Форум Восточного портала - Сунь-У-Кун - Великий Мудрец, равный Небу

Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите: Вход || Регистрация. — — 29.09.24 в 01:34:22

Форум Восточного портала «Сунь-У-Кун - Великий Мудрец, равный Небу»

   Форум Восточного портала
   Интересы
   Китайское языкознание (Ведущий: honglong)
   Сунь-У-Кун - Великий Мудрец, равный Небу

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Страницы: 1

Автор

Тема: Сунь-У-Кун - Великий Мудрец, равный Небу (прочитана 1077 раз, 1 ответов)

glorfindeil
Новичок
не определено

Сообщений: 1
Карма: 0

Владивосток

Я люблю форум Восточного портала!

Сунь-У-Кун - Великий Мудрец, равный Небу
написан: 10.01.05 в 14:44:18

Перечитывая на досуге "Путешествие на Запад". И хотелось бы уточнить у коллег.

Возможно кто- то знает (есть доступ к оригинальному тексту книги или есть кого спросить), а возможно кто-то просто догадывается и сможет предложить варианты.

Сунь-У-Кун потребовал от Нефритового Императора, чтобы он дал ему титул "Великий Мудрец, равный Небу". Как он (титул) произносится (может быть произнесён) и записывается по — китайски?

Заранее благодарен.

Зарегистрирован