Форум Восточного портала - Корейские фамилии

Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите: Вход || Регистрация. — — 23.04.24 в 23:01:29

Форум Восточного портала «Корейские фамилии »

   Форум Восточного портала
   Страны
   Корея (Ведущий: Jeen)
   Корейские фамилии

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Страницы: 1 ... 7 8 9 101112 13 14

Автор

Тема: Корейские фамилии (прочитана 171773 раз, 683 ответов)

andy_rocket
Новичок
мужчина

Сообщений: 43
Карма: 0

Алматы

Я люблю Восточный портал!

Re: Корейские фамилии
Ответ #500 написан: 17.11.08 в 10:11:20

Что-то тишина....Форум ну никакой. Прошу прощения за резкость. Скажите где все. я туда пойду.

"Make the Impossible Possible"

Зарегистрирован

Dobryak
Начинающий
мужчина

Сообщений: 75
Карма: 0

Бишкек

Я люблю Восточный портал!

Re: Корейские фамилии
Ответ #501 написан: 18.11.08 в 09:45:10

17.11.08 в 10:11:20, andy_rocket писал(а):

Что-то тишина....Форум ну никакой. Прошу прощения за резкость. Скажите где все. я туда пойду.

Изначально эта тема работает в режиме ВОПРОС-ОТВЕТ. Поэтому тут редко было многолюдно.
Можно порекомендовать форумы Восточное полушарие и Сеульский вестник.

Зарегистрирован

andy_rocket
Новичок
мужчина

Сообщений: 43
Карма: 0

Алматы

Я люблю Восточный портал!

Re: Корейские фамилии
Ответ #502 написан: 21.11.08 в 10:40:20

18.11.08 в 09:45:10, Dobryak писал(а):

Спасибо будем задавать

"Make the Impossible Possible"

Зарегистрирован

zhannetka
Новичок
женщина

Сообщений: 2
Карма: 0

Санкт-Петербург

Re: Корейские фамилии
Ответ #503 написан: 26.11.08 в 11:04:03

Здравствуйте, дорогие Знатоки! Очень хочется получить информацию о фамилиях Юн и Цай.

Не нация портит человека, а человек нацию.

Зарегистрирован

Dobryak
Начинающий
мужчина

Сообщений: 75
Карма: 0

Бишкек

Я люблю Восточный портал!

Re: Корейские фамилии
Ответ #504 написан: 29.11.08 в 21:56:11

26.11.08 в 11:04:03, zhannetka писал(а):

Здравствуйте, дорогие Знатоки! Очень хочется получить информацию о фамилиях Юн и Цай.

На ваш пространный вопрос тяжело ответить.
Корейская фамилия просто так не существует, обязательно надо знать где получил эту фамилию первопредок (пон). И еще фамилия может иметь несколько ветвей различающихся иероглификой.
Фамилия Юн по корейски пишется — 윤 , её фамильный иероглиф — 尹 и переводится — начальник, правитель.
Фамилия Цай (может встречаться в СНГ как Цхай, Чхэ, Чягай), прозносить правильнее Чя, по корейски пишется — 채, имеет три фамильных иероглифа :
菜 (переводится — овоши, зелень съедобная);
蔡 (переводится — трава (дикая);
采 (переводится — собирать, срывать, добывать)

Зарегистрирован

andy_rocket
Новичок
мужчина

Сообщений: 43
Карма: 0

Алматы

Я люблю Восточный портал!

Re: Корейские фамилии
Ответ #505 написан: 01.12.08 в 10:40:36

Фамилия Цай (может встречаться в СНГ как Цхай, Чхэ, Чягай), прозносить правильнее Чя, по корейски пишется — 채, имеет три фамильных иероглифа :

Цхай в СНГ к Цой относиться. Я не прав?

"Make the Impossible Possible"

Зарегистрирован

Dobryak
Начинающий
мужчина

Сообщений: 75
Карма: 0

Бишкек

Я люблю Восточный портал!

Re: Корейские фамилии
Ответ #506 написан: 01.12.08 в 11:19:34

01.12.08 в 10:40:36, andy_rocket писал(а):

Цхай в СНГ к Цой относиться. Я не прав?

