Форум Восточного портала - Японские детективы

Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите: Вход || Регистрация. — — 28.09.23 в 16:25:22

Форум Восточного портала «Японские детективы»

   Форум Восточного портала
   Страны
   Япония (Ведущий: Van)
   Японские детективы

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Страницы: 1

Автор

Тема: Японские детективы (прочитана 5838 раз, 9 ответов)

Максим
Гость

Японские детективы
написан: 05.06.03 в 13:03:36

Всем привет! недавно набрел на этот сайт. Сам я в японской литературе не силен, недавно для себя открыл. Не подскажите авторов/произведения по Subj'у? Желательно лучших, или самобытных. Очень балгодарен также буду за ссылку!

Зарегистрирован

Чи-Чи-Сан
Новичок
женщина

Сообщений: 34
Карма: 0

Конечно, конечно!

Re: Японские детективы
Ответ #1 написан: 05.06.03 в 15:35:02

ОЧЕНЬ рекомендую "Точки и линии", которые тут же можно и прочесть. Детектив отменный, во всяком случае, с современными творениями даже и не сравнить. Тонко и со вкусом. На мой взгляд.
8,)

Зарегистрирован

Commentator
Новичок
мужчина

Сообщений: 10
Карма: 0

Надо жить разнообразно

Re: Японские детективы
Ответ #2 написан: 09.06.03 в 13:13:59

Если хочется ужастик, то можно прочитать "Звонок" Кодзи Судзуки.

Приезжайте в Питер.

Зарегистрирован

Чи-Чи-Сан
Новичок
женщина

Сообщений: 34
Карма: 0

Конечно, конечно!

Re: Японские детективы
Ответ #3 написан: 09.06.03 в 14:17:01

Кстати, даже у Мураками в Овцах и их продолжении есть некторая детективная мистика...

"Охота на овец" после первого прочтения мне чем-то напомнила "Твин Пикс".
Вот.

Зарегистрирован

larki
Начинающий
женщина

Сообщений: 121
Карма: 1

Re: Японские детективы
Ответ #4 написан: 10.06.03 в 01:52:10

Эдогава Рампо, первый и лучший. Мистические детективы в стиле — угадайте кого :)
Моримура Сэйити тоже неплох, лично мне нравится "Испытание зверя". Многие оч. неплохие авторы, к сожалению, не переведены. Хотя есть отдельные рассказы в довольно "несвежих" уже сборниках "Убийство на Розовой вилле" и "Происшествие в Никко"...
А вообще... детектив японский как жанр очень слаб, хотя и популярен. Честно говоря, на вкус большинства западных читателей — предсказуем и занудноват, плюс ни одного(!) образа Великого Сыщика на весь массив яп. детектива...

行くも帰るも別れつつ

Зарегистрирован

Kwisin
Гость

Re: Японские детективы
Ответ #5 написан: 10.06.03 в 03:02:35

Да, Эдогава Рампо — лучший, безусловно. А книги Мураками определенно тянут на мистические детективы, особенно "Дэнс" и "Охота на овец".

Зарегистрирован

Максим
Гость

Re: Японские детективы
Ответ #6 написан: 10.06.03 в 07:18:34

Большое спасибо за отклики!
2 Чи-Чи-Сан: с Сэйте Мацумото я и начал, очень понравилось. Не подскажешь ссылки на его другие книги?
2 Commentator: я весь Инет перерыд в ссылках на "Звонок" Кодзи Судзуки, нашел только английский вариант сценария. Хотелось бы русский вариант литературной основы.
2 larki&Kwisin: Эдогаву Рампо я читал, но он мне не очень нравится. Он наверно потому и популярен, что написан по западным канонам, потому понятен но не оригинален. Мне как раз и понравилась у Мацумото отсутствие "Великого сыщика", да и вообще главного героя как такового. На мой взгляд, это отражение общеяпонской культуры коллективизма.
Может подскажите еще что-то?

Зарегистрирован

aut
Гость

Re: Японские детективы
Ответ #7 написан: 10.06.03 в 19:01:07

10.06.03 в 07:18:34, Максим писал(а):

2 Чи-Чи-Сан: с Сэйте Мацумото я и начал, очень понравилось. Не подскажешь ссылки на его другие книги?

Земля-пустыня

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

10.06.03 в 07:18:34, Максим писал(а):

2 Commentator: я весь Инет перерыд в ссылках на "Звонок" Кодзи Судзуки, нашел только английский вариант сценария. Хотелось бы русский вариант литературной основы.

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Зарегистрирован