Сначала оговорюсь…
Все действия со своим КПК вы совершаете на свой страх и риск. Если после попытки что-то поменять при помощи этого материала у вас что-то сломается, ответственность за это несете вы сами. Я вас не заставлял.
 
 У меня HP rz1710…простой, самый простой КПК с Windows Mobile 2003. 32mb памяти, обычная Английская прошивка. Установлена ограниченная поддержка русского языка (QKeys 6.0) —— Все, как у людей.
 
Задачи:
1)   заставить КПК отображать иероглифы (в названиях файлов, папок, в программах Word, Outlook, Internet Explorer, MSN Messenger и тому подобное) вместо квадратиков.
2)   заставить КПК печатать на японском языке.
3)   Реализовать это с минимальными системными требованиями и головными болями.
 
Сперва требования к железу.
Для установки поддержки японского языка стандартный компьютер мне даже не понадобился. Все можно сделать прям с КПК+интернет.
 
Требуемые ресурсы:
Pocket RAR – понятно для чего, [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]   —-300кб
MS Gothic – японский шрифт, [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ] —-3мб
Japanese wince.nls — настройки [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ] —-300кб
TRE TrascalSoft RegEdit — любой редактор реестра. я брал на  [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ] —-300кб
2 ключа реестра…нужно будет  [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ] —-2кб
Mike Johnson Japanese Input – японский рукописный ввод [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ] —-200кб
 
 
Все довольно просто
1)   Устанавливаем MS PGothic – точнее, он сам устанавливается, мы только смотрим и любуемся
2)   Распаковываем wince.nls — я дал ссылку на wince.nls для Windows 2003 Second Edition, но у меня все работает.
3)   В папку Windows копируем файл wince.nls
Наверняка КПК сразу скажет, что скопировать файл невозможно, так как он «предназначен только для чтения»…поэтому перед тем, как его копировать…переименуйте  этот файл…например, в wince1.nls ….и вот этот файл можно удачно поместить в папку Windows. теперь переименовываем wince1.nls обратно в wince.nls и перезагружаем КПК (мягкий ресет, конечно). В результате мы заменили файл с региональными настройками. (убедитесь, что это так – размер нового файла более 300кб…)
 
Далее.
4)   Установили редактор реестра…любой.
5)   Делаем импорт 2х ключей из архива.(file -> import)
Все.
 
Дальше совсем просто.
6)   Идем
Start -> Settings -> System -> Regional Settings -> выбираем Japan!
7)   Перезагрузка
 
 
Все.
  Теперь ваш покет отображает иероглифы. В настройках Internet Explorer не забудьте поставить Japanese.
 
9)   Теперь про набор текста на японском языке. Я пробовал Mike Johnson Japanese Input. Запускаем .cab файл и все.
 
10)  Теперь ваш КПК способен отображать и записывать иероглифы. Никаких квадратиков, не нужен 20 мб юникодовский шрифт.
 
 
Вопросы есть?
 
Востоковед(с), 2005