Я видел на сайте ариран.ру, где отождествляется Цой и Цхай. Но это неверно.
Я знаю почему фамилию 최 по русски стали записывать как Цой, хотя по корейски звучит Чуэ, Че.
А 채 по русски стали записывать как Цай, хотя по корейски звучит Чя.

Зарегистрирован

CombatRa
Новичок
мужчина

Сообщений: 32
Карма: 0

Бишкек

Per aspera ad astra

Re: Корейские фамилии
Ответ #507 написан: 03.12.08 в 09:32:36

鄭
全
Расшифруйте пожалуйста.
удивлённый

Зарегистрирован

zhannetka
Новичок
женщина

Сообщений: 2
Карма: 0

Санкт-Петербург

Re: Корейские фамилии
Ответ #508 написан: 03.12.08 в 10:46:30

29.11.08 в 21:56:11, Dobryak писал(а):

Спасибо большое за информацию! Я в нете наткнулась на статью о том, что у фамилии Юн много понов(а мне с детства твердили, что у Юнов один пон, и поэтому они все родственники

) У меня пон пхапхё (другого я пока не встречала среди своих знакомых Юнов).
У мужа фамилия Цай, и в его метрике я нашла иероглифы, написанные его отцом. У него второй иероглиф (из написанныйх Вами,т.е. трава дикая). А пон, кажется пхен-ган.

Не нация портит человека, а человек нацию.

Зарегистрирован

Dobryak
Начинающий
мужчина

Сообщений: 75
Карма: 0

Бишкек

Я люблю Восточный портал!

Re: Корейские фамилии
Ответ #509 написан: 03.12.08 в 22:08:03

03.12.08 в 09:32:36, CombatRa писал(а):

鄭
全
Расшифруйте пожалуйста.
удивлённый

Встречающиеся в СНГ фамилии ТЕН, ТЭН, ЧЖЕН относятся:
или к 전 (全, 田, 錢);
или к 정 (丁, 程, 鄭)
全 — переводится как совершенный, весь
鄭 — переводится как знаток
Не уверен что это имели ввиду.

Зарегистрирован

Dobryak
Начинающий
мужчина

Сообщений: 75
Карма: 0

Бишкек

Я люблю Восточный портал!

Re: Корейские фамилии
Ответ #510 написан: 03.12.08 в 23:17:26

03.12.08 в 10:46:30, zhannetka писал(а):

После Ваших уточнений остается завершить:
полностью Ваша фамилия по корейски пишется 파평윤씨, иероглифами 坡平尹氏Произносится приблизительно Пхапхен Юн си, что означает — Юн родом из Пхапхен. Не удивлятесь, Ваши предки должно быть передали Вам звучание Пхапхен Юн га, звучание поменялось из-за замены иероглифа 家 на 氏
Соответственно фамилия мужа 평강채씨 (平康蔡氏)
Произносится приблизительно Пхенган Чя си — Чя родом из Пхенган.

Зарегистрирован

CombatRa
Новичок
мужчина

Сообщений: 32
Карма: 0

Бишкек

Per aspera ad astra

Re: Корейские фамилии
Ответ #511 написан: 05.12.08 в 09:59:07

03.12.08 в 22:08:03, Dobryak писал(а):

全 — переводится как совершенный, весь
鄭 — переводится как знаток
Не уверен что это имели ввиду.

Именно это. Спасибо большое!
Первый род почему-то называют ласточкой или еще ползающими, а второй род парящие или летающие.
Не ясно откуда это взялось. удивлённый

Зарегистрирован

elina_sim
Новичок
женщина

Сообщений: 7
Карма: 0

Волгоград

Я люблю Восточный портал!

Re: Корейские фамилии
Ответ #512 написан: 14.12.08 в 16:56:27

Здравствуйте! Меня зовут Элина Сим. Я родилась и живу в России, знаю что в моем городе есть корейская диаспора, но мои попытки наладить какие нибудь отношения с корейцами не приводят к результатам. Дело наверное в том, что я на 1/2 кореянка. Языка и обычаев не знаю. Искала в интернете однофамильцев в Волгограде, но не нашла. Расскажите пожалуйста все что хоть кто нибудь знает о фамилии Сим.

