Форум Восточного портала - История Матрешки

Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите: Вход || Регистрация. — — 06.05.24 в 15:31:55

Форум Восточного портала «История Матрешки - Японки-эмигрантки!!!»

   Форум Восточного портала
   Страны
   Япония (Ведущий: Van)
   История Матрешки - Японки-эмигрантки!!!

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Страницы: 1

Автор

Тема: История Матрешки - Японки-эмигрантки!!! (прочитана 2468 раз, 12 ответов)

Anastasea
Новичок
женщина

Сообщений: 1
Карма: 0

Москва

Anasta_SEA

История Матрешки - Японки-эмигрантки!!!
написан: 15.06.06 в 19:02:39

Кто бы мог подумать... показывает язык

В девяностых годах XIX века в Московскую игрушечную мастерскую "Детское воспитание" А. Мамонтова привезла из Японии фигурку добродушного лысого старика мудреца Фукурума. Она представляла собой несколько вложенных одна в другую фигурок. Токарь по дереву Василий Звездочкин, работавший тогда в этой мастерской, выточил из дерева похожие фигурки, которые также вкладывались одна в другую, а художник Сергей Малютин расписал их под девочек и мальчиков. На первой матрешке была изображена девушка в простонародном городском костюме: сарафане, переднике, платочке с петухом. Игрушка состояла из восьми фигур. Изображение девочки чередовалось с изображением мальчика, отличаясь друг от друга. Последняя изображала спеленатого младенца.
Имя "Матрена" тогда было широко распространенным. Отсюда и пошло название — "матрешки". радостный

Зарегистрирован

White_Star
Начинающий
женщина

Сообщений: 96
Карма: 1

Омск

Beauty lise in beholder's eyes

Re: История Матрешки - Японки-эмигрантки!!!
Ответ #1 написан: 16.06.06 в 11:27:07

Слямзили

Интересно узнать, а как такая игрушка изночально в Японии появилась, или они тоже откуда-то её слямзили. радостный

Зарегистрирован

Van
Ведущий
Эксперт
мужчина

Сообщений: 3195
Карма: 80

Золотоболотск

Re: История Матрешки - Японки-эмигрантки!!!
Ответ #2 написан: 16.06.06 в 17:13:54

Именно про некоего Фукурума слышу впервые, более того, не могу найти иероглифического написания такого имени.
Чаще всё же доводилось слышать про КОКЭСИ или ДАРУМА в качестве прародителей матрешек.
Насчет первых не знаю, а форму ДАРУМА японцы позаимствовали из Китая, конечно же.

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Зарегистрирован

Kowalski
Гость

Re: История Матрешки - Японки-эмигрантки!!!
Ответ #3 написан: 16.06.06 в 18:07:02

Купил давеча [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ], а мне говорят, чё это иппонцы совсем оборзели — с матрёшки дизайн украли. скалит зубы

Зарегистрирован

White_Star
Начинающий
женщина

Сообщений: 96
Карма: 1

Омск

Beauty lise in beholder's eyes

Re: История Матрешки - Японки-эмигрантки!!!
Ответ #4 написан: 17.06.06 в 07:10:45

Мне интерресно, а кому именно пришла идея такой формы игрушки?

Вот и родственник женского пола обьявился.

Зарегистрирован

Van
Ведущий
Эксперт
мужчина

Сообщений: 3195
Карма: 80

Золотоболотск

Re: История Матрешки - Японки-эмигрантки!!!
Ответ #5 написан: 17.06.06 в 18:01:41

17.06.06 в 07:10:45, White_Star писал(а):

Мне интерресно, а кому именно пришла идея такой формы игрушки?

Вы про которую игрушку и которую форму?

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Зарегистрирован

White_Star
Начинающий
женщина

Сообщений: 96
Карма: 1

Омск

Beauty lise in beholder's eyes

Re: История Матрешки - Японки-эмигрантки!!!
Ответ #6 написан: 18.06.06 в 11:49:19

Вы про которую игрушку и которую форму?

