|
||
|
Заголовок: Кто такие Цукоми? Прислано участником Osaka-san на 21.03.07 в 22:39:16 В анимэ "Адзуманга" услышали такое вот обзывательство.. мягко говоря ::) Очень хочется знать кто это такие. Спасибо за ответ. :-[ |
||
|
Заголовок: Re: Кто такие Цукоми? Прислано участником Osaka-san на 23.03.07 в 17:42:05 "оригато" сказать некому, скажу это себе сама. ::) не думаю, что это "языкознание", но модератору виднее. Вот что узнала, возможно это будет кому-то интересно. Бокэ и Цукоми - два персонажа из японского фольклора. Бокэ говорит всякие глупости или совершает дурацкие поступки. Цукоми отчитывает Бокэ за ошибки и наказывает его дружеским подзатыльником |
||
|
Заголовок: Re: Кто такие Цукоми? Прислано участником Van на 24.03.07 в 11:59:23 Вопросы, касающиеся языка, действительно следует обсуждать в разделе языкознания. А слово "оригато" говорить не надо хотябы потому, что это неграмотно. |
||
|
Заголовок: Re: Кто такие Цукоми? Прислано участником parkart на 18.09.07 в 09:43:03 on 03/24/07 в 11:59:23, Van wrote:
А как сказать правильно? :-[ |
||
|
Заголовок: Re: Кто такие Цукоми? Прислано участником Van на 20.09.07 в 19:34:01 АРИГАТО: Москвичи, коверкающие японские слоги с "о" на "а" и жители "окающих" губерний, делающие наоборот, звучат, мягко говоря, забавно. |
||
|
Заголовок: Re: Кто такие Цукоми? Прислано участником Parkart на 21.09.07 в 05:48:14 on 09/20/07 в 19:34:01, Van wrote:
Спасибо, очень мило с Вашей стороны. "Отвечаю урок", значит "окающие" говорят "ОРИГАТО", а москвичи говорят "АРИГАТА". :) |
||
|
Форум Восточного портала » Проект дизайн-студии Индейское лето, 2000–2010 |