Зарегистрирован

EugeneK
Начинающий
мужчина

Сообщений: 143
Карма: 2

Я люблю форум Восточного портала!

Re: Корейские фамилии
Ответ #513 написан: 14.12.08 в 23:49:37

03.12.08 в 22:08:03, Dobryak писал(а):

鄭 — переводится как знаток

Мне просто интересно — откуда такой перевод?

Зарегистрирован

elina_sim
Новичок
женщина

Сообщений: 7
Карма: 0

Волгоград

Я люблю Восточный портал!

Re: Корейские фамилии
Ответ #514 написан: 16.12.08 в 19:38:31

сюда вообще ктонть заходит хот иногда?! или фамилию Сим все игнорируют?!

Зарегистрирован

CombatRa
Новичок
мужчина

Сообщений: 32
Карма: 0

Бишкек

Per aspera ad astra

Re: Корейские фамилии
Ответ #515 написан: 18.12.08 в 07:47:55

심(沈) — Сим, Шим.
Поны:
경주 삼척 의령 청산 풍산
순천 부유 청송 남원 전주
청주 홍성 신안 정선 청풍
밀양 충주

Зарегистрирован

elina_sim
Новичок
женщина

Сообщений: 7
Карма: 0

Волгоград

Я люблю Восточный портал!

Re: Корейские фамилии
Ответ #516 написан: 22.12.08 в 08:51:55

CombatRa, спасибо за ответ! Я не поняла ничего что там написано....языка я не знаю

может Вы можете что нибудь сказать более доступным для меня языком?!

Зарегистрирован

andy_rocket
Новичок
мужчина

Сообщений: 43
Карма: 0

Алматы

Я люблю Восточный портал!

Re: Корейские фамилии
Ответ #517 написан: 22.12.08 в 09:58:41

14.12.08 в 16:56:27, elina_sim писал(а):

Классно что вы тянетесь к своим корням. Контакты с корейцами трудно наладить даже на 200% корейцам. Национальная особенность...Мы не как кавказские или тюркские народы. Больше индивидуалисты. Контактируют корейцы с друзьями или родственниками. Познакомьтесь с кем как с другом, подругой, кто вам действительно блзок по интересам
А языка и обычаев многие не знают.
Насчет 1/2 кореянка-хочется чтоб вы стали ей 100%.
Ведь не внешность определяет национальность. Знаю многих метисов, которые в среде корейцев считаются своими.

"Make the Impossible Possible"

Зарегистрирован

elina_sim
Новичок
женщина

Сообщений: 7
Карма: 0

Волгоград

Я люблю Восточный портал!

Re: Корейские фамилии
Ответ #518 написан: 25.12.08 в 16:06:23

andy_rocket, спаибо!
Ньдяяя... может рецептик дадите — как стать 100% кореянкой скалит зубы

А Вы что нибудь о моей фамилии можете сказать?!

Зарегистрирован

Dobryak
Начинающий
мужчина

Сообщений: 75
Карма: 0

Бишкек

Я люблю Восточный портал!

Re: Корейские фамилии
Ответ #519 написан: 26.12.08 в 16:13:01

16.12.08 в 19:38:31, elina_sim писал(а):

сюда вообще ктонть заходит хот иногда?! или фамилию Сим все игнорируют?!

С удовольствием помог бы, только для этого необходимо еще указать пон (родина первопредков фамилии), который не вычисляется, а передается от отца к детям.
Правильно писал CombatRa, что фамилия в руской транскрипции встречается в виде Сим, Шим. По корейски пишется 심 и имеет фвмильный иероглиф 沈.
Для точного его перевода надо знать легенды и народные повествования о происхождении фамилий.
Поскольку у меня нет по Вашей фамилии, предлагаю выбрать из приведенных вариантов переводов
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Зарегистрирован

elina_sim
Новичок
женщина

Сообщений: 7
Карма: 0

Волгоград

Я люблю Восточный портал!

Re: Корейские фамилии
Ответ #520 написан: 27.12.08 в 11:03:53

Dobryak, спасибо большое за ответ!