Про этого самого ДАРУМУ и КАКЕШУ. Мне интерресно это всё из китая или Японци сами что-то придумали?

Зарегистрирован

Van
Ведущий
Эксперт
мужчина

Сообщений: 3195
Карма: 80

Золотоболотск

Re: История Матрешки - Японки-эмигрантки!!!
Ответ #7 написан: 19.06.06 в 10:29:15

КАКЕШУ

Где вы взяли такое написание?

Как я уже писал выше, кукла ДАРУМА пришла из Китая. Форма обусловлена тем, что по легенде у монаха Дарума после 9 лет сидения в медитации в пещере ноги и руки уже не двигались. Посему и делается только "тело", без рук и ног.

А КОКЭСИ бывают самых разнообразных форм. Японские источники утверждают, что игрушка зародилась в районе ТО:ХОКУ. Загляните на страничку одного из музеев кокэси, если интересно: [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Зарегистрирован

White_Star
Начинающий
женщина

Сообщений: 96
Карма: 1

Омск

Beauty lise in beholder's eyes

Re: История Матрешки - Японки-эмигрантки!!!
Ответ #8 написан: 19.06.06 в 12:28:23

19.06.06 в 10:29:15, Van писал(а):

Где вы взяли такое написание?

из сообщения выше. смущённый

Спасибо что поравили.

И спасибо за информацию.

Зарегистрирован

Van
Ведущий
Эксперт
мужчина

Сообщений: 3195
Карма: 80

Золотоболотск

Re:
Ответ #9 написан: 19.06.06 в 13:03:40

Ох, извините, White_Star, претензии к Kowalski.
Напоминаю, что здесь приветствуется написание транскрипции в соостветствии с таблицей Поливанова.

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Зарегистрирован

Kowalski
Гость

Re: История Матрешки - Японки-эмигрантки!!!
Ответ #10 написан: 19.06.06 в 17:51:57

Винават, каюсь, но нравится мне такое название — Какеша и всё тут, прижилось. Сорри, что смутил. закатывает глаза

Зарегистрирован

Van
Ведущий
Эксперт
мужчина

Сообщений: 3195
Карма: 80

Золотоболотск

Re: История Матрешки - Японки-эмигрантки!!!
Ответ #11 написан: 19.06.06 в 18:24:49

Никто не спорит, что прижившиеся названия удобнее тому, кто их придумал. Однако, как мы видим не впервые, их употребление может ввести в заблуждение незнающих людей.

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Зарегистрирован

SeeYou
Эксперт
не определено

Сообщений: 1076
Карма: 48

Красноярск

Я люблю Восточный портал!

Re: История Матрешки - Японки-эмигрантки!!!
Ответ #12 написан: 22.02.07 в 22:12:19

Недавно слышал две версии — 1. что сама идея вкладывать шкатулки одна в другую достаточно древняя и действительно уходит в прошлое Китая, причем какого из населяющих его народов — неизвестно, поскольку прослеживается задолго до объединения, еще во времена, когда там все друг с другом грызлись. Косвенно подтверждается это и обилием китайских головоломок, сделанных в виде шкатулки, и древними китайскими замками без ключа, открыть которые можно, только понимая принцип, по которому он устроен. 2. что матрешка была изготовлена таки русским монахом, которого каким-то ветром занесло на один из островов Японского архипелага. И уже из этой его поделки образовался наличествующий ныне в Японии стиль. Который впоследствии и был использован русскими для копирования и изготовления всем известной матрешки.

Однако, откуда идею почерпнул сей русский монах, история умалчивает... Вероятно, был в Китае. подмигивает

Зарегистрирован

Страницы: 1


« Предыдущая тема \| Следующая тема »

Форум Восточного портала » Проект дизайн-студии Индейское лето, 2000–2010