Форум Восточного портала
        (http://oriental.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl)
      

        Интересы >> Японское языкознание >> Помогите ??? с прогой для ввода кандзи?
        
(Message started by: Corp_san на 22.11.04 в 21:12:30)
Заголовок: Помогите ??? с прогой для ввода кандзи?
Прислано участником Corp_san на 22.11.04 в 21:12:30
Люди добрые, помогите ???? Начал недавно изучать ???? и возникли некоторые проблемы (точнее говоря масса различных проблем, но это уже детали) - неохота устанавливать в качестве третьего языка ввода японский язык, ибо потом однозначно буду тратить массу нервов на то, чтобы переключаться с русского на англицкий и обратно.
Один выход из положения нашел, и им пользуюсь, но этот способ крайне напряжный.
Подскажите как вы из данного трабла выходили (те кто пишет без установки третьего языка ввода) пожалуйста.
Либо дайте plZzz ссылку на какую-либо программу, в которой можно вводить слогами, потом переводить в кандзи, и потом чтоб это можно было копировать в другие приложения. А-то у меня есть одна прога (JWP 1.32), в котором можно работать для себя, но из него невозможно скопировать текст и вставить в какой-либо другое место, ибо он работает с какими-то своими замарочками.

Зарание благодарен.


(добавление)
ого, почему-то эти скопированные иероглифы не ввелися :( Что делать? :(
Да и вообще, народ, как вы боритесь с тем, что приходится переключаться между тремя, а не двумя языками?
Заголовок: Re: Помогите ??? с прогой для ввода кандзи?
Прислано участником azuma на 22.11.04 в 21:57:10

on 11/22/04 в 21:12:30, Corp_san wrote:
Люди добрые, помогите ???? Начал недавно изучать ???? и возникли некоторые проблемы (точнее говоря масса различных проблем, но это уже детали) - неохота устанавливать в качестве третьего языка ввода японский язык, ибо потом однозначно буду тратить массу нервов на то, чтобы переключаться с русского на англицкий и обратно.
Один выход из положения нашел, и им пользуюсь, но этот способ крайне напряжный.
Подскажите как вы из данного трабла выходили (те кто пишет без установки третьего языка ввода) пожалуйста.
Либо дайте plZzz ссылку на какую-либо программу, в которой можно вводить слогами, потом переводить в кандзи, и потом чтоб это можно было копировать в другие приложения. А-то у меня есть одна прога (JWP 1.32), в котором можно работать для себя, но из него невозможно скопировать текст и вставить в какой-либо другое место, ибо он работает с какими-то своими замарочками.

Зарание благодарен.


(добавление)
ого, почему-то эти скопированные иероглифы не ввелися :( Что делать? :(
Да и вообще, народ, как вы боритесь с тем, что приходится переключаться между тремя, а не двумя языками?
А почему надо с этим бороться? Что лень один клик мышкой сделать или две клавишы одновременн нажать?


Форум Восточного портала » Проект дизайн-студии Индейское лето, 2000–2010