К сожалению я не знаю ничего о своем поне... Моя семья жила в Киргизии в городе Фрунзе Мне было три года когда родители развелись. Мамочка моя русская и к сожалению рассказать не может ничего нового, да и было это уже почти 40 лет назад...Вспомнила она только то, что бабушкина девичья фамилия Пак, а зовут ее Татьяна.

К стати извините меня пожалуйста, Вы же из Бишкека, может Вы встречали корейца по имени Сим Данил Алексеевич?!

Еще раз спасибо!
С уважением, Элина!

Зарегистрирован

Dobryak
Начинающий
мужчина

Сообщений: 75
Карма: 0

Бишкек

Я люблю Восточный портал!

Re: Корейские фамилии
Ответ #521 написан: 27.12.08 в 13:19:16

Элина, отпишите мне поточнее дату рождения отца, если были у него братья и сестры, то как их звали. В каком районе они проживали. В Бишкеке корейская диаспора насчитывает порядка 10 000 чел. Попробую поискать.

Зарегистрирован

elina_sim
Новичок
женщина

Сообщений: 7
Карма: 0

Волгоград

Я люблю Восточный портал!

Re: Корейские фамилии
Ответ #522 написан: 28.12.08 в 00:23:21

Dobryak, спасибо Вам большое за участие!
Я просто спросила, подумала может вдруг случайно Вы знаете кого то с таким именем

Если честно, то мне бы не хотелось чтоб он узнал что я его искала...У него новая семья, дети! Думаю с моей стороны не очень хорошо лезть в чужие отношения, вдруг жена будет переживать. Просто хотелось узнать как его здоровье, как жизнь сложилась, какие у него детишки!
Поэтому еще раз спасибо за то что пытались мне помочь!
С уважением, Элина!

Зарегистрирован

andy_rocket
Новичок
мужчина

Сообщений: 43
Карма: 0

Алматы

Я люблю Восточный портал!

Re: Корейские фамилии
Ответ #523 написан: 30.12.08 в 12:55:42

25.12.08 в 16:06:23, elina_sim писал(а):

andy_rocket, спаибо!
Ньдяяя... может рецептик дадите — как стать 100% кореянкой скалит зубы

А Вы что нибудь о моей фамилии можете сказать?!

Рецепт простой. У нас на работе работает парень : отец молдаванин, мать - литовка, у него написано в паспорте — русский. Он так для себя решил, и все вокруг принимают это.
Такой вот незатейливый совет. И причем он работает.
У моих близких родственников двое приемных детей: один казах, другой — татарин. Это что касается их внешности, кто они на самом деле никто уточнять не берется. Пока они были маленькие они были уверенны, что корейцы. Когда повзрослели осознали конечно. Но абсолютно ничего не меняли.
Женились на кореянках. И мы их принимаем как своих.

"Make the Impossible Possible"

Зарегистрирован

elina_sim
Новичок
женщина

Сообщений: 7
Карма: 0

Волгоград

Я люблю Восточный портал!

Re: Корейские фамилии
Ответ #524 написан: 30.12.08 в 13:30:19

andy_rocket, исчерпывающий ответ!
Я уже последовала Вашему совету...

Пошла на рынок и прицепилась к кореянке, она отбивалась как могла! Купила у нее 3 кг чим чи и только после этого ее сердце немного оттаяло! Видимо путь к сердцу корейца лежит через желудок скалит зубы

))))))))

К стати, со мной был муж, так вот он сказал: ничего себе, я думал кореянки все страшненькие, а есть оказывается красотки! Я удивилась и спросила — я что, страшная?! Он выпучил глаза и сказал — ну какая же ты кореянка?! Вот теперь подумываю (капуста уже есть) не поменять ли мужа русского на корейца)))))))))))))))))))))))))))))))))))

С наступающим Вас Новым годом!
С уважением, Элина!

Зарегистрирован

Dobryak
Начинающий
мужчина

Сообщений: 75
Карма: 0

Бишкек

Я люблю Восточный портал!

Re: Корейские фамилии
Ответ #525 написан: 31.12.08 в 17:38:22

Интересно, когда началось и завершилось в Корее присвоение ПОН?

