Форум Восточного портала - Фамилия О (Огай)

Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите: Вход || Регистрация. — — 17.05.24 в 03:33:52

Форум Восточного портала «Фамилия О (Огай)»

   Форум Восточного портала
   Страны
   Корея (Ведущий: Jeen)
   Фамилия О (Огай)

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Страницы: 1

Автор

Тема: Фамилия О (Огай) (прочитана 5535 раз, 21 ответов)

Ariset
Новичок
не определено

Сообщений: 7
Карма: 0

Москва

Я люблю Восточный портал!

Фамилия О (Огай)
написан: 20.06.07 в 13:12:57

Всем привет. Кто может рассказать про фамилию О.
Откуда взялось окончание -гай я уже знаю. Интересует история самой фамилии.

Зарегистрирован

Parkart
Модератор
женщина

Сообщений: 518
Карма: 38

Moscow

Я люблю Восточный портал!

Re: Фамилия О (Огай)
Ответ #1 написан: 21.06.07 в 04:22:00

20.06.07 в 13:12:57, Ariset писал(а):

Все темы о корейских фамилиях:
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Sic transit gloria mundi=Thus passes the glory of the world. Самым страшным пороком человека является — трусость.

Зарегистрирован

Ariset
Новичок
не определено

Сообщений: 7
Карма: 0

Москва

Я люблю Восточный портал!

Re: Фамилия О (Огай)
Ответ #2 написан: 21.06.07 в 12:33:38

Предлагаете перенести вопрос туда?

Зарегистрирован

Parkart
Модератор
женщина

Сообщений: 518
Карма: 38

Moscow

Я люблю Восточный портал!

Re: Фамилия О (Огай)
Ответ #3 написан: 21.06.07 в 16:03:58

21.06.07 в 12:33:38, Ariset писал(а):

Предлагаете перенести вопрос туда?

Нет, не предлагаю, потому как могла бы перенести без чьих-то предложений

Привела ссылки на будущее, кому захочется открыть тему: Фамилия .... сначала почитать, что есть, поискать-потрудится самому, а потом просить о помощи.

Sic transit gloria mundi=Thus passes the glory of the world. Самым страшным пороком человека является — трусость.

Зарегистрирован

Ariset
Новичок
не определено

Сообщений: 7
Карма: 0

Москва

Я люблю Восточный портал!

Re: Фамилия О (Огай)
Ответ #4 написан: 22.06.07 в 12:06:35

Спасибо за ссылки, но там я уже всё прочитал.
Ничего конкретного про Огаев нет

Зарегистрирован

Jeen
Ведущий
Профессионал
не определено

Сообщений: 609
Карма: 31

We all are from yellow... house

Re: Фамилия О (Огай)
Ответ #5 написан: 26.06.07 в 09:56:18

Извините меня, конечно, но чем Ваша фамилия примечательна среди остальных? И по каким таким критериям Вы решили вынести вопрос о ней в отдельный топик?
Объясните, пожалуйста.

Кто следует разуму — доит быка...
____________
О.Хайям.

Зарегистрирован

сыбусян
Новичок
не определено

Сообщений: 16
Карма: 4

Москва

Re: Фамилия О (Огай)
Ответ #6 написан: 26.06.07 в 12:10:48

Я где-то читал, что фамилия О — самая короткая в мире. Наверно поэтому.

Зарегистрирован

Parkart
Модератор
женщина

Сообщений: 518
Карма: 38

Moscow

Я люблю Восточный портал!

