Форум Восточного портала (http://oriental.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl)
Страны >> Япония >> Посылки из Японии в Россию и обратно
(Message started by: Ando Rei на 08.03.04 в 05:37:29)

Заголовок: Посылки из Японии в Россию и обратно
Прислано участником Ando Rei на 08.03.04 в 05:37:29
Хочу из Японии привезти профессиональный радиоприемник путем отправки обычной почтой в виде посылки.  Японец-отправитель говорит, что, возможно, есть препятствия при отправке, мол, что вроде закон запрещает отсылать в Россию подобные изделия.
Кто-нибудь сталкивался с  отправкой приемников и ТВ из Японии  в Россию? Просветите, пожалуйста, на сей счет.

Фраза из письма:
どうやら、法律で「電波及びテレビの受信機」をロシアに送ることは禁じられているようです。

Заголовок: Re: Посылка из Японии в Россию
Прислано участником azuma на 08.03.04 в 08:09:45

on 03/08/04 в 05:37:29, Ando Rei wrote:
Фраза из письма:
どうやら、法律で「電波及びテレビの受信機」をロシアに送ることは禁じられているようです。
"Как бы то ни было, похоже, что по закону существует запрет отправлять в Россию электроволновые приемники и телевизоры" - вот какой интересный в Японии закон оказывается.  

Заголовок: Re: Посылки из Японии в Россию и обратно
Прислано участником Van на 12.01.09 в 09:06:26

on 01/11/09 в 11:10:57, katherinekatherine wrote:
Подскажите, пожалуйста, как можно отправить шоколадки в Японию (друзья попросили прислать русские шоколадки)?
Обычно я пользуюсь ГарантПостом. Через них оправляю чем-либудь типа FedEx или какой-нибудь другой курьерской службой.
Но они сказали, что еду совсем не принимают к пересылке.
Я знаю, что другие люди как-то отправляют...

Подскажите, пожалуйста, если не сложно..

Такие жалобы часто бывают, да. На самом деле в Японию присылать шоколад можно. Я сам его неоднократно получал, не только из России.
Тут дело в конкретных приёмщиках посылок. У меня даже иногда складывается ощущение, что в разных почтовых отделениях лежат совершенно разные инструкции по поводу того, что нельзя отправлять. Недавно знакомые жаловались, что из их почтового отделения в Японию им разрешили из еды отправлять только шоколад и печенье.

Итого, попробуйте просто пойти на другую почту. Не обязательно службу экспресс-доставки, обычная почта тоже нормально доходит.

Заголовок: Re: Посылки из Японии в Россию и обратно
Прислано участником katherinekatherine на 12.01.09 в 09:56:35

on 01/12/09 в 09:06:26, Van wrote:
Такие жалобы часто бывают, да. На самом деле в Японию присылать шоколад можно. Я сам его неоднократно получал, не только из России.
Тут дело в конкретных приёмщиках посылок. У меня даже иногда складывается ощущение, что в разных почтовых отделениях лежат совершенно разные инструкции по поводу того, что нельзя отправлять. Недавно знакомые жаловались, что из их почтового отделения в Японию им разрешили из еды отправлять только шоколад и печенье.

Итого, попробуйте просто пойти на другую почту. Не обязательно службу экспресс-доставки, обычная почта тоже нормально доходит.





Спасибо большое:)))
Я вчера позвонила в EMS - они сказали, что шоколадки можно и обещали прислать курьера, так что все нормально:)))

Заголовок: Re: Посылки из Японии в Россию и обратно
Прислано участником Van на 12.01.09 в 10:04:12
Кстатии насчёт курьерских служб.
EMS есть в Японии везде, а вот FedEx, UPS и всяике другие службы - не во всех городах (как и в России, впрочем). Посему они будут брать дополнительные деньги за доставку в небольшие города.
Поэтому если у кого-то появится желание послать что-то одной из этих служб в Японию, лучше уточнить у получателя, есть ли у него в городе эта служба. Как вариант - самостоятельно поискать на сайте службы, у всех есть англоязычные страницы.

Заголовок: Re: Посылки из Японии в Россию и обратно
Прислано участником dujmovochka на 14.12.11 в 18:08:11
Подскажите,пожалуйста,как лучше написать русский адрес для японца,чтобы посылка до меня дошла..?

Заголовок: Re: Посылки из Японии в Россию и обратно
Прислано участником Van на 15.12.11 в 07:59:13
На латиннице.

Заголовок: Re: Посылки из Японии в Россию и обратно
Прислано участником dujmovochka на 18.12.11 в 10:17:23

Ivan Petrov
Sverdlova St. 9, kv 55
Murmansk, 123456
Russia

Вот так?

Заголовок: Re: Посылки из Японии в Россию и обратно
Прислано участником Van на 18.12.11 в 14:54:29
Да, так пойдёт.

Заголовок: Re: Посылки из Японии в Россию и обратно
Прислано участником dujmovochka на 21.12.11 в 09:22:08
Спасибо)



Форум Восточного портала » Проект дизайн-студии Индейское лето, 2000–2010