Форум Восточного портала (http://oriental.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl)
Интересы >> Японское языкознание >> Основы: алфавит и т.д.
(Message started by: Be@uty на 27.05.03 в 21:45:23)

Заголовок: Основы: алфавит и т.д.
Прислано участником Be@uty на 27.05.03 в 21:45:23
???Я очень хочу узнатькак можно больше о Японском языке HELP ME :'(

Заголовок: Re: Основы: алфавит и т.д.
Прислано участником azuma на 27.05.03 в 22:19:01
Похвально... Чем можем помочь удовлетворить Ваш интерес? :D :D ??? ???

Заголовок: Re: Основы: алфавит и т.д.
Прислано участником azuma на 28.05.03 в 14:34:36
Может кто приведет здесь стихотворение ИРОХА?

Заголовок: Re: Основы: алфавит и т.д.
Прислано участником larki на 29.05.03 в 00:45:18
отчего же не написать %))
いろはにほへと
ちりぬるを
わかよたれそ
つねならむ
ういのおくやま
けふこえて
あさきゆめみし
えひもせすん

одно жалко, что нынешний японский шрифт - у меня по крайней мере - не знает букв старого алфавита ви и вэ... они такие симпатичные %))
иро ва ниоэдо
тиринуру-о
вага ё даре дзо
цунэнараму?
уи-но окуяма
кё: коэтэ
асаки юмэ мидзи
эи мо сэдзун...

Заголовок: Re: Основы: алфавит и т.д.
Прислано участником azuma на 29.05.03 в 07:52:51
Спасибо larki !

Вот теперь Уважаемая гостья  BEA@TY - можете приступить к изучению "альфа и омега" японского языка.

Немного политики в алфавитах...

Как мы относимся к Японии сегодня? Как к последней букве русского алфавита Я >:( :-/

Как надо бы относиться? На букву А желательно, но это невозможно, там у же стоит Америка. Надо стремиться, по крайней мере, чтобы Japan заняла бы место соответствующее J, хотя бы в середине нашего представления об устройстве мира..следующего из английского АВС  8)

Хотя мечта каждого япониста (пока несбыточная), чтобы мироощущение соответствовало Азбуке ИРОХА, где НИ - НИППОН стоит на 4-ой позиции... 8*

Заголовок: Re: Основы: алфавит и т.д.
Прислано участником larki на 30.05.03 в 01:42:28

Quote:
Хотя мечта каждого япониста (пока несбыточная), чтобы мироощущение соответствовало Азбуке ИРОХА, где НИ - НИППОН стоит на 4-ой позиции...  

ага. а РО - Россия - на второй %))

Заголовок: Re: Основы: алфавит и т.д.
Прислано участником larki на 30.05.03 в 19:31:59
ゐ ゑ
Гениально %))))
Спасибо, друг!

Заголовок: Re: Основы: алфавит и т.д.
Прислано участником Tyoma на 31.05.03 в 01:53:02

on 05/30/03 в 11:27:51, Shuravi wrote:
Вместо "ви...вэ" попробуйте "и...э"?  ;)
ゐ ゑ

И катакану в кучу...
ヰ ヱ

Странная у меня под линолеумом реакция... в окне броузера отлично реагирует на WI и WE, а в окне сообщений вообще никак :/
Копирую/вставляю - не хочет... Мраки...

Заголовок: Re: Основы: алфавит и т.д.
Прислано участником fir-tree на 01.06.03 в 03:35:46
Как называются - не знаю :)
а вообще это символы повтора каны и кандзи соответственно.

Заголовок: Re: Основы: алфавит и т.д.
Прислано участником fir-tree на 02.06.03 в 03:15:17
Ну, первые два, как мне кажется на основании их юникодовых названий - те же знаки повтора каны, только катаканные, а не хираганные.
А третий "Японско-русский учебный словарь иероглифов" описывает как японский иероглиф симэ - 1) итог; 2) "запечатано" (на конверте). Ключ 4, всего 2 черты.



Форум Восточного портала » Проект дизайн-студии Индейское лето, 2000–2010