Re: Фамилия О (Огай)
Ответ #7 написан: 26.06.07 в 19:42:57

22.06.07 в 12:06:35, Ariset писал(а):

Спасибо за ссылки, но там я уже всё прочитал.
Ничего конкретного про Огаев нет

В Большом Корейско-Русском словаре под редакцией Л.Б.Никольского и Цой Ден Ху, во втором томе, на 801 странице есть список корейских фамилий с написанием китайского иероглифа, по которому можно узнать значение фамилии.
Ваша фамилия【오】(吳) 오 나라; 땅 이름; 큰소리 하다(떠들다)[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
И, в заключение, несколько слов об именах и фамилиях корейцев бывшего СССР — "корё сарам". Переселение корейцев в России. Проходило в основном в конце XIX века, то есть во времена, когда в самой Корее нынешняя система имён и фамилий уже вполне сформировалась. Поэтому корейцы б.СССР носят вполне обычные корейские фамилии — Ким, Пак, Ли и т.д. Единственная специфическая черта — это фамилии с суффиксом -гай: Тягай, Огай, Хегай и другие. Суффикс этот добавлялся к односложным фамилиям, оканчивающимся на гласный: О становился Огаем, Ли — Лигаем и т.п.

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
Более широкое распространение у корейцев получили русские имена в период Октябрьской революции и гражданской войны. Корейцы-участники партизанского движения против японской интервенции на Дальнем Востоке наряду с традиционными корейским именами зачастую носили русские антропонимы. Например, О Ха Мук звался Огаем Христофором Николаевичем, Хан Чан Гер имел параллельное имя и отчество — Григорий Елисеевич.

Sic transit gloria mundi=Thus passes the glory of the world. Самым страшным пороком человека является — трусость.

Зарегистрирован

Parkart
Модератор
женщина

Сообщений: 518
Карма: 38

Moscow

Я люблю Восточный портал!

Re: Фамилия О (Огай)
Ответ #8 написан: 26.06.07 в 21:14:44

22.06.07 в 12:06:35, Ariset писал(а):

Спасибо за ссылки, но там я уже всё прочитал.
Ничего конкретного про Огаев нет

Пожалуйста!
Конкретно про Вашу фамилию-семью, конечно же нет в данных ссылках, но там был пост А.Ланькова, в котором сообщалось о советских корейских фамилиях.

Sic transit gloria mundi=Thus passes the glory of the world. Самым страшным пороком человека является — трусость.

Зарегистрирован

Ariset
Новичок
не определено

Сообщений: 7
Карма: 0

Москва

Я люблю Восточный портал!

Re: Фамилия О (Огай)
Ответ #9 написан: 28.06.07 в 10:50:43

26.06.07 в 09:56:18, Jeen писал(а):

Если вы, уважаемый Jeen, обратили внимание, то наверняка заметили мой вопрос перенесен в тему "Корейские фамилии"

Зарегистрирован

Ariset
Новичок
не определено

Сообщений: 7
Карма: 0

Москва

Я люблю Восточный портал!

Re: Фамилия О (Огай)
Ответ #10 написан: 28.06.07 в 10:58:01

26.06.07 в 21:14:44, parkart писал(а):

Спасибо. Вы даже не потрудились внимательно прочитать вопрос

, но это не страшно. Советская история фамилии Огай мне известна. Больше интересует несоветская. Для информации: пон — хяждугя

Зарегистрирован

Parkart
Модератор
женщина

Сообщений: 518
Карма: 38

Moscow

Я люблю Восточный портал!

Re: Фамилия О (Огай)
Ответ #11 написан: 28.06.07 в 16:32:37

28.06.07 в 10:58:01, Ariset писал(а):

Спасибо. Вы даже не потрудились внимательно прочитать вопрос

Спасибо за упрек!
Истории фамилии О, как и истории других фамилий отсутствуют, поэтому и запостила то, что известно на сегодняшний день.

Sic transit gloria mundi=Thus passes the glory of the world. Самым страшным пороком человека является — трусость.

Зарегистрирован

Ariset
Новичок
не определено

Сообщений: 7
Карма: 0

Москва

Я люблю Восточный портал!

Re: Фамилия О (Огай)
Ответ #12 написан: 28.06.07 в 17:17:41

28.06.07 в 16:32:37, parkart писал(а):

Если мой упрек принес Вам неудобства, прошу меня простить.

