|
||
|
Заголовок: Памяти проф. В.С.Колоколова Прислано участником Arthur на 02.06.03 в 13:00:41 Уважаемые участники форума! Опубликован небольшой материал о профессоре В.С.Колоколове. См.здесь: http://hanbalik.narod.ru/chinese_calligrahy/kolokolov_memorandum.htm |
||
|
Заголовок: Re: Памяти проф. В.С.Колоколова Прислано участником Rimma на 02.06.03 в 18:28:27 Вы молодец, что это сделали! |
||
|
Заголовок: Re: Памяти проф. В.С.Колоколова Прислано участником Arthur на 03.06.03 в 11:47:51 Спасибо! Эту работу намерен продолжать дальше. Надо бы и с его лекциями познакомить. Это особенно будет важно для начинающих. |
||
|
Заголовок: Re: Памяти проф. В.С.Колоколова Прислано участником Jin Jie на 03.06.03 в 12:40:04 on 06/03/03 в 11:47:51, Arthur wrote:
Артур Нарсисович, со мной согласятся многие. Ждем транскрипцию :) Мын- Дзы меня, например, заинтриговал. А у меня вопрос. В каком виде сохранились рукописи профессора? Насколько сложно обрабатывать их Вам? |
||
|
Заголовок: Re: Памяти проф. В.С.Колоколова Прислано участником Arthur на 03.06.03 в 13:19:14 Основная часть фонд В.С.Колоколова архивирована в БАН (Бибилиотека АН) в Питере. Распорядителем фонда является проф. Кычанов. К сожалению, я не имею доступа к этому фонду, но постараюсь найти пути. Одному не управиться. Я видел не которые материалы из этого фонда, например Вигера (на французском) с правками профессора, которые сами по себе имеют огромную ценность (профессор отмечал, что у Вигера много принципиальных ошибок, но тем не менее всегда говорил, что следует "начинать с Вигера"). |
||
|
Заголовок: Re: Памяти проф. В.С.Колоколова Прислано участником Arthur на 03.06.03 в 13:24:37 Что касается транскрипции, я попробую сделать сводную таблицу слогов, но, простите меня, у меня страшный дефицит времени- если бы кто-то помог или даже взял бы на себя, был бы очень рад. Примеры его транскрипции: Фэн.....Фын Сю.....Сьоу, Сьёу Те.....Тъе Цзы...Дзы Дянь....Дъянь Ао..... Нъау, Ау |
||
|
Форум Восточного портала » Проект дизайн-студии Индейское лето, 2000–2010 |