Форум Восточного портала - Кампэ-э-эй, кампа-а-ай или гамбэ-э-эй! :)

Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите: Вход || Регистрация. — — 17.05.24 в 07:10:35

Форум Восточного портала «Кампэ-э-эй, кампа-а-ай или гамбэ-э-эй! :)»

   Форум Восточного портала
   Страны
   Китай (Ведущий: Shangry)
   Кампэ-э-эй, кампа-а-ай или гамбэ-э-эй! :)

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Страницы: 1

Автор

Тема: Кампэ-э-эй, кампа-а-ай или гамбэ-э-эй! :) (прочитана 1475 раз, 7 ответов)

SeeYou
Эксперт
не определено

Сообщений: 1076
Карма: 48

Красноярск

Я люблю Восточный портал!

Кампэ-э-эй, кампа-а-ай или гамбэ-э-эй! :)
написан: 13.02.07 в 19:55:49

Подскажите, уважаемые — как привильнее говорить?
Хотя, как ни скажи — они, блин, все равно понимают и радуются, как дети!

Поэтому лучше подскажите, кто может, — как умудриться от этого ихнего "кампая" откорячиться и не ударить при этом в грязь лицом. Ну, и желательно не обидеть никого да еще бы и традиции никакие не нарушить. А то , оказывается, у них весьма богатый застольный ритуал — кто, как и с кем пьет, до дна, наполовину или вообще тихо сидит и ждет своей очереди... В выигрыше оказывается, как мы поняли, всегда тот, кто при любом раскладе впереди всех радостно охомячивает и всех подгоняет — давай, давай! По крайней мере до него никто не докапывается — "Ну давай, наливай по полной и пей до дна!" В крайнем случае — уносят домой под мышкой.

Так что принимаем советы — как кушать с китайцами в ресторанах и при этом умудриться не выпить все ихнее пиво и прочие горячительные напитки!
Заранее благодарен!

Зарегистрирован

Taiyo
Новичок
не определено

Сообщений: 6
Карма: 0

Москва

memento mori

Re: Кампэ-э-эй, кампа-а-ай или гамбэ-э-эй! :)
Ответ #1 написан: 15.02.07 в 09:22:10

Я правда женщина... Мне оказалось достаточно показать, что я оверитен и показала жестом сначала по горло, а потом подумав — до носа, и мы еще поржали над тем, что если мне ткнуть в живот, то все добро полетит на стол (надеюсь, ни у кого это не вызвало чего-то подобного радостный

). А по поводу дриньк... просто сказала, что не пью вообще и все, никаких вопросов, и еще один парень тоже не пьет вообще, к нему тоже никаких вопросов. А вот если начал пить, то да... не представляю как отвертеться от их "до дна". Хотя я уверена что отвертелась бы радостный

Я бы рассыпалась в "спасибах". Собственно я это и сделала, потому что почуяла, что китаец хотел бы чтобы я еще ела и ела, но я уже правда не в состоянии была, и просто сказала и показала как только умею на лице, что очень довольна и рада что он меня так много и вкусно накормил.
Хотя, может, мне еще повезло, что этот китаец знаком немного с русскими и нашей культурой, может поэтому было чуть больше понимания с его стороны, чем от китайца, прежде не знакомого с русскими.

Зарегистрирован

honglong
Опытный
мужчина

Сообщений: 223
Карма: 11

Далянь

"Умен тот,кто тверд в своих стремлениях."Ли Шанинь

Re: Кампэ-э-эй, кампа-а-ай или гамбэ-э-эй! :)
Ответ #2 написан: 15.02.07 в 15:53:06

Так что принимаем советы — как кушать с китайцами в ресторанах и при этом умудриться не выпить все ихнее пиво и прочие горячительные напитки!

У меня так вышло, что никак... радостный

Да и еще получилось, что я, в принципе не особо так сказать любящий все эти напитки, более или менее справился, так как мог более-менее объяснить, что не дружу с бутылкой. А вот друзьям откровенно не повезло. Некоторые даже плакали.... радостный

Так что тут дело серьезное.
А! Так еще нам и отказываться было ОЧЕНЬ стыдно, так как нас пригласил один знакомый китаец в ресторан своего брата (то бишь угощал). Так что и мне пришлось весьма несладко. Но ситуация обязывала. В противном случае нам просто не надо было бы соглашаться вообще идти к ним в ресторан, если мы не хотели пить.
Ну ничего, зато потом все весело провели ночь в поезде.... После такого-то вечера..... радостный

Зарегистрирован

SeeYou
Эксперт
не определено

Сообщений: 1076
Карма: 48

Красноярск

Я люблю Восточный портал!