Зарегистрирован

geen
Новичок
мужчина

Сообщений: 12
Карма: 0

Москва

Я люблю Восточный портал!

Re: Корейские фамилии
Ответ #526 написан: 07.01.09 в 22:16:46

Зарегистрирован

CombatRa
Новичок
мужчина

Сообщений: 32
Карма: 0

Бишкек

Per aspera ad astra

Re: Корейские фамилии
Ответ #527 написан: 09.01.09 в 12:33:49

07.01.09 в 22:16:46, geen писал(а):

Моя фамилия Тэн — пхатентя, по китайски пишется так: квадрат, внутри квадрата по середине вертикальная линия пересекается по середине перпендикулярной горизонтальной линией.
Папа говорил, что это означает-ПОЛЕ.
Скажите, пожалуйста, подробнее все о моей фамилии Тэн.

Полистайте назад, я писал про Паттентя. Это ваш род.

Зарегистрирован

CombatRa
Новичок
мужчина

Сообщений: 32
Карма: 0

Бишкек

Per aspera ad astra

Re: Корейские фамилии
Ответ #528 написан: 09.01.09 в 12:44:22

31.12.08 в 17:38:22, Dobryak писал(а):

Интересно, когда началось и завершилось в Корее присвоение ПОН?

Завершилось ли.

28 января 2004 года Национальное статистическое управление Южной Кореи обнародовало данные о количестве фамилий и родовых кланов в стране, полученные в результате всеобщей переписи населения 2000 года.
Согласно этим данным, в 2000 году в Южной Корее насчитывалось 286 фамилий и 4179 родовых кланов.
.
.
.
В ходе прошедшей переписи в Южной Корее было также зарегистрировано 11 новых корейских фамилий, таких как, например, Кён, Пин, Сам, Ёп, Е, У, Вон, Чып, Чын и другие.

Где нашел не помню, по этому ссылки на источник нет.

Зарегистрирован

andy_rocket
Новичок
мужчина

Сообщений: 43
Карма: 0

Алматы

Я люблю Восточный портал!

Re: Корейские фамилии
Ответ #529 написан: 09.01.09 в 14:27:22

Пардон но У не новая фамилия.
Как понять новая фамилия? У нас была девочка из Хабаровска с фамилией Кам.
Явно ошиблись при оформлении документов. Хотя кто знает.
А что для Кореи значит новая фамилия?

"Make the Impossible Possible"

Зарегистрирован

CombatRa
Новичок
мужчина

Сообщений: 32
Карма: 0

Бишкек

Per aspera ad astra

Re: Корейские фамилии
Ответ #530 написан: 09.01.09 в 14:31:28

Видимо фамилия обладатель которой является кореец, которой не было зарегистрировано при прошлой переписи населения(от 1985 года).
В число новых фамилий не вошли иностранные фамилии. Их посчитали отдельно.

Про фамилии корейцев СНГ иная история.

Зарегистрирован

Jeen
Ведущий
Профессионал
не определено

Сообщений: 609
Карма: 31

We all are from yellow... house

Re: Корейские фамилии
Ответ #531 написан: 12.01.09 в 09:41:10

09.01.09 в 14:27:22, andy_rocket писал(а):

Почему сразу неправильно записали?
В корее есть фамилия КАМ

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
см. №121 в разделе 성씨별 인구

Кто следует разуму — доит быка...
____________
О.Хайям.

Зарегистрирован

andy_rocket
Новичок
мужчина

Сообщений: 43
Карма: 0

Алматы

Я люблю Восточный портал!

Re: Корейские фамилии
Ответ #532 написан: 12.01.09 в 14:16:04

12.01.09 в 09:41:10, Jeen писал(а):

Почему сразу неправильно записали?
В корее есть фамилия КАМ

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
см. №121 в разделе 성씨별 인구

Ну и дай Бог здоровья Камам.

"Make the Impossible Possible"

Зарегистрирован

CombatRa
Новичок
мужчина

Сообщений: 32
Карма: 0

Бишкек

Per aspera ad astra

Re: Корейские фамилии
Ответ #533 написан: 15.01.09 в 11:26:34

Что скажете по поводу значения иероглифов у фамилий?
Иероглив моей фамилии с китайского означает — весь или целый.
И пойми при чем тут целый или весь...
Может нет никакой связи между значением иероглифа и фамилией? Просто были фамилии и их привязывали к иероглифам близким по произношению.

