Восточный портал [oriental.ru]

Главная
Рейтинг
Форум
Книги
Новости

Тексты
Изображения
Разное



Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите: Вход || Регистрация.               17.05.24 в 22:30:16

Главная Правила Поиск Участники Карта Вход Регистрация
Форум Восточного портала «Китайский поэт Цзы Йе »
дизайн студия, логотипы, дизайнерские визитки, экслибрисы, фирменный стиль, иллюстрации, каллиграфия реклама на Восточном портале реклама на Восточном портале реклама на Восточном портале
   Форум Восточного портала
   Интересы
   Искусство

   Китайский поэт Цзы Йе
« Предыдущая тема | Следующая тема »
Страницы: 1
Ответить Послать тему Печатать
   Автор  Тема: Китайский поэт Цзы Йе  (прочитана 888 раз, 0 ответов)

jetxee
Новичок
мужчина *
Сообщений: 4
Карма: 0
Russia  Москва
Сайт Почта   
Радостное сердце

Китайский поэт Цзы Йе
написан: 15.09.04 в 01:09:00
ЦитироватьПравить

Читая книжку про Брюса Ли, натолкнулся на одно стихотворение китайского поэта Цзы Йе. [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]Очень оно мне понравилось. Простотой и яркостью, привлекательностью образа.
 
Одна незадача -- стихотворение, похоже, пережило как минимум два перевода. Интересно, а есть здесь кто-нибудь, кто мог бы указать на перевод получше? Или быть может, рассказать что-нибудь об этом китайском поэте?

0
Искренне Ваш,
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
Зарегистрирован
Страницы: 1
Ответить Послать тему Печатать

« Предыдущая тема | Следующая тема »








   реклама на Восточном портале

   Bumali Project

   реклама на Восточном портале






















Создание, поддержка и графический дизайн Восточного портала: «Indian Summer Studio»