Форум Восточного портала - Акутагава Рюносукэ (Нос

Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите: Вход || Регистрация. — — 09.11.24 в 01:34:46

Форум Восточного портала «Акутагава Рюносукэ (Нос - аудио)»

   Форум Восточного портала
   Страны
   Япония (Ведущий: Van)
   Акутагава Рюносукэ (Нос - аудио)

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Страницы: 1

Автор

Тема: Акутагава Рюносукэ (Нос - аудио) (прочитана 685 раз, 4 ответов)

Lil-kodomo
Начинающий
не определено

Сообщений: 56
Карма: 1

Рига

Акутагава Рюносукэ (Нос - аудио)
написан: 23.08.04 в 17:28:20

Ну, удивить кого-то уже этим аудио-произведением на японском трудно, но вот нашлось аудио на русском показывает язык

(в переводе Стругацкого)

Может кому нужно? подмигивает

Могу выслать или дать ссылку.

В конце говорится, что это было в Японии, вот только весь рассказ сопровождается, почему-то, китайской музыкой.

Зарегистрирован

Саруёси
Эксперт
мужчина

Сообщений: 1330
Карма: 26

Я великая боевая обезьяна!!!

Re: Акутагава Рюносукэ (Нос - аудио)
Ответ #1 написан: 24.08.04 в 11:25:15

Я думаю, что адекватную японскую не нашли... Либо муз.редактор не совсем разбирается, какая музыка какая...

Всяко бывает.

Обезьяны, по-прежнему, везде!!!

Зарегистрирован

Хирохито
Профессионал
мужчина

Сообщений: 698
Карма: 20

Москва

Re: Акутагава Рюносукэ (Нос - аудио)
Ответ #2 написан: 26.08.04 в 12:05:30

А где же обещаная ссылка? удивлённый

Потрясающие фотографии Японии:
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Культура и искусство Востока:
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Зарегистрирован

Sidhk
Профессионал
мужчина

Сообщений: 561
Карма: 15

Москва

Зима

Re: Акутагава Рюносукэ (Нос - аудио)
Ответ #3 написан: 26.08.04 в 17:26:42

Да!
ссылка была бы кстати.

Крестьянин "торжествует". А лошадь — плетется рысью (!, рысью — плестись! ну вы подумайте!) "как-нибудь" (!). Разве такое бывает?
Совершенно неуместное использование слов и выражений! Бездарность!

Зарегистрирован

Lil-kodomo
Начинающий
не определено

Сообщений: 56
Карма: 1

Рига

Re: Акутагава Рюносукэ (Нос - аудио)
Ответ #4 написан: 26.08.04 в 23:25:56

Прошу у всех прощение, целый день сюда не заглядывала.
Вот обещаная ссылка: [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
она правда ftp, но надеюсь проблем не будет.
вот можно сразу: [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
там ещё много всего, но это всё не по теме...

Удачи подмигивает

Зарегистрирован

Страницы: 1


« Предыдущая тема \| Следующая тема »

Форум Восточного портала » Проект дизайн-студии Индейское лето, 2000–2010