Форум Восточного портала
        (http://oriental.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl)
      

        Интересы >> Японское языкознание >> Стратагемы
        
(Message started by: Lil-kodomo на 06.09.04 в 17:49:39)
Заголовок: Стратагемы
Прислано участником Lil-kodomo на 06.09.04 в 17:49:39
Я думаю, здесь многие  знают, что такое стратагемы. ;)
Насколько я знаю в японии они тоже были (пришли из Китая как и Сунь-Цзы) и литература о них выходила.
У меня есть их китайское чтение, но хотелось бы узнать как они читаются по-японски.
Чтение всех 36 я сразу и не прошу, хотя бы 1-ю и 2-ю.
Материал взят из книги: Харро Фон Зенгера "Стратагемы. О китайском искусстве жить и выживать. Знаменитые 36 стратагем за три тысячелетия" 1995г.

1-я стратагема
http://img.photobucket.com/albums/v285/stasyegorov/Stratagema.jpg
2-я стратагема
http://img.photobucket.com/albums/v285/stasyegorov/Stratagema2.jpg
Заголовок: Re: Стратагемы
Прислано участником Lil-kodomo на 08.09.04 в 20:16:05
Ну неужели никто не знает  :'(
На Azumu-san последняя надежда...


Форум Восточного портала » Проект дизайн-студии Индейское лето, 2000–2010