Re: Кампэ-э-эй, кампа-а-ай или гамбэ-э-эй! :)
Ответ #3 написан: 16.02.07 в 09:24:06

Пробовали — льют за шиворот!

Видать китайцы тоже разные бывают. Отказываешься — типа обижаются. Не пойти вообще — совсем обидятся. Пойти но не пить — тоже обидятся. Отказываешься мягко — улыбаются и лезут! Отказываешься жестко — грустят и плачут. Обижаются всерьез — типа "Чем же мы вас прогневили?!" Короче — всячески стараются тебя напоить. И зачем им это надо-то?! В чем ихняя стратегия? подмигивает

Зарегистрирован

Long Fei
Новичок
мужчина

Сообщений: 43
Карма: 2

Москва

Re: Кампэ-э-эй, кампа-а-ай или гамбэ-э-эй! :)
Ответ #4 написан: 03.03.07 в 23:06:56

Вообще не начинай ничего пить, не пива, не вина, ни капельки.

Сразу как начинают разливат говоришь извените очень хочу но сейчас пить не могу, врач запретил. Эту неделю, две месяц — пью лекарства. Так что буду страдать подмигивает

Если хоть одну пропустишь, неважно чего, считай пропал, уже не отстанут.

PS: Да реально им побарабану, не кто на вас не обижается. Это у них вежливость такая... Если не хотите следовать указаному выше способу, можете с ними бодаться и не пить, только мягко, но неуклонно

С уважением!

Зарегистрирован

SeeYou
Эксперт
не определено

Сообщений: 1076
Карма: 48

Красноярск

Я люблю Восточный портал!

Re: Кампэ-э-эй, кампа-а-ай или гамбэ-э-эй! :)
Ответ #5 написан: 19.03.07 в 13:36:50

Выработал новую стратегию — заказываю только хорошее сухое вино. При этом наливаю только в праильный бокал и изображаю офигенного знатока. Приглядываюсь, принюхиваюсь и все такое. Бокальчик кручу-верчу туда-сюда, как в кино про "правила виноделов" показывают.

Вино-то дорогое, мне в принципе нравится. А китайцы, глядя на все это, проникаются глыбоким уважением к священнодействию и со своим "кампаем" приставать уже не рискуют — мастера у них в большом почете.

Ибо они искренне считают, что при таком умном виде ты точно знаешь — что делаешь. Значит — мастер! подмигивает

Так и сам понемногу втянулся, стал понимать что к чему. И обнаружил, что в Китае, оказывается, умеют даже виноградное вино делать. И при том не очень противное. Даже порой неплохое.

А в остальных случаях — как и советует уважаемый Long Fei — просто не пьем и все. Так что спасибо большое еще раз!

Очень приятно убедиться в том, что наши выводы находят отражение в умах многих твоих коллег по сотрудничеству с Китаем!

Зарегистрирован

troske-nebosuke
Начинающий
мужчина

Сообщений: 111
Карма: 5

Кемерово

Идейный гайдзин

Re: Кампэ-э-эй, кампа-а-ай или гамбэ-э-эй! :)
Ответ #6 написан: 17.09.07 в 19:22:17

Бухал я как-то с китайцами. Они потом сильно удивились, когда проснулись у меня дома... только поначалу они вообще не понимали, кто они такие, кажется. В общем — мы их самих развели...

Оператор красной кнопки.

Зарегистрирован

SeeYou
Эксперт
не определено

Сообщений: 1076
Карма: 48

Красноярск

Я люблю Восточный портал!

Re: Кампэ-э-эй, кампа-а-ай или гамбэ-э-эй! :)
Ответ #7 написан: 18.09.07 в 20:01:38

Прочитал тут книжицу одну — А. Батов "Дао саксофониста". Там красочно и смачно описывается процесс бухания с китайцамии в Китае. Правда, результат плачевный вышел... Один главный вывод из той книжки получается — меньше надо пить... Особенно в Китае и с китайцами...

Зарегистрирован

Страницы: 1


« Предыдущая тема \| Следующая тема »

Форум Восточного портала » Проект дизайн-студии Индейское лето, 2000–2010