Восточный портал [oriental.ru]

Главная
Рейтинг
Форум
Книги
Новости

Тексты
Изображения
Разное



Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите: Вход || Регистрация.               17.06.24 в 08:20:36

Главная Правила Поиск Участники Карта Вход Регистрация
Форум Восточного портала «Как правильно писать иероглиф "жаба"?»
дизайн студия, логотипы, дизайнерские визитки, экслибрисы, фирменный стиль, иллюстрации, каллиграфия реклама на Восточном портале реклама на Восточном портале реклама на Восточном портале
   Форум Восточного портала
   Интересы
   Китайское языкознание
(Ведущий: honglong)
   Как правильно писать иероглиф "жаба"?
« Предыдущая тема | Следующая тема »
Страницы: 1
Ответить Послать тему Печатать
   Автор  Тема: Как правильно писать иероглиф "жаба"?  (прочитана 1376 раз, 9 ответов)

Granite_Golem
Начинающий
мужчина **
Сообщений: 103
Карма: 1

Сайт    
У големов нет проблемов!

Как правильно писать иероглиф "жаба"?
написан: 26.10.04 в 22:09:55
ЦитироватьПравить

Извините за такой вот глупый вопрос, но раньше я никогда не сомневался, как пишется тот или иной иероглиф. А с жабой (минь3, 黽 ) запутался. Даже черепаха (гуй1, 龜 ) проще! Как-нибудь я "жабу" всяко напишу, но мне интересен именно правильный порядок черт.

0
"Радость сильнее силы, но без силы нет радости" (Сутра Короны, 17-9). Зарегистрирован

Сат Абхава
Эксперт
мужчина *****
Сообщений: 1817
Карма: 25
Taiwan  Тайбэй
   
Всё в моих речах может оказаться ошибкой!

Re: Как правильно писать иероглиф "жаба"
Ответ #1 написан: 27.10.04 в 09:00:18
ЦитироватьПравить

26.10.04 в 22:09:55, Granite_Golem писал(а):
Извините за такой вот глупый вопрос, но раньше я никогда не сомневался, как пишется тот или иной иероглиф. А с жабой (минь3, 黽 ) запутался. Даже черепаха (гуй1, 龜 ) проще! Как-нибудь я "жабу" всяко напишу, но мне интересен именно правильный порядок черт.

 
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

0
Зарегистрирован

Granite_Golem
Начинающий
мужчина **
Сообщений: 103
Карма: 1

Сайт    
У големов нет проблемов!

Re: Как правильно писать иероглиф "жаба"
Ответ #2 написан: 27.10.04 в 12:15:59
ЦитироватьПравить

Спасибо большое! Весьма полезная книжка.

0
"Радость сильнее силы, но без силы нет радости" (Сутра Короны, 17-9). Зарегистрирован

Shuravi
Опытный
мужчина ***
Сообщений: 414
Карма: 20
USA  Лос Анжелес
Сайт Почта 44681239 44681239  
видно птицу по помёту

Re: Как правильно писать иероглиф "жаба"
Ответ #3 написан: 28.10.04 в 05:49:41
ЦитироватьПравить

26.10.04 в 22:09:55, Granite_Golem писал(а):
...Даже черепаха (гуй1, 龜 ) проще!

... дык, если пишете черепашку не как , а как , то ситуация сводится к "жабе" улыбается
... эх, и досталося же черепашке, пока мы ей косточки/чёрточки пересчитывали улыбается

0
Зарегистрирован

Granite_Golem
Начинающий
мужчина **
Сообщений: 103
Карма: 1

Сайт    
У големов нет проблемов!

Re: Как правильно писать иероглиф "жаба"
Ответ #4 написан: 28.10.04 в 16:01:31
ЦитироватьПравить

Я углядел "черепаху" в академическом словаре, и мне показалось, что там попроще с верхней частью. А сходив по ссылке от Сата Абхавы, вижу явное сходство "жабы" и "черепахи". (Заодно нашел на том сайте и черепаху, так что теперь образованный!)

0
"Радость сильнее силы, но без силы нет радости" (Сутра Короны, 17-9). Зарегистрирован

Jan
Начинающий
не определено **
Сообщений: 56
Карма: 0
Russia  Москва
   


Re: Как правильно писать иероглиф "жаба"
Ответ #5 написан: 01.11.04 в 15:02:58
ЦитироватьПравить

В продолжение к черепахе.
Набрел тут на информацию, что первоначальный вариант осени был вот такой:
Похоже на правду?

0
Зарегистрирован

Сат Абхава
Эксперт
мужчина *****
Сообщений: 1817
Карма: 25
Taiwan  Тайбэй
   
Всё в моих речах может оказаться ошибкой!

Re: Как правильно писать иероглиф "жаба"
Ответ #6 написан: 01.11.04 в 18:24:39
ЦитироватьПравить

01.11.04 в 15:02:58, Jan писал(а):
В продолжение к черепахе.
Набрел тут на информацию, что первоначальный вариант осени был вот такой:
Похоже на правду?

 
Чистейшая правда.  улыбается  
См. [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ] (a02918-003)

0
Зарегистрирован

Granite_Golem
Начинающий
мужчина **
Сообщений: 103
Карма: 1

Сайт    
У големов нет проблемов!

Re: Как правильно писать иероглиф "жаба"
Ответ #7 написан: 02.11.04 в 13:11:31
ЦитироватьПравить

Ничего себе осень! К сожалению, знания языка не хватает на то, чтобы прочесть об этимологии знака ("злак" и "черепаха").
 
А черепашкам доставалось с древнейших времен — еще когда гадатели их отлавливали ради панцирей...

0
"Радость сильнее силы, но без силы нет радости" (Сутра Короны, 17-9). Зарегистрирован

Сат Абхава
Эксперт
мужчина *****
Сообщений: 1817
Карма: 25
Taiwan  Тайбэй
   
Всё в моих речах может оказаться ошибкой!

Re: Как правильно писать иероглиф "жаба"
Ответ #8 написан: 02.11.04 в 17:38:20
ЦитироватьПравить

02.11.04 в 13:11:31, Granite_Golem писал(а):
Ничего себе осень! К сожалению, знания языка не хватает на то, чтобы прочесть об этимологии знака ("злак" и "черепаха").

 
Как прикажете понимать Вашу реплику?  улыбается Как тонкий намек на то, что Вам хотелось бы узнать "этимологические подробности" данного знака?  подмигивает  улыбается

0
Зарегистрирован

Granite_Golem
Начинающий
мужчина **
Сообщений: 103
Карма: 1

Сайт    
У големов нет проблемов!

Re: Как правильно писать иероглиф "жаба"
Ответ #9 написан: 03.11.04 в 08:46:58
ЦитироватьПравить

Ну, скажем так, я бы не отказался.
 
Кстати, не помню, как нам в школе объясняли этимологию "злак + огонь". Как-то по цвету, что ли? Но сейчас мне это объяснение кажется весьма странным. Огонь — стихия лета, не осени... "Странная болезнь, Джекки, странная..."

0
"Радость сильнее силы, но без силы нет радости" (Сутра Короны, 17-9). Зарегистрирован
Страницы: 1
Ответить Послать тему Печатать

« Предыдущая тема | Следующая тема »








   реклама на Восточном портале

   Bumali Project

   реклама на Восточном портале






















Создание, поддержка и графический дизайн Восточного портала: «Indian Summer Studio»