Форум Восточного портала - китайские он-лайн словари...

Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите: Вход || Регистрация. — — 26.04.24 в 09:38:02

Форум Восточного портала «китайские он-лайн словари...»

   Форум Восточного портала
   Интересы
   Китайское языкознание (Ведущий: honglong)
   китайские он-лайн словари...

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Страницы: 1

Автор

Тема: китайские он-лайн словари... (прочитана 17806 раз, 16 ответов)

Сат Абхава
Эксперт
мужчина

Сообщений: 1817
Карма: 25

Тайбэй

Всё в моих речах может оказаться ошибкой!

китайские он-лайн словари...
написан: 05.07.04 в 08:13:47

В этой теме предлагаю выкладывать ссылки на китайские словари и глоссарии. Начну:

國語辭典
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

國語辭典簡編本
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

異體字字典
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Зарегистрирован

3meu
Начинающий
мужчина

Сообщений: 168
Карма: 2

Dniepropetrovsk

Re: китайские он-лайн словари...
Ответ #1 написан: 05.07.04 в 11:13:08

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ] показывает язык

Orientaler.com — всё для изучающих китайский язык и не только!

Зарегистрирован

Arthur
Эксперт
не определено

Сообщений: 490
Карма: 28

Санкт-Петербург

Re: китайские он-лайн словари...
Ответ #2 написан: 05.07.04 в 14:33:19

Этимологические словари:

Шо Вэнь Цзе Цзы:[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Цзы Юань:[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

д-р Артур Нарсисович Ахметсафин

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Зарегистрирован

Arthur
Эксперт
не определено

Сообщений: 490
Карма: 28

Санкт-Петербург

Re: китайские он-лайн словари...
Ответ #3 написан: 05.07.04 в 14:56:17

Большой англоязычный ресурс:[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

еще:[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

еще:[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

еще развивающийся многоязычный ресурс:[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Зарегистрирован

Julia
Новичок
женщина

Сообщений: 9
Карма: 0

Новосибирск

Re: китайские он-лайн словари...
Ответ #4 написан: 08.07.04 в 22:22:53

电子成语词典
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

中国国家机关名称英汉对照
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

花卉拉英汉词典查询 (中国花卉报的花卉拉 ;丁名、英文名、汉语 ;名词典)
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

英汉医学词典
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

细胞生物学在线词典 специфично, конечно, но вдруг кому пригодится…
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Великое мастерство кажется безыскусностью

Зарегистрирован

Dao Xing
Новичок
мужчина

Сообщений: 36
Карма: 0

Tambov City

Я люблю форум Восточного портала!

Re: китайские он-лайн словари...
Ответ #5 написан: 10.08.04 в 15:32:29

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Вот этот han4ying1 очень приличный на вид и работает нормальною

Darkstar

Зарегистрирован

Jan
Гость

Re: китайские он-лайн словари...
Ответ #6 написан: 17.08.04 в 14:27:08

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Поиск по ключам, по транскрипции, кодам, перевод с английского.
Для каждого иероглифа указывается несколько вариантов чтения — китайское (путунхуа + 4 диалектных), корейское и японское.
Даются отсылки к другим словарям, в том числе 國語辭典

Зарегистрирован

Jan
Начинающий
не определено

Сообщений: 56
Карма: 0

Москва

Re: китайские он-лайн словари...
Ответ #7 написан: 22.10.04 в 12:34:17

Вот такой очень полезный словарь нашелся — [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
Буддийские термины, названия школ и монастырей Китая, Корея, Япония, ну и все такое прочее
Поиск по ключам, пиньинь, английским названиям.

Весь словарик можно скачать отсюда: [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ] в виде "Скомпилированного HTML-файла справки" весом в 3,8 Мега

Зарегистрирован

Korvit
Новичок
мужчина

Сообщений: 36
Карма: 2

Шимановск

Я люблю Восточный портал?

Re: китайские он-лайн словари...
Ответ #8 написан: 07.09.07 в 23:21:40

Китайско-русский иероглифический словарь
Старый вариант мне больше нравился
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
перевод веб-страниц, в том числе с китайского на русский
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Зарегистрирован

squirrel
Новичок
женщина

Сообщений: 4
Карма: 0

Москва

Я люблю Восточный портал!

Re: китайские он-лайн словари...
Ответ #9 написан: 10.11.07 в 22:56:27

у меня стоит лингвовский китайско-русский словарь, правда off-line, но тем не менее очень помогает

Зарегистрирован

alina_luo_lan
Новичок
женщина

Сообщений: 4
Карма: 0

С-Петербург

Я люблю Восточный портал!

Re: китайские он-лайн словари...
Ответ #10 написан: 04.02.08 в 23:00:46

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ] смотрите сюда подмигивает

Зарегистрирован

espada
Новичок
мужчина

Сообщений: 5
Карма: 0

Санкт-Петербург

Я люблю Восточный портал!

Re: китайские он-лайн словари...
Ответ #11 написан: 19.03.08 в 11:44:12

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ] — большой русско-китайский словарь с поиском по иероглифам, по пиньиню и по русским словам

Зарегистрирован

unkoshitai
Опытный
мужчина

Сообщений: 412
Карма: 9

Пекин

утка по-пекински или курица по-нанкински?

китайские он-лайн словари... )
Ответ #12 написан: 08.12.08 в 14:56:03

вы чуть мимо не прошли:
佛光大辞典网络版

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

тот самый, что в четырех томах....

поправлено:
что то в последние пару деньков он не особо фурычит, поэтому вот еще одна ссылочка:

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Зарегистрирован

aman
Новичок
мужчина

Сообщений: 3
Карма: 0

Пекин

Я люблю Восточный портал!

Re: китайские он-лайн словари...
Ответ #13 написан: 12.12.09 в 22:29:50

www.translate.google.com
zdes ochen mnogo yazykov

Зарегистрирован

equ
Новичок
мужчина

Сообщений: 2
Карма: 0

Москва

Китай

Re: китайские он-лайн словари...
Ответ #14 написан: 11.03.10 в 00:05:16

Можно посмотреть в сторону китайско-русско-китайского словаря [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Зарегистрирован

Van
Ведущий
мужчина

Сообщений: 3195
Карма: 80

Золотоболотск

Re: китайские он-лайн словари...
Ответ #15 написан: 17.03.10 в 02:57:24

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Зарегистрирован

marko
Новичок
мужчина

Сообщений: 1
Карма: 0

Сталинград

Китай, Япония, Корея, Вьетнам

Re: китайские он-лайн словари...
Ответ #16 написан: 18.09.10 в 08:00:40

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ] — неплохой словрь, работающий как в русско-китайском, так и китайско-русском направлении.

Зарегистрирован

Страницы: 1


« Предыдущая тема \| Следующая тема »

Форум Восточного портала » Проект дизайн-студии Индейское лето, 2000–2010