Восточный портал [oriental.ru]

Главная
 Рейтинг
 Форум
 Книги
 Новости
Тексты
 Изображения
 Разное


Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите: Вход || Регистрация.    —       —    17.05.24 в 05:57:23
Главная Правила Поиск Участники Карта Вход Регистрация
Форум Восточного портала «"Словарь чиновничьих рангов"...»
дизайн студия, логотипы, дизайнерские визитки, экслибрисы, фирменный стиль, иллюстрации, каллиграфия реклама на Восточном портале реклама на Восточном портале реклама на Восточном портале
   Форум Восточного портала
   Страны
   Китай (Ведущий: Shangry)
   "Словарь чиновничьих рангов"... 		« Предыдущая тема | Следующая тема »
Страницы: 1
Ответить Послать тему Печатать
   Автор  Тема: "Словарь чиновничьих рангов"...  (прочитана 1489 раз, 14 ответов)

Сат Абхава
Эксперт
мужчина *****
Сообщений: 1817
Карма: 25
Taiwan  Тайбэй
   
Всё в моих речах может оказаться ошибкой!
"Словарь чиновничьих рангов"...
написан: 25.08.04 в 18:09:50		 ЦитироватьПравить
Сегодня закончил работу над электронной версией словаря 《中国历代职官词典 》 под редакцией 中华博物审编委员会 .  
 
Он-лайн версию этого словаря я нашел на [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]. Но там для его свободного пользования необходима регистрация (платная). Меня эта "буржуйская алчность", разумеется, слегка возмутила.  улыбается И, не долго думая, я этот словарь с сервера "буржуев" содрал, "расковырял" своими скриптами и преобразовал в формат Лингво 8. (Все поборники авторских прав можете смело забросать меня камнями  скалит зубы) Словарь содержит 3720 наименований рангов китайских чиновников и государственных учреждений различных эпох в истории Китая. Сами понимаете, что это — штука для нашего брата крайне полезная.
 
К сожалению, словарь на сайте представлен в упрощенной иероглифике. Перевел его в традиционную форму посредством MS Word 2000, но уже сам заметил, что такой перевод грешит ошибками. Надеюсь, что мы поправим его по ходу жизни.  улыбается
 
Все китайские словари под Лингво я делают под раздел языка "Afrikaans" (т.к. Лингво под китайский не рассчитана, а в английском разделе у меня и без китайского чёрт ногу сломит  скалит зубы). Но если кому-то это представляется неудобным, то пишите в приват — своим соратникам непременно вышлю все исходники для правки.  улыбается
 
Качать можно здесь:
 
《中国历代职官词典 》  (392 Kb) :  
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
 
《中國歷代職官詞典 》  (393 Kb) :  
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
 
Все замеченные ошибки в словаре прошу постить в этой теме. Будем его дорабатывать и дополнять.
0
 Зарегистрирован

Jan
 Гость


Почта
Re: "Словарь чиновничьих рангов"...
Ответ #1 написан: 25.08.04 в 21:00:56		 ЦитироватьПравить
25.08.04 в 18:09:50, Сат Абхава писал(а):

Все замеченные ошибки в словаре прошу постить в этой теме. Будем его дорабатывать и дополнять.

 
Пока удалось найти одну "ошибку" — оба линка не работают почему-то и грузиться не хотят никак грустный Пишут — "ошибка URL"
Зарегистрирован

Сат Абхава
Эксперт
мужчина *****
Сообщений: 1817
Карма: 25
Taiwan  Тайбэй
   
Всё в моих речах может оказаться ошибкой!
Re: "Словарь чиновничьих рангов"...
Ответ #2 написан: 25.08.04 в 21:44:44		 ЦитироватьПравить
25.08.04 в 21:00:56, Jan писал(а):
Пока удалось найти одну "ошибку" — оба линка не работают почему-то и грузиться не хотят никак грустный Пишут — "ошибка URL"

 
Наверное, причина в том, о чем писал Lunatic в теме:
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
 
Судя по всему, сайт недоступен для пользователей MTU-Intel. Очевидно, проблема с DNS...

