Форум Восточного портала (http://oriental.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl)
Интересы >> Японское языкознание >> Помощь с японскими именами
(Message started by: chertopoloh на 22.09.15 в 14:16:30)

Заголовок: Помощь с японскими именами
Прислано участником chertopoloh на 22.09.15 в 14:16:30
Добрый день! Я пишу курсовую по роману Мисимы "Моряк, которого разлюбило море", и меня интересуют значения имен главных героев. Поскольку я, к моему огромному сожалению, не японист, решила обратиться за помощью к специалистам. Итак, имена персонажей: Рюдзи, Фусако, Нобору. Хотелось бы знать, какими кандзи они записываются и их значение.
Ссылка на страничку романа в Википедии https://ja.wikipedia.org/wiki/午後の曳航
Заранее большое спасибо за помощь!

Заголовок: Re: Помощь с японскими именами
Прислано участником Van на 23.11.15 в 07:08:12
Вопрос перенесён в старую тему.
http://oriental.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl?board=japan;action=display;num=1117728321;start=0#8



Форум Восточного портала » Проект дизайн-студии Индейское лето, 2000–2010