Восточный портал [oriental.ru]

Главная
Рейтинг
Форум
Книги
Новости

Тексты
Изображения
Разное



Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите: Вход || Регистрация.               21.05.24 в 11:50:12

Главная Правила Поиск Участники Карта Вход Регистрация
Форум Восточного портала «ПЛЗ, переведите надпись на монете»
дизайн студия, логотипы, дизайнерские визитки, экслибрисы, фирменный стиль, иллюстрации, каллиграфия реклама на Восточном портале реклама на Восточном портале реклама на Восточном портале
   Форум Восточного портала
   Страны
   Корея
(Ведущий: Jeen)
   ПЛЗ, переведите надпись на монете
« Предыдущая тема | Следующая тема »
Страницы: 1
Ответить Послать тему Печатать
   Автор  Тема: ПЛЗ, переведите надпись на монете  (прочитана 1064 раз, 4 ответов)

WhiteKorean
Новичок
мужчина *
Сообщений: 29
Карма: 0
Russia  Обнинск
   
Я люблю Восточный портал!

ПЛЗ, переведите надпись на монете
написан: 23.03.08 в 04:17:53
ЦитироватьПравить

Пожалуста, переведите надпись на монете...
то, что она посвящена Олимпиаде-88, это понятно, но вот что именно на ней написано...
 

0
Зарегистрирован

EugeneK
Начинающий
мужчина **
Сообщений: 143
Карма: 2
South_Korea 
   
Я люблю форум Восточного портала!

Re: ПЛЗ, переведите надпись на монете
Ответ #1 написан: 24.03.08 в 04:10:10
ЦитироватьПравить

В память (получения права) проведения XXIV Олимпийских игр.
Банк Кореи.
Тысяча вон.
 
1982 г. — первый выпуск.
 
Полированная (Proof) стоит в Корее 6 номиналов (6000).
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
 
Mint/UNC — 2800
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

0
Зарегистрирован

WhiteKorean
Новичок
мужчина *
Сообщений: 29
Карма: 0
Russia  Обнинск
   
Я люблю Восточный портал!

Re: ПЛЗ, переведите надпись на монете
Ответ #2 написан: 25.03.08 в 00:15:53
ЦитироватьПравить

Спасибо.
 
кстати, а на том сайте есть опция перехода на английский, или все только по  корейски?
а то интересно почитать описание монеты, что за "танцоры", а и про остальные выпуски тоже интересно бло бы узнать

0
Зарегистрирован

EugeneK
Начинающий
мужчина **
Сообщений: 143
Карма: 2
South_Korea 
   
Я люблю форум Восточного портала!

Re: ПЛЗ, переведите надпись на монете
Ответ #3 написан: 25.03.08 в 04:15:35
ЦитироватьПравить

Это больше не танцоры, а музыканты:
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
 
Памятные монеты Кореи (на корейском, но с картинками):
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
 

0
Зарегистрирован

WhiteKorean
Новичок
мужчина *
Сообщений: 29
Карма: 0
Russia  Обнинск
   
Я люблю Восточный портал!

Re: ПЛЗ, переведите надпись на монете
Ответ #4 написан: 25.03.08 в 10:49:00
ЦитироватьПравить

по корейски я не очень...  смущённый даже танцора от музыканта не отличил.
там только сплав, диаметр и масса для меня идентифицируемы к сожалению.
кстати, ни у кого из уважаемых форумчан "лишней" монеты не завалялось типа хванов или первых вон?

0
Зарегистрирован
Страницы: 1
Ответить Послать тему Печатать

« Предыдущая тема | Следующая тема »








   реклама на Восточном портале

   Bumali Project

   реклама на Восточном портале






















Создание, поддержка и графический дизайн Восточного портала: «Indian Summer Studio»