Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите:
Вход
||
Регистрация
.
—
—
09.05.24 в 20:24:51
Форум Восточного портала
«Диалект Хоккайдоо»
Форум Восточного портала
Интересы
Японское языкознание
(Ведущий:
Van
)
Диалект Хоккайдоо
«
Предыдущая тема
|
Следующая тема
»
Страницы:
1
Автор
Тема: Диалект Хоккайдоо (прочитана 532 раз, 3 ответов)
Hachiman
Новичок
Сообщений: 3
Карма: 0
Корсаков
Gambare!
Диалект Хоккайдоо
написан: 06.06.06 в 12:10:05
Konnichi wa, minasan!!
Интересует диалект Хоккайдоо, т.н. Хоккайдоо-бэн.
Имел счастье пообщаться с носителем оного диалекта здесь, на Сахалине, впоследствии заинтересовался его особенностями.
Например, слово "sugoi" на диалекте Хоккайдоо звучит как "nammara".
И вообще, очень звучный диалект, главное отличие его именно в лексике, синтаксис одинаковый с общеупотребительным языком.
Если кто-нибудь владеет информацией по этой теме, огромная просьба поделиться.
Arigatou.
0
Зарегистрирован
Van
Ведущий
Эксперт
Сообщений: 3195
Карма: 80
Золотоболотск
Re: Диалект Хоккайдоо
Ответ #1 написан: 07.06.06 в 00:59:31
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
0
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
Зарегистрирован
Hachiman
Новичок
Сообщений: 3
Карма: 0
Корсаков
Gambare!
Re: Диалект Хоккайдоо
Ответ #2 написан: 07.06.06 в 10:32:59
Спасибо огромное, уважаемый Van!
Очень интересные ссылки.
0
Зарегистрирован
Van
Ведущий
Эксперт
Сообщений: 3195
Карма: 80
Золотоболотск
Re: Диалект Хоккайдоо
Ответ #3 написан: 08.06.06 в 15:24:25
Планируете ли вы что-либо писать по этому диалекту? Были бы интересны лбьые результаты изысканий.
0
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
Зарегистрирован
Страницы:
1
Перейти к разделу:
-----------------------------
Интересы
-----------------------------
- Новости
- Картинки
- Манга и аниме
- Китайское языкознание
=> Японское языкознание
- Корейское языкознание
- Философия и религия
- Восточная медицина
- Боевые искусства
- Древние традиции
- Древние традиции. Альманах
- Искусство
- Восточная кухня
- Бизнес в Китае
- Психология
-----------------------------
Страны
-----------------------------
- Китай
- Япония
- Корея
- Индия, Тибет, Монголия
- Индокитай
-----------------------------
Общее
-----------------------------
- Общий раздел
- Технический раздел
- Интеллектуальные игры Востока
- События
- Коммерция, ссылки и поиск
«
Предыдущая тема
|
Следующая тема
»
Форум Восточного портала
» Проект
дизайн-студии Индейское лето
, 2000–2010