Форум Восточного портала - Помогите написать имя!!!!

Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите: Вход || Регистрация. — — 15.10.24 в 03:54:02

Форум Восточного портала «Помогите написать имя!!!!»

   Форум Восточного портала
   Интересы
   Японское языкознание (Ведущий: Van)
   Помогите написать имя!!!!

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Страницы: 1

Автор

Тема: Помогите написать имя!!!! (прочитана 1704 раз, 5 ответов)

Fitya
Новичок
женщина

Сообщений: 3
Карма: 0

Восток 4Ever

Помогите написать имя!!!!
написан: 08.04.03 в 20:10:58

Очень хочется узнать как пишутся имена (Ольга и Даша) по-японски. удивлённый

Все кто может мне помочь, пожалуйста присылайте ответы на мой ящик foolgarden@mail.ru т.к. у меня нет японского шрифта, пожалуйста пишите иероглифы в виде рисунка. Заранее всем огромная благодарность

Всем спасибо, все свободны

))

Зарегистрирован

Youko
Новичок
женщина

Сообщений: 30
Карма: 1

Re: Помогите написать имя!!!!
Ответ #1 написан: 09.04.03 в 14:34:05

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ] — сайт калиграфистки Эри Такаши.
Там есть таблицы с именами, переведенными на катакану, хирогану и в кандзи, японизировать компьютер не надо.

Зарегистрирован

Fitya
Новичок
женщина

Сообщений: 3
Карма: 0

Восток 4Ever

Re: Помогите написать имя!!!!
Ответ #2 написан: 09.04.03 в 21:31:16

Youko, огромное спасибо за помощь! [color=Red][/color]

Всем спасибо, все свободны

))

Зарегистрирован

Azuma
Эксперт
мужчина

Сообщений: 3582
Карма: 24

Москва

Net - здесь границы есть На Net и сюда нет!

Re: Помогите написать имя!!!!
Ответ #3 написан: 26.05.03 в 19:38:25

09.04.03 в 14:34:05, Youko писал(а):

http://takase.com — сайт калиграфистки Эри Такаши.
Там есть таблицы с именами, переведенными на катакану, хирогану и в кандзи, японизировать компьютер не надо.

Уважаемая Youko! Спасибо за Ваш оперативный ответ и отличную,полезнейшую ссылку, но как "строгий модератор" пускает слезу

:')

хочу Вас чуть-чуть поправить...: японского сэнсэя зовут ТАКАСЭ

太陽　東

Зарегистрирован

Shuravi
Опытный
мужчина

Сообщений: 414
Карма: 20

Лос Анжелес

видно птицу по помёту

Re: Помогите написать имя!!!!
Ответ #4 написан: 26.05.03 в 23:00:52

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Зарегистрирован

Azuma
Эксперт
мужчина

Сообщений: 3582
Карма: 24

Москва

Net - здесь границы есть На Net и сюда нет!

Re: Помогите написать имя!!!!
Ответ #5 написан: 26.05.03 в 23:55:46

Shuravi! Спасибо! А почему Вы транскрибируете ОРУГА オルガ, а не ОРИГА オリガ?　

イルか､いるか?
いいえ､居るか､おるか　ИРУКА, ИРУ КА ИИЭ, ОРУ КА ОРУКА! Есть ли дельфины? Нет, только касатки!

太陽　東

Зарегистрирован

Страницы: 1


« Предыдущая тема \| Следующая тема »

Форум Восточного портала » Проект дизайн-студии Индейское лето, 2000–2010