Дополнено — прочел в соседней теме, что связь есть, но не у всех фамилий. Обидно немного

Зарегистрирован

CombatRa
Новичок
мужчина

Сообщений: 32
Карма: 0

Бишкек

Per aspera ad astra

Re: Корейские фамилии
Ответ #534 написан: 16.01.09 в 12:59:35

12.01.09 в 14:16:04, andy_rocket писал(а):

Ну и дай Бог здоровья Камам.

А так же Хамам! Класная фамилия

Зарегистрирован

Георгий
Новичок
мужчина

Сообщений: 4
Карма: 0

Ростов

Я люблю Восточный портал!

Re: Корейские фамилии
Ответ #535 написан: 28.01.09 в 12:41:42

Очень рад, что существует такой сайт подскажите откуда произошол наш род Тё заранее спасибо.

Зарегистрирован

atakh
Новичок
мужчина

Сообщений: 2
Карма: 0

Москва

Я люблю Восточный портал!

Re: Корейские фамилии
Ответ #536 написан: 05.02.09 в 15:44:17

Доброго времени суток друзья! нашел ваш замечательный сайт, очень много интересной и полезной информации я подчерпнул для себя! спасибо Вам большое! Огромное дело делаете!

Зарегистрирован

atakh
Новичок
мужчина

Сообщений: 2
Карма: 0

Москва

Я люблю Восточный портал!

Re: Корейские фамилии
Ответ #537 написан: 05.02.09 в 15:48:22

Хотелось бы узнать про своего деда корейца (родные уже никто ничего не помнят или их уже нет((((.) как звучит его настоящее корейское имя, если в советском паспорте он записан как, Умперий...... есть ли корейские имена похожие на это удивлённый

?? Заранее благодарю!

Зарегистрирован

Jeen
Ведущий
Профессионал
не определено

Сообщений: 609
Карма: 31

We all are from yellow... house

Re: Корейские фамилии
Ответ #538 написан: 06.02.09 в 07:14:35

28.01.09 в 12:41:42, Георгий писал(а):

Очень рад, что существует такой сайт подскажите откуда произошол наш род Тё заранее спасибо.

У фамилии Тё (조) существует 2 иероглифа для обозначения, что говорит о том, что это как миимум 2 отдельных рода.

Кто следует разуму — доит быка...
____________
О.Хайям.

Зарегистрирован

Георгий
Новичок
мужчина

Сообщений: 4
Карма: 0

Ростов

Я люблю Восточный портал!

Re: Корейские фамилии
Ответ #539 написан: 06.02.09 в 12:53:10

Спасибо за иероглиф к своему сожалению незнаю свой пой, если Вам не трудно расскажите об обоих родах, чтобы было хоть от чего отталкиваться.

Зарегистрирован

mariskra
Новичок
женщина

Сообщений: 1
Карма: 0

Волгоград

Я люблю Восточный портал!

Re: Корейские фамилии
Ответ #540 написан: 06.02.09 в 18:25:18

Всем Привет ! Я вот эту тему читала с самого начала. У меня вот такая проблема, у меня пареннь с такой же фамилией как и у меня Когай. Но его родители против союза, т.к. говорят что мы родственники раз фамилия одинаковая!!! Я в начале темы прочитала что в 1995 году или в 1997 году был официально отменен закон о запрете брака между одинаковыми понами! Также прочитала что "Запрет был признан антиконституционным в 1997 г"

Вот хотела бы узнать где это можно прочитать, чтобы показать, доказать чтоли. что это правда удивлённый

Зарегистрирован

Jeen
Ведущий
Профессионал
не определено

Сообщений: 609
Карма: 31

We all are from yellow... house

Re: Корейские фамилии
Ответ #541 написан: 09.02.09 в 14:16:18

2 mariskra

--- 개정후 ---

민법 제809조 (근친혼 등의 금지)

① 8촌 이내의 혈족(친양자의 입양 전의 혈족을 포함한다) 사이에서는 혼인하지 못한다.
② 6촌 이내의 혈족의 배우자, 배우자의 6촌 이내의 혈족, 배우자의 4촌 이내의 혈족의 배우자인 인척이거나 이러한 인척이었던 자 사이에서는 혼인하지 못한다.

