Форум Восточного портала - Прошу помощи в переводе

Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите: Вход || Регистрация. — — 03.05.24 в 23:25:51

Форум Восточного портала «Прошу помощи в переводе»

   Форум Восточного портала
   Страны
   Япония (Ведущий: Van)
   Прошу помощи в переводе

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Страницы: 1

Автор

Тема: Прошу помощи в переводе (прочитана 522 раз, 0 ответов)

Gennadiy
Новичок
не определено

Сообщений: 1
Карма: 0

Рязань

Я люблю Восточный портал!

Прошу помощи в переводе
написан: 12.07.05 в 20:16:16

Добрый день!
Удалось мне достать несколько записей The Peanuts. Музыка прекрасная, но файлы там не подписаны грустный

В gracenote нашел дискографию, совпадающую с этими дисками. Но и здесь проблема — написано все иероглифами. Вот так [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
А хотелось бы иметь что-нибудь читаемое: либо перевод названий на английский, либо запись японских названий латинским шрифтом.
Буду благодарен за любую помощь. Если не с переводом, то может быть подскажите, куда обратиться можно...
А программ для перевода из иероглифов не существует? В gracenote ведь иероглифы в Unicode записаны...

Зарегистрирован

Страницы: 1


« Предыдущая тема \| Следующая тема »

Форум Восточного портала » Проект дизайн-студии Индейское лето, 2000–2010