Читал одну легенду про некоего китайского короля, властителя страны О.
Якобы с тех пор и пошла фамилия.

Зарегистрирован

Parkart
Модератор
женщина

Сообщений: 518
Карма: 38

Moscow

Я люблю Восточный портал!

Re: Фамилия О (Огай)
Ответ #13 написан: 29.06.07 в 07:22:59

28.06.07 в 17:17:41, Ariset писал(а):

Прощаю!
Поделитесь ссылкой, мы тоже почитаем.

Sic transit gloria mundi=Thus passes the glory of the world. Самым страшным пороком человека является — трусость.

Зарегистрирован

Jeen
Ведущий
Профессионал
не определено

Сообщений: 609
Карма: 31

We all are from yellow... house

Re: Фамилия О (Огай)
Ответ #14 написан: 29.06.07 в 09:59:18

26.06.07 в 12:10:48, сыбусян писал(а):

Я где-то читал, что фамилия О — самая короткая в мире. Наверно поэтому.

Поделитесь пожалуйста источником, и что значит " самая короткая в мире"?
а фамилия И чем-то длиннее?

Кто следует разуму — доит быка...
____________
О.Хайям.

Зарегистрирован

Jeen
Ведущий
Профессионал
не определено

Сообщений: 609
Карма: 31

We all are from yellow... house

Re: Фамилия О (Огай)
Ответ #15 написан: 29.06.07 в 10:00:57

28.06.07 в 10:50:43, Ariset писал(а):

Если бы вы с самого начала запостили свой вопрос в соответствующей теме, то никакого "базара" сейчас бы не было.

Кто следует разуму — доит быка...
____________
О.Хайям.

Зарегистрирован

Jeen
Ведущий
Профессионал
не определено

Сообщений: 609
Карма: 31

We all are from yellow... house

Re: Фамилия О (Огай)
Ответ #16 написан: 29.06.07 в 10:05:59

Ну если вы прямо-таки хотите почитать что-нибудь на корейском, то не мне вас держать.

Вот ссылочка на сайт, посвященный именно вашей фамилии О, и именно вашему пону — хэджу о — 해주오씨
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

----------------------------------------

PS Надеюсь, перевод не понадобится ?

Кто следует разуму — доит быка...
____________
О.Хайям.

Зарегистрирован

сыбусян
Новичок
не определено

Сообщений: 16
Карма: 4

Москва

Re: Фамилия О (Огай)
Ответ #17 написан: 29.06.07 в 22:28:33

29.06.07 в 09:59:18, Jeen писал(а):

Поделитесь пожалуйста источником, и что значит " самая короткая в мире"?
а фамилия И чем-то длиннее?

Не помню где я читал. Наверно имелась ввиду запись латиницей. O короче чем Yi.

Зарегистрирован

сыбусян
Новичок
не определено

Сообщений: 16
Карма: 4

Москва

Re: Фамилия О (Огай)
Ответ #18 написан: 29.06.07 в 22:30:08

29.06.07 в 10:05:59, Jeen писал(а):

А вы поправде эти палочки и кружочки читать умеете?

Зарегистрирован

Parkart
Модератор
женщина

Сообщений: 518
Карма: 38

Moscow

Я люблю Восточный портал!

Re: Фамилия О (Огай)
Ответ #19 написан: 30.06.07 в 03:47:15

29.06.07 в 22:30:08, сыбусян писал(а):

А вы поправде эти палочки и кружочки читать умеете?

Предупреждение!
Мне искренне жаль, что Вы выбрали мишенью Восточный Портал по определенным причинам и будете продолжать постить свои "тонкие" намеки, на что я буду вынуждена принять меры.

Sic transit gloria mundi=Thus passes the glory of the world. Самым страшным пороком человека является — трусость.

Зарегистрирован