Восточный портал [oriental.ru]

Главная
Рейтинг
Форум
Книги
Новости

Тексты
Изображения
Разное



Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите: Вход || Регистрация.               01.11.24 в 02:08:49

Главная Правила Поиск Участники Карта Вход Регистрация
Форум Восточного портала «Помогите в переводе, пож-та»
дизайн студия, логотипы, дизайнерские визитки, экслибрисы, фирменный стиль, иллюстрации, каллиграфия реклама на Восточном портале реклама на Восточном портале реклама на Восточном портале
   Форум Восточного портала
   Интересы
   Японское языкознание
(Ведущий: Van)
   Помогите в переводе, пож-та
« Предыдущая тема | Следующая тема »
Страницы: 1
Ответить Послать тему Печатать
   Автор  Тема: Помогите в переводе, пож-та  (прочитана 516 раз, 1 ответов)

NATM
Новичок
не определено *
Сообщений: 1
Карма: 0
Russia  Ярославль
   
Я люблю Восточный портал!

Помогите в переводе, пож-та
написан: 29.06.05 в 09:08:07
ЦитироватьПравить

Переведите пож-та на русский улыбается
кен но киссаки де таосу моно

0
Зарегистрирован

Van
Ведущий
Эксперт
мужчина ***
Сообщений: 3195
Карма: 80
Japan  Золотоболотск
Сайт  226591007 226591007   van_kabumoto


Re: Помогите в переводе, пож-та
Ответ #1 написан: 29.06.05 в 17:21:43
ЦитироватьПравить

Кэн-но  киссаки-дэ таосу моно
剣  の 切っ先  で 倒す  者
Перевод пока придержим)  
 
Извольте рассказать, зачем вам понадобилось столь кровожадная фраза.

0
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ] Зарегистрирован
Страницы: 1
Ответить Послать тему Печатать

« Предыдущая тема | Следующая тема »








   реклама на Восточном портале

   Bumali Project

   реклама на Восточном портале






















Создание, поддержка и графический дизайн Восточного портала: «Indian Summer Studio»