Форум Восточного портала
        (http://oriental.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl)
      

        Интересы >> Боевые искусства >> Алхимия багуачжан
        
(Message started by: Sergei_Dao на 15.03.06 в 14:29:06)
Заголовок: Алхимия багуачжан
Прислано участником Sergei_Dao на 15.03.06 в 14:29:06
http://baguazhan.jino-net.ru/Research/alchemy%20Baguazhan/alchemy.htm
В сжатой форме, исчерпывающе, описана система багуачжан (Лян ши).
Некоторые моменты интуитивно были доступны ранее, но прочитав это описание, открыл много нового. Немного по другому видится перспектива и методика изучения багуачжан. Большая благодарность, Старик!
Заголовок: Re: Алхимия багуачжан
Прислано участником Прохожий_ на 17.03.06 в 05:16:59
Описана не система багуа, описаны собственные измышления автора, общим с багуа имеющие только название.
Заголовок: Re: Алхимия багуачжан
Прислано участником Sergei_Dao на 17.03.06 в 10:13:55
Прямо все - измышления?
Заголовок: Re: Алхимия багуачжан
Прислано участником Прохожий_ на 17.03.06 в 14:31:56
Ну еще компиляция цитат из чьих то переводов сомнительных текстов на английском.
Заголовок: Re: Алхимия багуачжан
Прислано участником Sergei_Dao на 18.03.06 в 07:55:58
Компиляция? Сомнительно. Использование - да. Оценку нужно давать системе, описательной модели.
Заголовок: Re: Алхимия багуачжан
Прислано участником Прохожий_ на 18.03.06 в 14:44:57
Оценка уже дана - "2".  :(
Заголовок: Re: Алхимия багуачжан
Прислано участником Fo-min на 19.03.06 в 22:51:02
Согласен с Прохожим. Компиляция различных текстов Багуа. Много "надергано" и "сшито".
От подобного обобщения больше вреда чем пользы. :(
Заголовок: Re: Алхимия багуачжан
Прислано участником Sergei_Dao на 20.03.06 в 08:27:17
Понятно. Может быть приведете пример удачной, на ваш взгляд, описательной модели багуачжан на русском? ;)
Заголовок: Re: Алхимия багуачжан
Прислано участником fire_dragon на 20.03.06 в 08:42:20
Книга ИНБИ - "Алхимия БАГУА" ;D ;D ;D
Заголовок: Re: Алхимия багуачжан
Прислано участником Sergei_Dao на 20.03.06 в 13:18:23
Что то знакомое... ::)
Заголовок: Re: Алхимия багуачжан
Прислано участником Fo-min на 21.03.06 в 01:45:43

on 03/20/06 в 08:42:20, fire_dragon wrote:
Книга ИНБИ - "Алхимия БАГУА" ;D ;D ;D


ну, это неприлично даже   :-[;D:-[
Заголовок: Re: Алхимия багуачжан
Прислано участником Fo-min на 21.03.06 в 01:50:21

on 03/20/06 в 08:27:17, Sergei_Dao wrote:
Понятно. Может быть приведете пример удачной, на ваш взгляд, описательной модели багуачжан на русском? ;)


А Вас Сергей "Багуа сюэ" Сунь Лутана не устраивает?

а про "описательные модели Багуачжан ???" - это что?
Есть старая шутка: В Великобритании выпущено многотомное сочинение "Кое что о слонах", в то же время в США вышла брощюра "Все о слонах"...
Заголовок: Re: Алхимия багуачжан
Прислано участником Procurator на 21.03.06 в 06:54:07
[quote author=Fo-min link=board=martialarts;num=1142422146;start=0#10 date=03/21/06 в 01:45:43]

ну, это неприлично даже   :-[;D:-[/quote]
Верно позорнее некуда.
Заголовок: Re: Алхимия багуачжан
Прислано участником Sergei_Dao на 21.03.06 в 08:09:13

on 03/21/06 в 01:50:21, Fo-min wrote:
А Вас Сергей "Багуа сюэ" Сунь Лутана не устраивает?

а про "описательные модели Багуачжан ???" - это что?

Вот все ждал, кто же скажет о Багуа цюань сюэ. Действительно, вот и ответ на вопрос. Только есть одно но. Книга эта написана в начале XX века, отражая ситуацию еще как минимум лет на 50 вглубь истории. И хотя книга эта формально переведена на русский язык, но в семантическом плане в ней столько непонятного для современного исследователя, что без помощи посредников эту книгу изучить невозможно. Поэтому одним из посредников и может быть  "описательная модель Багуачжан", написанная для людей, которым знакомы компьютеры, сопромат, теормех и т.п. Т.е. с формального русского перевести на современный русский.
Заголовок: Re: Алхимия багуачжан
Прислано участником fire_dragon на 21.03.06 в 08:16:00
Тогда побробуйте описать древнему китайцу теорию квантовой физики ;D ;D ;DУшу явление не современное ;)По поводу Багуацюаньсюэ - это вы верно подметили - нормального перевода с Вэньяна до сих пор нет :'(
Заголовок: Re: Алхимия багуачжан
Прислано участником Fo-min на 21.03.06 в 11:58:46

on 03/21/06 в 08:09:13, Sergei_Dao wrote:
Книга эта написана в начале XX века, отражая ситуацию еще как минимум лет на 50 вглубь истории. ... ... ... Поэтому одним из посредников и может быть  "описательная модель Багуачжан", написанная для людей, которым знакомы компьютеры, сопромат, теормех и т.п. Т.е. с формального русского перевести на современный русский.


Не согласен.
ВЫ думаете что подробных "технологических и опперационных карт" для постижения Багуа или Тайцзи не существует по причине "темности и неграмотности" отцов-основателей? Они НЕ СУМЕЛИ создать такие пособия, или считали это вредным заблуждением?
Задумайтесь над термином "боевое искусство". ИСКУССТВО - сплав знаний, интуиции, озарений, труда и радости, поисков и ощущений.  Процесс. Гунфу. Дао. Трудится, искать, спрашивать, учится, открывать заново.
А подобные "описательные промежуточные модели" принесут больше заблуждений и вреда, хоть и порождены "благими намерениями". ИМХО
Удачи.


Форум Восточного портала » Проект дизайн-студии Индейское лето, 2000–2010