 
Давайте попробуем с другого сайта:
 
《中国历代职官词典 》  (392 Kb) :  
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
 
《中國歷代職官詞典 》  (393 Kb) :  
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
0
 Зарегистрирован

Jan
 Гость


Почта
Re: "Словарь чиновничьих рангов"...
Ответ #3 написан: 25.08.04 в 21:48:58		 ЦитироватьПравить
Да, теперь загружается улыбается
Зарегистрирован

Сат Абхава
Эксперт
мужчина *****
Сообщений: 1817
Карма: 25
Taiwan  Тайбэй
   
Всё в моих речах может оказаться ошибкой!
Re: "Словарь чиновничьих рангов"...
Ответ #4 написан: 25.08.04 в 21:58:15		 ЦитироватьПравить
25.08.04 в 21:48:58, Jan писал(а):
Да, теперь загружается улыбается

 
Учту. Теперь файлы под загрузку буду выкладывать только на Народе.Ру... улыбается
0
 Зарегистрирован

over-the-rainbow
Начинающий
не определено **
Сообщений: 104
Карма: 0
China  Сучжоу
   
Up where we belong!
Re: "Словарь чиновничьих рангов"...
Ответ #5 написан: 26.08.04 в 12:48:14		 ЦитироватьПравить
Спасибо большое! улыбается
 
Для Вас «历代职官沿革史»:  подмигивает улыбается[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
 
P.S. На  www.52ebook.com очень много хороших книг. Самое главное-можно бесплатно скачать ebooks ! скалит зубы
0
 It is with passion, courage of conviction, and strong sense of self that we take our next steps into the world...

 Зарегистрирован

Сат Абхава
Эксперт
мужчина *****
Сообщений: 1817
Карма: 25
Taiwan  Тайбэй
   
Всё в моих речах может оказаться ошибкой!
Re: "Словарь чиновничьих рангов"...
Ответ #6 написан: 27.08.04 в 08:23:30		 ЦитироватьПравить
26.08.04 в 12:48:14, over-the-rainbow писал(а):
Спасибо большое! улыбается
 
Для Вас «历代职官沿革史»:  подмигивает улыбается[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
 
P.S. На [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ] очень много хороших книг. Самое главное-можно бесплатно скачать ebooks ! скалит зубы

 
А что толку с этого "бесплатно", когда архивы их книг требуют пароль для распаковки?  улыбается Вы его знаете? Лично я — нет...
0
 Зарегистрирован

over-the-rainbow
Начинающий
не определено **
Сообщений: 104
Карма: 0
China  Сучжоу
   
Up where we belong!
Re: "Словарь чиновничьих рангов"...
Ответ #7 написан: 29.08.04 в 11:26:01		 ЦитироватьПравить
27.08.04 в 08:23:30, Сат Абхава писал(а):

 
А что толку с этого "бесплатно", когда архивы их книг требуют пароль для распаковки?  улыбается Вы его знаете? Лично я — нет...

 
Пароль не требуется!  улыбается
 
Нажмите  правую кнопку мыши на "请点击这里下载" ([ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]) и выберите "目标另存为/Save as".
0
 It is with passion, courage of conviction, and strong sense of self that we take our next steps into the world...

 Зарегистрирован

Сат Абхава
Эксперт
мужчина *****
Сообщений: 1817
Карма: 25
Taiwan  Тайбэй
   
Всё в моих речах может оказаться ошибкой!
Re: "Словарь чиновничьих рангов"...
Ответ #8 написан: 29.08.04 в 19:04:56		 ЦитироватьПравить
29.08.04 в 11:26:01, over-the-rainbow писал(а):
Пароль не требуется!  улыбается
 
Нажмите  правую кнопку мыши на "请点击这里下载" ([ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]) и выберите "目标另存为/Save as".

 
Сделал. А потом?  подмигивает  скалит зубы
0
 Зарегистрирован

over-the-rainbow
Начинающий
не определено **
Сообщений: 104
Карма: 0
China  Сучжоу
   
Up where we belong!
Re: "Словарь чиновничьих рангов"...
Ответ #9 написан: 29.08.04 в 20:40:03		 ЦитироватьПравить
29.08.04 в 19:04:56, Сат Абхава писал(а):

 
Сделал. А потом?  подмигивает  скалит зубы

 
Уважаемый Сат!
 
Что-то хорошее случилось в вашей жизни?  улыбается Мне кажется, что сегодня  у Вас отличное настроение!  радостный
 
 
0
 It is with passion, courage of conviction, and strong sense of self that we take our next steps into the world...

 Зарегистрирован

Сат Абхава
Эксперт
мужчина *****
Сообщений: 1817
Карма: 25
Taiwan  Тайбэй
   
Всё в моих речах может оказаться ошибкой!
Re: "Словарь чиновничьих рангов"...
Ответ #10 написан: 29.08.04 в 20:44:17		 ЦитироватьПравить
29.08.04 в 20:40:03, over-the-rainbow писал(а):
Уважаемый Сат!
 