③ 6촌 이내의 양부모계(養父母系)Ꮿ 2; 혈족이었던 자와 4촌 이내의 양부모계의 인척이었던 자 사이에서는 혼인하지 못한다. [전문개정 2005.3.31]

--- 개정전 ---

민법 제809조 [동성혼(同姓婚) 등의 금지]

① 동성동본(同姓同本)Ᏺ 4; 혈족 사이에서는 혼인하지 못한다.
② 남계혈족(男系血族)Ꮿ 2; 배우자, 부(夫)의 혈족 및 기타 8촌 이내의 인척이거나 이러한 인척이었던 자 사이에서는 혼인하지 못한다.

Если вкратце, то если между вами 8 и менее "ветвей" родственников, то брак между представителями одной фамилии ЗАПРЕЩАЕТСЯ!
Т.е., для начала вы должны выяснить, были ли у вас родственники вообще — это раз.
Потом подняться вверх по своему генеалогическому древу, считая каждую ступень (себя надо считать "АДЫН", мама-папа — ДВА и т.п.), пока не поравняетесь с той веткой, от которой начал опускаться он, и перепрыгивая на его сторону продолжаете считать уже опуская до него. Он должен быть девятым и более.
Вот так.
Удачи

Кто следует разуму — доит быка...
____________
О.Хайям.

Зарегистрирован

CombatRa
Новичок
мужчина

Сообщений: 32
Карма: 0

Бишкек

Per aspera ad astra

Re: Корейские фамилии
Ответ #542 написан: 16.02.09 в 07:50:27

Извиняюсь если было.
Ни и Ли это одна и та же фамилия? удивлённый

Зарегистрирован

Jeen
Ведущий
Профессионал
не определено

Сообщений: 609
Карма: 31

We all are from yellow... house

Re: Корейские фамилии
Ответ #543 написан: 17.02.09 в 07:51:05

Да. Ли, Ни и Ри — одна и та же фамилия
李 — слива

Кто следует разуму — доит быка...
____________
О.Хайям.

Зарегистрирован

CombatRa
Новичок
мужчина

Сообщений: 32
Карма: 0

Бишкек

Per aspera ad astra

Re: Корейские фамилии
Ответ #544 написан: 20.02.09 в 08:10:42

У фамилии Тё (조)...

Тё и Чё(Чо) выходит тоже одно и тоже? удивлённый

Как могли быть записаны следующие фамилии на русском:
종(鍾)
종(宗)
천(千)
천(天)

Зарегистрирован

красный перец
Новичок
мужчина

Сообщений: 1
Карма: 0

Гондоновка

Я люблю Восточный портал!

Re: Корейские фамилии
Ответ #545 написан: 26.02.09 в 10:31:45

аньён хасиё
у меня большие сомнения по поводу одинаковости фамилий И, Ли, Ни, Ри
мне доводилось слышать разные версии по этому вопросу

Зарегистрирован

winny_puh
Начинающий
мужчина

Сообщений: 61
Карма: 2

Биш

Я люблю Восточный портал!

Re: Корейские фамилии
Ответ #546 написан: 26.02.09 в 10:59:09

26.02.09 в 10:31:45, красный перец писал(а):

Выложи версии, может что стоящие

Зарегистрирован

555
Новичок
мужчина

Сообщений: 38
Карма: 2

Никогда не изменяется высшая мудрость и .....

Re: Корейские фамилии
Ответ #547 написан: 26.02.09 в 12:04:18

Силлайские Кимы потомки Ким Альджи на сегодняшний день имеют 280 понов ведущих как правило, свое происхождение от различных королей Силлы. Сюда не входят группы кланов Кимхэ Ким и Урок Ким.

Вот еще интересная статья правда на английском [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
удивлённый

Лишь та — ошибка, что не исправляется!
Конфуций

Зарегистрирован