уже в играх..и это страшно

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником uli на 24.04.03 в 09:58:39

on 04/23/03 в 22:31:38, Jin Jie wrote:
юные мамаши, пора новую  тему заводить.. ;)

кто и юная, кто и потенциальная.
а вообще логично после любви про детей поговрить. очень жизнестойкий, конструктивный подход.

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником Лепесток на 24.04.03 в 10:16:23
а кто потенциальная, если не секрет?

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником Jin Jie на 24.04.03 в 11:33:28

on 04/24/03 в 09:58:39, uli wrote:
кто и потенциальная.

Uli , ну  это уже прогресс.. ;)  ждем-с... а вообще-то потенциал у нас тут у всех богатый..  ;D


Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником il-alexx на 24.04.03 в 14:01:57
1.Родители прежде всего должны решить, кого они хотят воспитать.

2.Что плохого в том,что мальчики играют в войну. я,например до сих пор люблю играть в солдатики.Устраиваю, понимешь,массированные сражения, иногда тотальные войны...... ;D ;D

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником uli на 25.04.03 в 09:12:06

on 04/24/03 в 11:33:28, Jin Jie wrote:
Uli , ну  это уже прогресс.. ;)  ждем-с... а вообще-то потенциал у нас тут у всех богатый..  ;D

как гласит народная мудрость: "не зарекайся!" ;D ;D ;D
кто его знает...

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником Morana на 05.08.09 в 23:00:04
Приветствую всех. Тема, конечно, уже старая, но новую создавать думаю нет смысла, а вопрос схожий есть. Как написать иероглифами "тому, кого люблю"? (хочу добавить надпись к подарку любимому человеку)

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником rambalac на 06.08.09 в 00:21:07
好きな人に сукина хито ни
или
恋人に койбито ни

Второй вариант более "серьёзный", хотя, возможно, слово "койбито" не используют между собой.

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником Morana на 06.08.09 в 14:22:23
Спасибо большое!

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником zmejgo на 08.09.09 в 02:52:02
Почитал я эту тему и у меня возник такой вопрос.
Допустим, я скажу собеседнице фразу:"...хорошая ты женщина, нравишся ты мне...". О любви тут даже не говориться, а лишь показываю свое хорошее отношение к человеку. Насколько я понимаю по японски это будет звучать примерно так:
....善い女だ。 僕は 君がすきだ。....
И если я правильно понял то, о чем писалось выше, получается я в любви признался?
Ну с женщиной ладно, глядишь по методу поручка Ржевского что-нить путное и получиться. Но вот если я скажу парню фразу: "... класный ты парень, очень ты мне нравишься..."..... ;D ;D
И поэтому вопрос, как сказать, что человек тебе нравиться, но при этом и девушек в заблуждение не вводить, и геем себя не выставить?

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником vicza на 08.09.09 в 10:22:26

on 09/08/09 в 02:52:02, zmejgo wrote:
....善い女だ。

Как-то это, я бы сказал, звучит довольно грубо. いい人, тогда уж..


А насчёт "нравишься".. Ну, "ки-ни иримасьта" какое-нибудь...


Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником zmejgo на 08.09.09 в 19:22:26

on 09/08/09 в 10:22:26, vicza wrote:
Как-то это, я бы сказал, звучит довольно грубо. いい人, тогда уж..

Почему грубо? Или японцы не обращаются друг к другу используя слова:"девушка", "женщина", "мужчина", "юноша"?
Обычно назвав девушку "хорошим человеком" рискуешь нарваться на обиду за возмутительную близорукость. Когда в "человеке" не разглядел симпатичной девушки.  ;D

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником ilovejpgirl на 12.01.10 в 20:48:11
Так-с, вот и пригодилась мне эта тема;)
Раз уж мне по-русски в любви японка призналась, то мне сам бог велел по-японски ответить :)

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником musicant на 17.01.10 в 12:46:45
в москве есть японцы?это ненадолго.

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником Van на 17.01.10 в 14:48:55

on 01/17/10 в 12:46:45, musicant wrote:
в москве есть японцы?это ненадолго.
Попродробней, пожалуйста.

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником musicant на 17.01.10 в 17:32:43
Просто от многих из них я слышал не очень хорошие слова о Москве,многие там учаться,но мечтают быстрее уехать на родину.Очень хорошо говорят про Владивосток.Может среди них всеже есть любители,пусть парень отпишет мнение своей подруги о Москве.  

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником ilovejpgirl на 18.01.10 в 14:32:13
musicant, если вы спрашиваете меня, то к сожалению, моя подруга не в Москве, а в Японии:( Виртуальный роман, так сказать:)
Её мнение о Москве... Хмм, какое у нее может быть объективное мнение, если она не была тут?
Я ей посылаю фотографии Москвы (пейзажи улиц, парков), рассказываю о своей жизни, о перегруженном нафиг метро :)
Пытаюсь заинтересовать, может, приедет :)

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником musicant на 18.01.10 в 16:13:02
Тогда советую скопить денег на поездку в Японию и как можно скорее не стоит упускать такой шанс.Не по теме сей час япония вкладывает большие средства в развитие ЮВА и скоро при таком темпе займут там прочные позиции,на данный момент на филиппинах очень много японцев.Недавно вернулся из Янгона и не смотря на наростающее военное положение в Мьянме я увидел что японцы там имеют огромное влияние,даже школы там открывают.  

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником ilovejpgirl на 03.04.10 в 23:00:27

on 04/02/03 в 20:13:47, yyyoko wrote:
愛   してる(читается "АЙСИТЭРУ") -означает " люблю"


Так-с, пришло время написать вышеуказанное в моем ответном письме =)
В е-мейлах я ей всегда пишу английскими буквами "Aishiteru", а в рукописном письме придется постараться осилить иероглифическую запись, в особенности первый иероглиф^^

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником ilovejpgirl на 03.04.10 в 23:07:16
Для тех, кто любит покрупнее:
愛してる  ;D

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником vicza на 04.04.10 в 02:17:33

on 04/03/10 в 23:07:16, ilovejpgirl wrote:
Для тех, кто любит покрупнее:
愛   してる

А проблем-то зачем? Глюки движка данного форума совсем не обязательно переносить в реальную переписку. :)

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником ilovejpgirl на 04.04.10 в 10:44:56

on 04/04/10 в 02:17:33, vicza wrote:
А проблем-то зачем? Глюки движка данного форума совсем не обязательно переносить в реальную переписку. :)

Пробел между иероглифами убрал, как-то сразу такой глюк я не заметил :-/
А вы, видимо, писали "пробел-то"? Если да, то движок форума действительно глючит ;)

Заголовок: Re: Я тебя люблю
Прислано участником vicza на 04.04.10 в 11:36:04

on 04/04/10 в 10:44:56, ilovejpgirl wrote:
А вы, видимо, писали "пробел-то"? Если да, то движок форума действительно глючит ;)

Нет, это у меня что-то проглючило. :)




Форум Восточного портала » Проект дизайн-студии Индейское лето, 2000–2010