Восточный портал [oriental.ru]

Главная
 Рейтинг
 Форум
 Книги
 Новости
Тексты
 Изображения
 Разное


Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите: Вход || Регистрация.    —       —    04.05.24 в 12:03:05
Главная Правила Поиск Участники Карта Вход Регистрация
Форум Восточного портала «"Добрый день" по таиландски.»
дизайн студия, логотипы, дизайнерские визитки, экслибрисы, фирменный стиль, иллюстрации, каллиграфия реклама на Восточном портале реклама на Восточном портале реклама на Восточном портале
   Форум Восточного портала
   Страны
   Индокитай (Ведущие: Don_Artemio, Teora)
   "Добрый день" по таиландски. 		« Предыдущая тема | Следующая тема »
Страницы: 1
Ответить Послать тему Печатать
   Автор  Тема: "Добрый день" по таиландски.  (прочитана 2461 раз, 9 ответов)

Dobrka
Новичок
женщина *
Сообщений: 13
Карма: 0

Почта   
Я люблю форум Восточного портала!
"Добрый день" по таиландски.
написан: 27.06.03 в 17:14:11		 ЦитироватьПравить
Дорогие "знайки". улыбается Нe подскажет ли кто как сказать  
"Добрый день" по таиландски. А также "как дела" и "до свидания"? Заранее спасибо.
0
 Зарегистрирован

pnkv
Новичок
не определено *
Сообщений: 0
Карма: 0
Russia  Мск
   
Я люблю Восточный портал!
Re: "Добрый день" по таиландски.
Ответ #1 написан: 27.06.03 в 17:56:27		 ЦитироватьПравить
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
 
очень много всего
0
 Зарегистрирован

Саруёси
Эксперт
мужчина *****
Сообщений: 1330
Карма: 26

Сайт Почта 169601459 169601459  
Я великая боевая обезьяна!!!
Re: "Добрый день" по таиландски.
Ответ #2 написан: 27.06.03 в 19:13:54		 ЦитироватьПравить
Общаясь по аське с одной таиландкой в своё время, я узнал как будет здравствуйте... "Савас ди:" ... Эквивалент халлооуу....
0
 Обезьяны, по-прежнему, везде!!!
 Зарегистрирован

Dobrka
Новичок
женщина *
Сообщений: 13
Карма: 0

Почта   
Я люблю форум Восточного портала!
Re: "Добрый день" по таиландски.
Ответ #3 написан: 28.06.03 в 00:30:53		 ЦитироватьПравить
Ребята! Спасибо большое за подсказки. целует
0
 Зарегистрирован

Киже
Опытный
мужчина ***
Сообщений: 209
Карма: 17
USA  South
Почта   
Если хочешь быть счастливым, будь им.
Re: "Добрый день" по таиландски.
Ответ #4 написан: 28.06.03 в 05:04:22		 ЦитироватьПравить
27.06.03 в 17:14:11, Dobrka писал(а):
Дорогие "знайки". улыбается Нe подскажет ли кто как сказать  
"Добрый день" по таиландски. А также "как дела" и "до свидания"? Заранее спасибо.

 
Так, после стольких стараний выяснили, что если она "узкоглазая", то совсем не обязательно знает по-китайски  скалит зубы.  
 
Таиландский язык это примерно как советский, или бельгийский, или американский  скалит зубы. Неплохо бы перед дальнейшими изысканиями выяснить, а какой у нее родной  язык? Тайский? кантонский? карен? мяо? кхмерский?  А то опять слова выучишь, а окажется зря  скалит зубы
 
0
 Зарегистрирован

Dobrka
Новичок
женщина *
Сообщений: 13
Карма: 0

Почта   
Я люблю форум Восточного портала!
Re: "Добрый день" по таиландски.
Ответ #5 написан: 29.06.03 в 18:12:07		 ЦитироватьПравить
Ласковый ты, Киже.
0
 Зарегистрирован

Киже
Опытный
мужчина ***
Сообщений: 209
Карма: 17
USA  South
Почта   
Если хочешь быть счастливым, будь им.
Re: "Добрый день" по таиландски.
Ответ #6 написан: 01.07.03 в 03:39:36		 ЦитироватьПравить
29.06.03 в 18:12:07, Dobrka писал(а):
Ласковый ты, Киже.

 
Не люблю, когда на меня девушки обижаются  радостный
 
Вот, держи — по-тайски
 
Sawad'dee  (саwад ди) здравствуй  
Khun sa bye dee rue (кун сабай ди рю) — как дела
 
 
Если надо mp3 — скажи, сброшу по e-mail-у, только это не я тебе пропою, а натуральный таец.  
0
 Зарегистрирован

Dobrka
Новичок
женщина *
Сообщений: 13
Карма: 0

Почта   
Я люблю форум Восточного портала!
Re: "Добрый день" по таиландски.
Ответ #7 написан: 01.07.03 в 19:17:36		 ЦитироватьПравить
Спасибо, Киже. показывает язык
0
 Зарегистрирован

su-one-na
Новичок
не определено *
Сообщений: 7
Карма: 0
Russia  Владивосток
   
Я люблю Восточный портал!
Re: "Добрый день" по таиландски.
Ответ #8 написан: 10.05.06 в 15:55:58		 ЦитироватьПравить
почему говорите "тайлатдцы", "тайладки", или "тайлантский"? тайский и тайландский — это разные понятия, и стоит знать разницу
0
 Зарегистрирован

AlexMF
Начинающий
не определено **
Сообщений: 52
Карма: 0
Thailand  Бангкок
Сайт    


Re: "Добрый день" по таиландски.
Ответ #9 написан: 15.10.06 в 23:34:46		 ЦитироватьПравить
Са-уат-дии кха — женский вариант "здравствуйте".
Сабай-дии-май кха — женский вариант "как поживаете?"
"рю" — не слышал ни разу, если честно. Очень интересно, как это пишется.
 
 скалит зубы Дошло! Это не "рю", это "ры" скалит зубы Но "ры" в качестве вопроса можно увидеть разве что в книгах, в речи такая связка не употребляется.
0
 โชคดีนะครับ Зарегистрирован
Страницы: 1
Ответить Послать тему Печатать

« Предыдущая тема | Следующая тема »








   реклама на Восточном портале

   Bumali Project

   реклама на Восточном портале




















Создание, поддержка и графический дизайн Восточного портала: «Indian Summer Studio»