|
||
|
Заголовок: Музей Окимоно и Нэцкэ Прислано участником AntonG на 03.04.08 в 17:03:37 Коллекции окимоно и нэцкэ, оружие востока и многое другое. http://uacoll.com http://uacoll.com/upload/534x534/iblock/e2b/e2b9cf750284538835a037365d3ac8a7.jpghttp://uacoll.com/upload/534x534/iblock/9ee/9ee00491d522d7a8ea852dcf98d36290.jpghttp://uacoll.com/upload/534x534/iblock/48a/48a4dac41290a719ab28abedd2c97582.jpg |
||
|
Заголовок: Re: Музей Окимоно и Нэцкэ Прислано участником Van на 03.04.08 в 19:21:40 Хорошие коллекции, хороший сайт. А подписей к предметам что-то мало, пояснений не видно. Так и задумывалось? Просто для показа картинок? |
||
|
Заголовок: описания, подписи... Прислано участником AntonG на 05.04.08 в 01:06:09 подписи мастеров прочитать - сложная работа, понемногу получается, мучаемся... описания составить - не менне сложный вопрос, написать как обычно принято у искусствоведов "на картине изображен старик с корзиной задумчиво рассматривающий птицу на дереве" - тривиально. Разгадывать сюжеты в окимоно - интересное занятие. Возможно, нужно добавить в описания небольшие справки по персонажам. Что порекомендуете по чтению подписей мастеров? по описаниям? чего бы хотелось? И не забудьте, что к экспонатам можно оставлять комментарии... |
||
|
Заголовок: Re: Музей Окимоно и Нэцкэ Прислано участником Van на 05.04.08 в 01:56:16 О, у вас там форум ещё есть. Может быть, было бы удобно, если бы комментарии с форума были видны сразу рядом с фотографиями, во всяком случае, информативная их часть. Ну а вообще, конечно, пояснения к изображенным персонажам было бы интересно видеть. Понимаю, что к таким, как на первом фото здесь сложно написать что-то интересное. На втором фото можно указать, что сзади пары изображены семь богов счастья. Для третьего фото, гарды, можно указать, что это сюжет из народной сказки про старика, попавшего в подземное царство мышей и получившего от них в подарок волшебный молоточек-исполночек. Судя по форуму, вы сами разбираетесь в таких вещах. Вам такие надписи может быть и кажутся тривиальными, но всё же для не знающих людей это может быть лучше, чем голые фотографии. |
||
|
Заголовок: Re: Музей Окимоно и Нэцкэ Прислано участником AntonG на 05.04.08 в 23:38:49 у нас работает так: если оставляется комментарий к экспонату, то автоматически создается тема в форуме, вся ветка обсуждения отображается в виде коментариев к экспонату, по поводу сюжета на цубе (спасибо), вставляю ваш коммент, смотрим что получается http://uacoll.com/exhibit/1976 мне кажется что это то, о чем вы писали :). По поводу ваших рекомендаций по поводу описаний - будем стараться, начнем с такого: http://uacoll.com/exhibit/1840 В многих книгах о культуре Востока много текста и мало образов, у нас много образов и мало текста (очень мало) . Многие сюжеты имеют тривиальные названия, типа "отдыхающий дровосек" или " уснувший курильшик". если знания и/или интуиция подсказывает вам нужные слова - не стесняйтесь оставлять комментарии. И если получится донести людям японские и китайские сюжеты от образов, а не от текста, то это будет замечательно. |
||
|
Заголовок: Re: Музей Окимоно и Нэцкэ Прислано участником Van на 06.04.08 в 06:45:50 Ну вот, теперь комментарии видны сразу после фотографий. Про молоточек-исполночек, может быть, было бы более правильно написать его полное название, это я так, по привычке... Это молоточек, исполняющий желания, если им постучать. |
||
|
Заголовок: Re: Музей Окимоно и Нэцкэ Прислано участником AntonG на 06.04.08 в 10:39:10 мне говорили что Японии существует особая телевизионная передача об окимоно?! Так ли это?! И видел ли кто-нибудь её?? |
||
|
Заголовок: Re: Музей Окимоно и Нэцкэ Прислано участником Van на 06.04.08 в 19:49:55 В Японии много телеканалов и передач по интересам, вполне возможно, есть и такая. Вот передача про Нэцукэ: http://www.hanakagesho.com/nezu-netsuke/jp/information/skyperfec-tv.html |
||
|
Форум Восточного портала » Проект дизайн-студии Индейское лето, 2000–2010 |