Форум Восточного портала (http://oriental.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl)
Страны >> Япония >> Японские напитки - энергетики
(Message started by: barfly на 14.08.08 в 13:24:45)

Заголовок: Японские напитки - энергетики
Прислано участником barfly на 14.08.08 в 13:24:45
Уважаемые любители Японии, скажите, а есть ли в стране восходящего солнца энергетические напитки, типа ред-була или адреналин раш? И как они их называют одним словом?

И ещё, есть ли у них (разрешены ли вообще) алкогольные энергетики вроде ягуара и ред-девила? И они их вообще пьют?

Буду благодарен за любую инфу! Отчет горит...

Антон.

Заголовок: Re: Японские напитки - энергетики
Прислано участником Van на 14.08.08 в 15:51:30
Энергетические напитки витаминного толка очень популярны, их можно купить почти в любом продуктовом, продаются на ура.  
Так же часто бывают с экстрактом женьшеня.

Называется это всё Эйё:дзай 栄養剤

Алкогольные тоже бывают, но редко.

Заголовок: Re: Японские напитки - энергетики
Прислано участником barfly на 14.08.08 в 17:20:21
Спасибо большое! А можно где-то почитать японское законодательство на английском языке по этой теме. Больше всего собственно интересуют именно алкогольные энергетики, а именно:
- разрешено ли мешать спирт с кофеином
- какое максимально допустимое содержание кофеина
- рекламируются ли такие энергетики
и т.д.

Не прошу вас, конечно же, отвечать на все эти вопросы, но буду благодарен за ссылки.

Ещё я слышал название "генки" - это не то же самое, что эйё:дзай?
А как могут называться в алкоэнергетики?

Заголовок: Re: Японские напитки - энергетики
Прислано участником Van на 06.09.08 в 12:57:59
"Гэнки" обозначает бодрость, здоровье. Возможно, напиток с таким названием и есть, но это не общее название, а скорее собственное.  
С другими вопросами, к сожалению, помочь не могу - алкоголь совсем не пью и ничего про это не знаю.

Заголовок: Re: Японские напитки - энергетики
Прислано участником SeeYou на 27.09.08 в 21:18:39
Вобще-то они в аптеках продаются, а не в супермаркетах. В магазинах продаются аналоги того, что у нас продаётся. В банках и бутылочках. А настоящие энергетики продаются в таких ма-аленьких пузырьках, грамм по 50 примерно. И они действительно шибают - многие их как транквилизаторы употребляют. Чего там намешано - не знаю, не пробовал. :) Но жуть термоядерная, по слухам. :))

Заголовок: Re: Японские напитки - энергетики
Прислано участником Goodkat на 27.09.08 в 23:10:38

Quote:
Но жуть термоядерная, по слухам. улыбается)

Помните, реклама у них была: дядька-сарари:ман закидывается по утру энергетическим напитком (не помню, каким) и отправляется на работу в позе супермена, пробивая потолки ;D

Заголовок: Re: Японские напитки - энергетики
Прислано участником SeeYou на 30.09.08 в 09:22:19
Да вообще это очень распространенный сюжет для манги, анимэ, дорам всяческих и пр. - с утра ГГ просыпается никакущий "после вчерашнего", первым делом лезет в холодильник, добывает оттуда пузырек с чем-то спасительным, судя по выражению его(её) лиса, закидывается, и немедленно обретает вид "а-ля ВСЁ НИШТЯК!!!"  :o И шустро тузит на работу (вариант - по иным своим делам), невзирая на перипетии вчерашнего сюжета. Таким вот образом.  ;D Часть масс-культуры потребления.  ;D  



Форум Восточного портала » Проект дизайн-студии Индейское лето, 2000–2010