Восточный портал [oriental.ru]

Главная
Рейтинг
Форум
Книги
Новости

Тексты
Изображения
Разное



Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите: Вход || Регистрация.               28.03.24 в 23:33:13

Главная Правила Поиск Участники Карта Вход Регистрация
Форум Восточного портала «ya givu v Yaponii»
дизайн студия, логотипы, дизайнерские визитки, экслибрисы, фирменный стиль, иллюстрации, каллиграфия реклама на Восточном портале реклама на Восточном портале реклама на Восточном портале
   Форум Восточного портала
   Интересы
   Японское языкознание
(Ведущий: Van)
   ya givu v Yaponii
« Предыдущая тема | Следующая тема »
Страницы: 1
Ответить Послать тему Печатать
   Автор  Тема: ya givu v Yaponii  (прочитана 826 раз, 9 ответов)

Numakura
Гость


Почта
ya givu v Yaponii
написан: 03.09.03 в 07:04:31
ЦитироватьПравить

Nugdays v obshenii, mogy chen nibud pomoch.

Зарегистрирован

chibi Mana
Гость


Почта
Re: ya givu v Yaponii
Ответ #1 написан: 03.09.03 в 14:22:00
ЦитироватьПравить

Привет! Человеку живущиму в Японии!
Я живу в России, как не обидно, но я тоже очень люблю Япония и всё что с ней связано! Я оставлю свои координаты если вам моё письмо понравилось, жду ответа!!!!  
с Уважением Анна 8* подмигивает

Зарегистрирован

Azuma
Эксперт
мужчина *****
Сообщений: 3582
Карма: 24
Russia  Москва
Сайт Почта 313249813 313249813  
Net - здесь границы есть  На Net и сюда нет!

Re: ya givu v Yaponii
Ответ #2 написан: 03.09.03 в 14:35:53
ЦитироватьПравить

Милые абоненты! Какое отношение Ваше общение у нас имеет к японскому языкознанию. Извините, но в ближайшее время я вашу переписку перемещу в другой раздел. Прошу по делу...

0
太陽 東 Зарегистрирован

Inessa
Гость


Почта
Re: ya givu v Yaponii
Ответ #3 написан: 12.09.03 в 15:13:02
ЦитироватьПравить

Budu blagodarna za pomosch: podskazhite kak nazyvayutsya ritualnye barabany yaponskih monahov?

Зарегистрирован

Саруёси
Эксперт
мужчина *****
Сообщений: 1330
Карма: 26

Сайт Почта 169601459 169601459  
Я великая боевая обезьяна!!!

Re: ya givu v Yaponii
Ответ #4 написан: 12.09.03 в 17:35:22
ЦитироватьПравить

И ведь главное как в тему-то! А?!

0
Обезьяны, по-прежнему, везде!!!
Зарегистрирован

Azuma
Эксперт
мужчина *****
Сообщений: 3582
Карма: 24
Russia  Москва
Сайт Почта 313249813 313249813  
Net - здесь границы есть  На Net и сюда нет!

Re: ya givu v Yaponii
Ответ #5 написан: 15.09.03 в 08:21:46
ЦитироватьПравить

Название барабанов по-японски — ТАЙКО или ВАДАЙКО. Народная японская музыка, иногда взрывная и темповая как у африканских народов — это что-то...
 
 Интересно, правда о каких японских монахах идет речь, а также о каких ритуалах Вы спрашиваете. Протяжный звук храмовых колоколов Б-О-О-М! Это да!

0
太陽 東 Зарегистрирован

poca
Новичок
не определено *
Сообщений: 4
Карма: 0

   
я люблю . . .

Re: ya givu v Yaponii
Ответ #6 написан: 15.09.03 в 10:06:41
ЦитироватьПравить

здравствуйте!
очень нужна помощь...  
никто не отзывается, а сегодня- последний день смущённый
переведите ПОЖАЛУЙСТА на японский...  
 
   жаждали счастья
  долго его приближали
  приблизилось, не спугнуть бы..  
 если и вы мне не поможете- все пропало  пускает слезу
 

0
Зарегистрирован

kumanoko
Начинающий
мужчина **
Сообщений: 71
Карма: 0

   
Domo-domo, Sumitomo!

Re: ya givu v Yaponii
Ответ #7 написан: 17.09.03 в 12:33:32
ЦитироватьПравить

Уже наверное все пропало — сегодня уже 17 сентября, а никто не ответил...

0
"Плюшевый мишутка
шел по лесу, шишки собирал.
Сразу терял все, что находил..."
Зарегистрирован

Azuma
Эксперт
мужчина *****
Сообщений: 3582
Карма: 24
Russia  Москва
Сайт Почта 313249813 313249813  
Net - здесь границы есть  На Net и сюда нет!

Re: ya givu v Yaponii
Ответ #8 написан: 17.09.03 в 16:03:57
ЦитироватьПравить

Я ответил сразу же — вот обнародую...
 
"если можно, вот это:
 
   жаждали счастья
        вместе его приближали..
                приблизилось, не спугнуть бы ...
 
Вы не могли бы оказать мне такую любезность? смущённый
Буду очень Вам признательна..
Спасибо,  
роса
 
 Дорогая роса! Спасибо за обращение... У Вас стихи...Или поэтичный образ в трехстишье... Вы просите написать на японском языке. Даже если я напишу — прочтете ли Вы? У Вас есть японский на компе? Ваша нетерпеливое желание сделать приятное — абсолютно русское...Скорей-скорей...Разве так можно?  
 
СИАВАСЭ-о НЭНГАН
ТОМО-ни ДОРЁКУ.
ЯТТО ТИКАДЗУЙТА
ОДОСИ-но ОСОРЭ...
 
幸せを念願し、
共に努力。
矢っと近付いた
脅しの怖れ "  Получил гонорар — полкилограмма улыбок от друзей Росы...

0
太陽 東 Зарегистрирован

Mangust
Новичок
мужчина *
Сообщений: 22
Карма: 0
Russia  Moscow
Сайт  3667076 3667076  


Re: ya givu v Yaponii
Ответ #9 написан: 18.09.03 в 20:32:10
ЦитироватьПравить

Нда, лингвистам колбасу на улыбки не поменяют. Обидно. С другой стороны японский учат энтузиасты, а энтузиасты, как правило, живы идеей. Грустно.

0
Зарегистрирован
Страницы: 1
Ответить Послать тему Печатать

« Предыдущая тема | Следующая тема »








   реклама на Восточном портале

   Bumali Project

   реклама на Восточном портале






















Создание, поддержка и графический дизайн Восточного портала: «Indian Summer Studio»