Форум Восточного портала

Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите: Вход || Регистрация. — — 29.04.24 в 19:40:41

Форум Восточного портала «audio+text»

   Форум Восточного портала
   Интересы
   Японское языкознание (Ведущий: Van)
   audio+text

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Страницы: 1

Автор

Тема: audio+text (прочитана 860 раз, 6 ответов)

issen
Гость

audio+text
написан: 31.07.04 в 09:46:31

Привет японолюбцы!

Вот у меня стандартное желание послушать японские песни с текстами. Таким макром эйго выучил (до приемлимого уровня).

Но пролблема очивидна — ну нет песен с текстами в нете — я не нашел. Какие-то детские мелодии с текстами — типо самому петь надо. Но это как-то неочень получается... (в магазинах даже не смотрел -засмеют : )

Мож кто обладает ссылочкой. Или у кого есть сможет поделиться как-нибудь. Так хочется.

Во имя японского!!

Зарегистрирован

Van
Ведущий
Эксперт
мужчина

Сообщений: 3195
Карма: 80

Золотоболотск

Re: audio+text
Ответ #1 написан: 31.07.04 в 14:01:49

Просто тексты и песни лежат в разных местах.
Тут уже разбирали песни к　Kill Bill.
Или вот например анимэшные и попсовые тексты лежат [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ].

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Зарегистрирован

Ree
Новичок
мужчина

Сообщений: 24
Карма: 0

Санкт-Петербург

＄ ≠ 円

Re: audio+text
Ответ #2 написан: 01.08.04 в 06:18:27

На самом деле сейчас в России очень большой бум на японскую поп-культуру. Японского попа и рока выложено на просторах нашей необъятной родины ну очень много!
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ] — выложены целые альбомы японских групп.
А тексты, как уже написали до меня к поп-песням лучше всего искать н [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ] — там они зачастую представлены и в ромадзи и в кандзи-кана мадзири бун.

Зарегистрирован

issen
Гость

Re: audio+text
Ответ #3 написан: 01.08.04 в 06:53:05

В английском и японском нете искать мп3 бесполезно — там халявы нет.
Не, ссылок там КУЧА, но ВСЕ МЕРТВЫЕ. Видимо была большая зачистка... (это в анлийском — в японском даже и не пахнет) Чего стоит хотябы [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Хотя платных — сколько угодно. А деньги куда, в дисковод сувать? :\

to ree — ccылка классная, но надо учесть что 9/10 на английском (но исполнители японские — не спорю

Хотя если закачается что есть — хорошо будет.
Останется только лирик найти.

Вот на ру какуюто аниме откопал — только формат странный ogg — че за глюк. [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Зарегистрирован

Ree
Новичок
мужчина

Сообщений: 24
Карма: 0

Санкт-Петербург

＄ ≠ 円

Re: audio+text
Ответ #4 написан: 03.08.04 в 02:52:05

Вы зря думаете, что 9/10 — на английском. Это далеко не так. Большинство названий — английские, но песни на японском. Посмотрите сами, мне больше всего нравятся Hitomi и Aikawa Nanase — на английском у них нет ни единой песни, а названия — почти все.

Зарегистрирован

issen
Гость

Re: audio+text
Ответ #5 написан: 03.08.04 в 08:42:12

Да, я наверное ошибся (это радует). Это чисто по-японски — называть песни на английском. Вчера купил диск japan music из серии ethnika — там разный японские мелодии (слов мало, почти нет) на разных инструментах. И, представляете — туда прокралась песня на эйго, поет вроде японец — но аж сердце режет — прям таки национальные японские песни...

Хоть убей не могу найти нормальный сайт лирикс чтобы с нормальными кандзи, а то на рамадзи переводить сложновато, да и не красиво!

Лучшее что нашел — [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ] , но маловат по обьему. Неужели у них нет такого как у нас и в америке. Что за дикость? : \

Кстати, кто знает как lyrics (слова популярной песни) по японски. Или у них такого нет, как и в русском?

Да и еще — грузится все кроме Aikawa Nanase — дискриминация. Обидно, раз говорят что песни неплохие.

Зарегистрирован

Ree
Новичок
мужчина

Сообщений: 24
Карма: 0

Санкт-Петербург

＄ ≠ 円

Re: audio+text
Ответ #6 написан: 04.08.04 в 04:07:56

歌詞 — КАСИ

Это к вопросу о lyrics.

А Aikawa Nanase действительно стоит того, чтобы ее скачать. Поищите на других серверах...

Зарегистрирован

Страницы: 1


« Предыдущая тема \| Следующая тема »

Форум Восточного портала » Проект дизайн-студии Индейское лето, 2000–2010