Форум Восточного портала (http://oriental.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl)
Интересы >> Новости >> Японец женился на подушке
(Message started by: ilovejpgirl на 12.03.10 в 16:06:52)

Заголовок: Японец женился на подушке
Прислано участником ilovejpgirl на 12.03.10 в 16:06:52
Японец женился на подушке (http://japandaily.ru/kultura-i-obschestvo/YAponets-zhenilsya-na-podushke/)

В Японии прошла необычная свадебная церемония - мужчина женился на подушке-дакимамура, которую он считает любовью всей своей жизни.

28-летний японец Ли Джин-гю связал себя узами брака с подушкой. Специально для этого он подобрал ей платье и нанял священника.

"Он полностью одержим этой подушкой, всюду берет ее с собой. Когда приходит в парк развлечений, то катается с ней на аттракционах. В ресторанах занимает ей отдельное место и заказывает ей еду", - рассказал друг жениха.

Следует отметить, что невеста японца - не обычная подушка, а так называемая дакимакура. Это переводится как "подушка для обнимания" и представляет собой большую подушку, изображающую популярных персонажей аниме. Так, избранницей Джин-гю стала дакимакура с Фейт Тестароссой из аниме Девочка-колдунья ририкару Наноха.

Напомним, в августе минувшего года органистка из США рассказала СМИ, что мечтает выйти замуж за аттракцион. Она утверждает, что именно вагончик, на котором она катается с 13 лет, привлекает ее "как духовно, так и сексуально".
http://japandaily.ru/images/img_4252.jpg

Заголовок: Re: Японец женился на подушке
Прислано участником Van на 19.03.10 в 08:30:27
Странно, а вот тут написано, что это дело было ы Корее.
http://animemaga.ru/blog/2347
Фото корейские, подушка другая, имя тоже корейское.

кстати, имменно такие же, как у этого корейца, можно купить и в России. Тут, например:
http://dakimakura.ru/product_info.php?products_id=102

Заголовок: Re: Японец женился на подушке
Прислано участником ilovejpgirl на 19.03.10 в 09:17:46
Действительно странно... Извините, что я добавил непроверенную новость...
Посмотрел ссылку магазина. Жаль, что картинка на подушке - не сменная наволочка. Как было бы удобно для отаку - сегодня он с одной аниме-героиней, завтра - с другой... Блеск! ;D

Заголовок: Re: Японец женился на подушке
Прислано участником Van на 19.03.10 в 15:04:24
Судя по нику и аватару, это администратор leit.ru постил новость там, где вы её взяли. Не понятно, зачем ему второй сайт с новостями, но качество, как видим, не отличается от первого.

Заголовок: Re: Японец женился на подушке
Прислано участником Цзошучжан на 20.03.10 в 01:47:52
А я, только голова коснётся подушки, тут же засыпаю. Зачем там картинки?

Заголовок: Re: Японец женился на подушке
Прислано участником rozan на 24.04.10 в 11:07:29
По-моему это больной человек, или эта "утка", желающая привлечь внимание к чему-то другому. Если кто-то знает, то сообщите ссылку, где эту новость можно прочитать в оригинале.

Заголовок: Re: Японец женился на подушке
Прислано участником vicza на 24.04.10 в 11:56:41

on 04/24/10 в 11:07:29, rozan wrote:
По-моему это больной человек, или эта "утка", желающая привлечь внимание к чему-то другому. Если кто-то знает, то сообщите ссылку, где эту новость можно прочитать в оригинале.

Ну, то, что этот человек ... не совсем нормальный -- в этом, наверное, сомневаться не приходится.

С другой стороны, то, что русская версия новости составлена крайне халтурно -- это тоже, увы, факт. Во-первых, ясно, что "Ли Джин-гю" -- это никак не японское имя. Опять же, не менее ясно, что на фотографии подушки изображена отнюдь не Фэйт Тестаросса.

Вот Фэйт Тестаросса (на подушке):
http://auction.item.rakuten.co.jp/10841020/a/10000203/
(уже довольно взрослая, надо заметить; видимо, из третьего сезона сериала).

Но что касается оригинала новости -- то он легко находится по ключевым словам
抱き枕 フェイト・ハラオウン 結婚. Вот, пожалуйста:
http://news109.com/archives/2846735.html

Впрочем, "оригинал" новости, по всей видимости, на английском, но его, как вы понимаете, найти ещё легче.

Заголовок: Re: Японец женился на подушке
Прислано участником marinadazia на 30.04.10 в 00:51:07
От безделия люди сума сходят.



Форум Восточного портала » Проект дизайн-студии Индейское лето, 2000–2010