Форум Восточного портала - нужен переводчик(программа) с китайского и что-то

Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите: Вход || Регистрация. — — 11.10.24 в 02:32:55

Форум Восточного портала «нужен переводчик(программа) с китайского и что-то »

   Форум Восточного портала
   Общее
   Коммерция, ссылки и поиск
   нужен переводчик(программа) с китайского и что-то

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Страницы: 1

Автор

Тема: нужен переводчик(программа) с китайского и что-то (прочитана 1652 раз, 2 ответов)

feilipu
Новичок
мужчина

Сообщений: 3
Карма: 0

Москва

нужен переводчик(программа) с китайского и что-то
написан: 16.06.05 в 14:54:10

Помогите пожалуйста! Мне нужна программа перевода с китайского на русский и какая-нибудь программа для распознавания иероглифов типа finereader. Подскажите, где можно такое скачать, а то вручную я никогда не переведу, то, что мне нужно. Заранее благодарен.

非利普

Зарегистрирован

meiguanxi
Начинающий
не определено

Сообщений: 88
Карма: 1

Владивосток

学无止境

Re: нужен переводчик(программа) с китайского и что
Ответ #1 написан: 16.06.05 в 19:52:37

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

只可以会，不可言传

Зарегистрирован

LiBeiFeng
Новичок
мужчина

Сообщений: 46
Карма: 1

Томск

Я люблю форум Восточного портала!

Re: нужен переводчик(программа) с китайского и что
Ответ #2 написан: 04.07.05 в 21:46:28

16.06.05 в 14:54:10, feilipu писал(а):

Программ-переводичков с китайского на русский нет и не ищите (в близжайщее будущее они вряд ли появятся), нормальных электронных словарей (пока) тоже, зато есть неплохие бумажные (слава богу!).
Программ-переводчиков с кит. на англ. имееется дофига, но они все мягко говоря не очень (совсем другой строй языка), посему для человека не знающего китайский они вряд ли могут быть сильно полезны. Электронных китайско-англ. словарей весьма хватает, и есть очень неплохие, я например использую wenlin. Китайские распознавалки текста есть (в том числе к finereader), есть в виде отдельных самостоятельных программ.
Однако, если вы китайским хоть в некоторой степени не владеете, то я бы вам исренне советовал сильно не заморачиваться с этим — просто угробите кучу времени. Мой совет обратиться к специалистам. радостный

На каждого мудреца довольно простоты...

Зарегистрирован

Страницы: 1


« Предыдущая тема \| Следующая тема »

Форум Восточного портала » Проект дизайн-студии Индейское лето, 2000–2010