Что-то хорошее случилось в вашей жизни?  улыбается Мне кажется, что сегодня  у Вас отличное настроение!  радостный

 
Я вообще по жизни горевать не люблю...  подмигивает  скалит зубы
 
Кстати, Вы от моего вопроса не уходите. Итак, скачал я указанный 5318238.rar на свой компьютер. Дальше что?  подмигивает  скалит зубы
0
 Зарегистрирован

over-the-rainbow
Начинающий
не определено **
Сообщений: 104
Карма: 0
China  Сучжоу
   
Up where we belong!
Re: "Словарь чиновничьих рангов"...
Ответ #11 написан: 29.08.04 в 20:53:37		 ЦитироватьПравить
29.08.04 в 20:44:17, Сат Абхава писал(а):

 
Я вообще по жизни горевать не люблю...  подмигивает  скалит зубы
 
Кстати, Вы от моего вопроса не уходите. Итак, скачал я указанный 5318238.rar на свой компьютер. Дальше что?  подмигивает  скалит зубы

 
Открывайте сохраненный файл! скалит зубы  
 
Уважаемый Сат, у Вас очень высокая температура!   подмигивает
 
 
0
 It is with passion, courage of conviction, and strong sense of self that we take our next steps into the world...

 Зарегистрирован

Сат Абхава
Эксперт
мужчина *****
Сообщений: 1817
Карма: 25
Taiwan  Тайбэй
   
Всё в моих речах может оказаться ошибкой!
Re: "Словарь чиновничьих рангов"...
Ответ #12 написан: 30.08.04 в 07:22:45		 ЦитироватьПравить
29.08.04 в 20:53:37, over-the-rainbow писал(а):
Открывайте сохраненный файл! скалит зубы

 
Что значит "открываете сохраненный файл"? Вы его сами открывали?  подмигивает  скалит зубы Этот файл — rar-архив. Перед тем как его "открыть", его еще нужно "распаковать", и именно при этой процедуре и выпрыгивает запрос на пароль.  скалит зубы  
 
Уважаемый Сат, у Вас очень высокая температура!   подмигивает

 
Вроде, никакого повышения температуры не наблюдается. Все в пределах нормы для "особо тяжелых случаев"... скалит зубы
0
 Зарегистрирован

over-the-rainbow
Начинающий
не определено **
Сообщений: 104
Карма: 0
China  Сучжоу
   
Up where we belong!
Re: "Словарь чиновничьих рангов"...
Ответ #13 написан: 30.08.04 в 18:38:38		 ЦитироватьПравить
30.08.04 в 07:22:45, Сат Абхава писал(а):

 
Что значит "открываете сохраненный файл"? Вы его сами открывали?  подмигивает  скалит зубы Этот файл — rar-архив. Перед тем как его "открыть", его еще нужно "распаковать", и именно при этой процедуре и выпрыгивает запрос на пароль.  скалит зубы

 
Уважаемый Сат!
 
Прошу прощения! Мой папа скачал и распаковал тот файл смущённый. Вот почему я не знала, что иногда требуется пароль. (Те книги, к-рые скачала я с того форума, были распакованы без пароля. радостный)
 
Папа сказал, что пароль-www.52ebook.com. Если Вам скажут, что неправильный пароль, то попробуйте 52ebook!
 
 
 

Вроде, никакого повышения температуры не наблюдается. Все в пределах нормы для "особо тяжелых случаев"... скалит зубы

 
Извините-извините-извините!  смущённый
0
 It is with passion, courage of conviction, and strong sense of self that we take our next steps into the world...

 Зарегистрирован

Сат Абхава
Эксперт
мужчина *****
Сообщений: 1817
Карма: 25
Taiwan  Тайбэй
   
Всё в моих речах может оказаться ошибкой!
Re: "Словарь чиновничьих рангов"...
Ответ #14 написан: 30.08.04 в 19:50:59		 ЦитироватьПравить
30.08.04 в 18:38:38, over-the-rainbow писал(а):
Папа сказал, что пароль-www.52ebook.com.

 
"УРА!!! Заработало!!!" (с) Кот Матроскин  скалит зубы  скалит зубы  скалит зубы
 
Извините-извините-извините!  смущённый

 
Спасибо! Спасибо! Спасибо!  улыбается
0
 Зарегистрирован
Страницы: 1
Ответить Послать тему Печатать

« Предыдущая тема | Следующая тема »








   реклама на Восточном портале

   Bumali Project

   реклама на Восточном портале




















Создание, поддержка и графический дизайн Восточного портала: «Indian Summer Studio»