Восточный портал [oriental.ru]

Главная
Рейтинг
Форум
Книги
Новости

Тексты
Изображения
Разное



Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите: Вход || Регистрация.               15.05.24 в 11:57:59

Главная Правила Поиск Участники Карта Вход Регистрация
Форум Восточного портала «On-line slovar»
дизайн студия, логотипы, дизайнерские визитки, экслибрисы, фирменный стиль, иллюстрации, каллиграфия реклама на Восточном портале реклама на Восточном портале реклама на Восточном портале
   Форум Восточного портала
   Интересы
   Японское языкознание
(Ведущий: Van)
   On-line slovar
« Предыдущая тема | Следующая тема »
Страницы: 1
Ответить Послать тему Печатать
   Автор  Тема: On-line slovar  (прочитана 1087 раз, 9 ответов)

LANA99
Новичок
не определено *
Сообщений: 9
Карма: 0
Japan  Токио
   
Я люблю Восточный портал!

On-line slovar
написан: 27.04.05 в 14:19:18
ЦитироватьПравить

Nikto mne, sluchayno, ne podskazet, est li v bezgranichnih prosotorah interneta russko-yaponskiy on-line slovar. Ochen — ochen nuzno~ Sama probovala iskat, no bezuspashno///

0
Зарегистрирован

Azuma
Эксперт
мужчина *****
Сообщений: 3582
Карма: 24
Russia  Москва
Сайт Почта 313249813 313249813  
Net - здесь границы есть  На Net и сюда нет!

Re: On-line slovar
Ответ #1 написан: 27.04.05 в 15:08:28
ЦитироватьПравить

27.04.05 в 14:19:18, LANA99 писал(а):
Nikto mne, sluchayno, ne podskazet, est li v bezgranichnih prosotorah interneta russko-yaponskiy on-line slovar. Ochen — ochen nuzno~ Sama probovala iskat, no bezuspashno///
JARDIC Страницы Виталия Загребельного и т.п.

0
太陽 東 Зарегистрирован

LANA99
Новичок
не определено *
Сообщений: 9
Карма: 0
Japan  Токио
   
Я люблю Восточный портал!

Re: On-line slovar
Ответ #2 написан: 27.04.05 в 15:13:39
ЦитироватьПравить

Spasibo bolshoe za otvet. A gde naiti, ne podskazite adres saita?

0
Зарегистрирован

Azuma
Эксперт
мужчина *****
Сообщений: 3582
Карма: 24
Russia  Москва
Сайт Почта 313249813 313249813  
Net - здесь границы есть  На Net и сюда нет!

Re: On-line slovar
Ответ #3 написан: 27.04.05 в 18:28:56
ЦитироватьПравить

27.04.05 в 15:13:39, LANA99 писал(а):
Spasibo bolshoe za otvet. A gde naiti, ne podskazite adres saita?
Объясню пошагово,что надо делать. Сначала открываете поисковик [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ] Потом выделяете курсором слово Jardic Вставляете его в окошко поисковика. Нажимаете кнопку "поиск" через 1.5 секунды открываете 4-ю ссылку сверху или сразу вводите в браузере [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ] и... А что дальше делать надо — объяснить?

0
太陽 東 Зарегистрирован

LANA99
Новичок
не определено *
Сообщений: 9
Карма: 0
Japan  Токио
   
Я люблю Восточный портал!

Re: On-line slovar
Ответ #4 написан: 27.04.05 в 18:33:39
ЦитироватьПравить

Mozet ya chego-to i ne doponimayu, no na etom sayte predlagaetsya kupit soft, a on-line slovari tolko dlya evropeyskih yazikov...

0
Зарегистрирован

Azuma
Эксперт
мужчина *****
Сообщений: 3582
Карма: 24
Russia  Москва
Сайт Почта 313249813 313249813  
Net - здесь границы есть  На Net и сюда нет!

Re: On-line slovar
Ответ #5 написан: 27.04.05 в 18:36:00
ЦитироватьПравить

27.04.05 в 18:33:39, LANA99 писал(а):
Mozet ya chego-to i ne doponimayu, no na etom sayte predlagaetsya kupit soft, a on-line slovari tolko dlya evropeyskih yazikov...
установите софт (он всего-то 200 рублей стоит) и работайте!  
 
Поиск перевода русских слов, японских слов, иероглифов и текстов  
Автоматический перевод слов под курсором мыши  
Режим транслитерации  
Обучение японскому языку с использованием карточек  
Ведение пользовательских словарей  
Возможность подключения внешних словарей  
Двуязычный интерфейс (русский, английский)  

0
太陽 東 Зарегистрирован

LANA99
Новичок
не определено *
Сообщений: 9
Карма: 0
Japan  Токио
   
Я люблю Восточный портал!

Re: On-line slovar
Ответ #6 написан: 27.04.05 в 18:38:52
ЦитироватьПравить

Ne v dengah delo. Ya prosto hotela bi nayti slovar v internete, tak kak seychas nahozus v yaponii, i srochno nuzen russko-yaponskiy slovar. A oni vse doma, v Rossii, ya imeyu v vidu knigi. I soft za 200 rubley mne seychas ustanovit sovsem ne realno, k sozaleniyu. No, spasibo za pomosh!

0
Зарегистрирован

LANA99
Новичок
не определено *
Сообщений: 9
Карма: 0
Japan  Токио
   
Я люблю Восточный портал!

Re: On-line slovar
Ответ #7 написан: 27.04.05 в 18:58:29
ЦитироватьПравить

Da, k tomu ze etot slavar yaponsko-russkiy, a mne nuzen russko-yaponskiy~

0
Зарегистрирован

Shuravi
Опытный
мужчина ***
Сообщений: 414
Карма: 20
USA  Лос Анжелес
Сайт Почта 44681239 44681239  
видно птицу по помёту

Re: On-line slovar
Ответ #8 написан: 27.04.05 в 19:29:09
ЦитироватьПравить

27.04.05 в 18:58:29, LANA99 писал(а):
Da, k tomu ze etot slavar yaponsko-russkiy, a mne nuzen russko-yaponskiy~

... как вариант, попробуйте [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
... прямого перевода яп-рус/рус-яп там нет. Всё через английский. Т.е. вместо необходимого рус-яп, следует идти через рус-англ-яп. Перевод цельных предложений — так себе. С отдельными словами ещё потянет.

0
Зарегистрирован

LANA99
Новичок
не определено *
Сообщений: 9
Карма: 0
Japan  Токио
   
Я люблю Восточный портал!

Re: On-line slovar
Ответ #9 написан: 27.04.05 в 19:31:36
ЦитироватьПравить

Spasibo ogromnoe! Navernoe, eto luchshiy variant. Slava bogu, frazi mne ne nuzni, a uz s otdelnimi slovami kak-nibud razberus. закатывает глаза

0
Зарегистрирован
Страницы: 1
Ответить Послать тему Печатать

« Предыдущая тема | Следующая тема »








   реклама на Восточном портале

   Bumali Project

   реклама на Восточном портале






















Создание, поддержка и графический дизайн Восточного портала: «Indian Summer Studio»