Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите:
Вход
||
Регистрация
.
—
—
17.05.24 в 22:30:16
Форум Восточного портала
«Китайский поэт Цзы Йе »
Форум Восточного портала
Интересы
Искусство
Китайский поэт Цзы Йе
«
Предыдущая тема
|
Следующая тема
»
Страницы:
1
Автор
Тема: Китайский поэт Цзы Йе (прочитана 888 раз, 0 ответов)
jetxee
Новичок
Сообщений: 4
Карма: 0
Москва
Радостное сердце
Китайский поэт Цзы Йе
написан: 15.09.04 в 01:09:00
Читая книжку про Брюса Ли, натолкнулся на одно стихотворение китайского поэта Цзы Йе.
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
Очень оно мне понравилось. Простотой и яркостью, привлекательностью образа.
Одна незадача -- стихотворение, похоже, пережило как минимум два перевода. Интересно, а есть здесь кто-нибудь, кто мог бы указать на перевод получше? Или быть может, рассказать что-нибудь об этом китайском поэте?
0
Искренне Ваш,
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
Зарегистрирован
Страницы:
1
Перейти к разделу:
-----------------------------
Интересы
-----------------------------
- Новости
- Картинки
- Манга и аниме
- Китайское языкознание
- Японское языкознание
- Корейское языкознание
- Философия и религия
- Восточная медицина
- Боевые искусства
- Древние традиции
- Древние традиции. Альманах
=> Искусство
- Восточная кухня
- Бизнес в Китае
- Психология
-----------------------------
Страны
-----------------------------
- Китай
- Япония
- Корея
- Индия, Тибет, Монголия
- Индокитай
-----------------------------
Общее
-----------------------------
- Общий раздел
- Технический раздел
- Интеллектуальные игры Востока
- События
- Коммерция, ссылки и поиск
«
Предыдущая тема
|
Следующая тема
»
Форум Восточного портала
» Проект
дизайн-студии Индейское лето
, 2000–2010