Восточный портал [oriental.ru]

Главная
Рейтинг
Форум
Книги
Новости

Тексты
Изображения
Разное



Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите: Вход || Регистрация.               15.05.24 в 08:59:37

Главная Правила Поиск Участники Карта Вход Регистрация
Форум Восточного портала «два иероглифа - узнать бы значение»
дизайн студия, логотипы, дизайнерские визитки, экслибрисы, фирменный стиль, иллюстрации, каллиграфия реклама на Восточном портале реклама на Восточном портале реклама на Восточном портале
   Форум Восточного портала
   Интересы
   Китайское языкознание
(Ведущий: honglong)
   два иероглифа - узнать бы значение
« Предыдущая тема | Следующая тема »
Страницы: 1
Ответить Послать тему Печатать
   Автор  Тема: два иероглифа - узнать бы значение  (прочитана 1562 раз, 7 ответов)

Desdicado
Новичок
не определено *
Сообщений: 4
Карма: 0
Russia  Череповец
 255656588 255656588  
Я люблю Восточный портал! И его портальцев !

два иероглифа - узнать бы значение
написан: 28.02.07 в 12:26:36
ЦитироватьПравить

Добрый день всем знающим и интересующимся !
 
Вот подарили девушке пару очаровательных подушек на диванчик, на которых вышиты иероглифы. И сразу же стало жутко интересно — а что они означают ??  
 
Может что-то важное, а может ругань какая-то..
 
 
Подскажите пожалуйста.... очень вас прошу...

0
Зарегистрирован

honglong
Ведущий
Опытный
мужчина ***
Сообщений: 223
Карма: 11
China  Далянь
Почта 319488710 319488710   avariya88rus
"Умен тот,кто тверд в своих стремлениях."Ли Шанинь

Re: два иероглифа - узнать бы значение
Ответ #1 написан: 28.02.07 в 13:01:29
ЦитироватьПравить

А фотографии подушек есть? Где увидеть эти иероглифы?

0
Зарегистрирован

Desdicado
Новичок
не определено *
Сообщений: 4
Карма: 0
Russia  Череповец
 255656588 255656588  
Я люблю Восточный портал! И его портальцев !

Re: два иероглифа - узнать бы значение
Ответ #2 написан: 28.02.07 в 13:35:06
ЦитироватьПравить

Фотографии есть, а вот как бы их сюда прикрепить ?? кнопочки никакой нету...

0
Зарегистрирован

Desdicado
Новичок
не определено *
Сообщений: 4
Карма: 0
Russia  Череповец
 255656588 255656588  
Я люблю Восточный портал! И его портальцев !

Re: два иероглифа - узнать бы значение
Ответ #3 написан: 28.02.07 в 13:46:37
ЦитироватьПравить

Ура, картинка в сети!!
 
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
 
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
 
За ориентацию иероглифов не ручаюсь...

0
Зарегистрирован

Desdicado
Новичок
не определено *
Сообщений: 4
Карма: 0
Russia  Череповец
 255656588 255656588  
Я люблю Восточный портал! И его портальцев !

Re: два иероглифа - узнать бы значение
Ответ #4 написан: 01.03.07 в 09:54:44
ЦитироватьПравить

Уставная система удивлённый
 
Это два разных иероглифа. У меня четыре подушки, у каждой на одной тороне один иероглиф, на второй — второй.
 
Видимо, они сами по себе..
 
Может значение каждого  подскажете удивлённый

0
Зарегистрирован

honglong
Ведущий
Опытный
мужчина ***
Сообщений: 223
Карма: 11
China  Далянь
Почта 319488710 319488710   avariya88rus
"Умен тот,кто тверд в своих стремлениях."Ли Шанинь

Re: два иероглифа - узнать бы значение
Ответ #5 написан: 02.03.07 в 12:36:43
ЦитироватьПравить

Да, все вместе как раз и получается "конституционная система".
Может в принципе быть, что это просто чье-то имя.
По отдельности же, думаю, они никакого смысла не представляют.

0
Зарегистрирован

PanGu
Начинающий
не определено **
Сообщений: 80
Карма: 1
Botswana  МСК
Сайт    


Re: два иероглифа - узнать бы значение
Ответ #6 написан: 02.03.07 в 15:40:06
ЦитироватьПравить

製 = 制
 
宪制 xiànzhì  
1) законы, установления  
2) конституционный строй

0
ПВФ
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
Зарегистрирован

honglong
Ведущий
Опытный
мужчина ***
Сообщений: 223
Карма: 11
China  Далянь
Почта 319488710 319488710   avariya88rus
"Умен тот,кто тверд в своих стремлениях."Ли Шанинь

Re: два иероглифа - узнать бы значение
Ответ #7 написан: 03.03.07 в 04:02:48
ЦитироватьПравить

Я имел ввиду, что их рассматривать по отдельности не стоит.

0
Зарегистрирован
Страницы: 1
Ответить Послать тему Печатать

« Предыдущая тема | Следующая тема »








   реклама на Восточном портале

   Bumali Project

   реклама на Восточном портале






















Создание, поддержка и графический дизайн Восточного портала: «Indian Summer Studio»