Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите:
Вход
||
Регистрация
.
—
—
17.05.24 в 21:15:40
Форум Восточного портала
«Ищу КИМЧИ в Москве»
Форум Восточного портала
Страны
Корея
(Ведущий:
Jeen
)
Ищу КИМЧИ в Москве
«
Предыдущая тема
|
Следующая тема
»
Страницы:
1
Автор
Тема: Ищу КИМЧИ в Москве (прочитана 6124 раз, 19 ответов)
caolila
Новичок
Сообщений: 1
Карма: 0
Москва
Я люблю Восточный портал!
Ищу КИМЧИ в Москве
написан: 13.12.08 в 17:42:27
Уважаемые форумчане! Где в Москве можно купить кимчи (чимчу) хорошую, какая у корейцев на Сахалине?
0
Зарегистрирован
Shangry
Опытный
Сообщений: 382
Карма: 41
Я люблю Восточный портал!
Re: Ищу КИМЧИ в Москве
Ответ #1 написан: 22.12.08 в 19:50:31
Учитывая, что рецепт
кимчи
не так уж и сложен, может проще попробовать самому сделать?
Тем более, что с пряностями сейчас совершеннейшая не проблема.
Кстати, а как правильно —
кимчи
или
кимчхи
? Мне в разных текстах и тот вариант встречался, и другой.
0
Зарегистрирован
Jeen
Ведущий
Профессионал
Сообщений: 609
Карма: 31
We all are from yellow... house
Re: Ищу КИМЧИ в Москве
Ответ #2 написан: 29.12.08 в 21:17:50
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
Конечно, написано применительно к Алматинским реалиям, но по-моему довольно-таки доступно, чтобы сделать самим.
0
Кто следует разуму — доит быка...
____________
О.Хайям.
Зарегистрирован
andy_rocket
Новичок
Сообщений: 43
Карма: 0
Алматы
Я люблю Восточный портал!
Re: Ищу КИМЧИ в Москве
Ответ #3 написан: 30.12.08 в 07:07:55
29.12.08 в 21:17:50,
Jeen писал(а)
:
http://nashingyou.lifejournal.com/28160.html
Конечно, написано применительно к Алматинским реалиям, но по-моему довольно-таки доступно, чтобы сделать самим.
Ссылка не открылась. Примерно знаю как готовят наши. Видел фильм документальный ка делают кимчи в Корее. Там они рыбопродукты и морепродукты используют вместе с перцем. Вкус должен отличаться.
Кто знает о различиях местного и корейского кимчи.
0
"Make the Impossible Possible"
Зарегистрирован
Jeen
Ведущий
Профессионал
Сообщений: 609
Карма: 31
We all are from yellow... house
Re: Ищу КИМЧИ в Москве
Ответ #4 написан: 31.12.08 в 00:00:03
Теперь должна открыться ссылка. Моя вина — я неверно написал адресок.
Вся фишка в том, что на территории СНГ (за исключением ДВ и тем более Сахалина) из-за географической оторванности и вытекающих отсюда последствий, сохранился только 1 вид
кимчи
, когда в Корее их намного больше чем 1.
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
ВОт, я предполагаю, что не все в корейском разбираются, поэтому предлагаю на ваш суд английскую версию сайта о
кимчи
.
0
Кто следует разуму — доит быка...
____________
О.Хайям.
Зарегистрирован
andy_rocket
Новичок
Сообщений: 43
Карма: 0
Алматы
Я люблю Восточный портал!
Re: Ищу КИМЧИ в Москве
Ответ #5 написан: 05.01.09 в 13:49:31
Понятно, морепродуктов в казахской степи или в узбекском солончаке не найдешь.
А как насчет кулинарного продукта из морковки. Слышал ее в Корее вообще не знают.
0
"Make the Impossible Possible"
Зарегистрирован
Jeen
Ведущий
Профессионал
Сообщений: 609
Карма: 31
We all are from yellow... house
Re: Ищу КИМЧИ в Москве
Ответ #6 написан: 06.01.09 в 08:49:05
ну только если вы в степи, наверное, можно не найти морепродуктов. а так в любом большом городе есть Рамстор (тем более в Алматы их несколько и Гросс еще есть). А рецепт Кимчи написан именно на основе опыта приготовления в Алматы
И про морковный салат — морковча
.. да, это уже детище только наших советских соотечественников
0
Кто следует разуму — доит быка...
____________
О.Хайям.
Зарегистрирован
andy_rocket
Новичок
Сообщений: 43
Карма: 0
Алматы
Я люблю Восточный портал!
Re: Ищу КИМЧИ в Москве
Ответ #7 написан: 09.01.09 в 05:18:14
ну только если вы в степи, наверное, можно не найти морепродуктов. а так в любом большом городе есть Рамстор (тем более в Алматы их несколько и Гросс еще есть). А рецепт Кимчи написан именно на основе опыта приготовления в Алматы
Корейцев с Дальнего Востока и селили в такие степи без Рамсторов. Поэтому
сохранился только 1 вид кимчи
А морковча пишется помоему моркопча.
0
"Make the Impossible Possible"
Зарегистрирован
Jeen
Ведущий
Профессионал
Сообщений: 609
Карма: 31
We all are from yellow... house
Re: Ищу КИМЧИ в Москве
Ответ #8 написан: 09.01.09 в 09:33:32
ну уж если совсем правильно, то "морыкхопхыча"
0
Кто следует разуму — доит быка...
____________
О.Хайям.
Зарегистрирован
andy_rocket
Новичок
Сообщений: 43
Карма: 0
Алматы
Я люблю Восточный портал!
Re: Ищу КИМЧИ в Москве
Ответ #9 написан: 09.01.09 в 14:32:07
09.01.09 в 09:33:32,
Jeen писал(а)
:
ну уж если совсем правильно, то "морыкхопхыча"
Хотел сказать произносится!
А как насчет карытопхыча?
0
"Make the Impossible Possible"
Зарегистрирован
vitali121
Новичок
Сообщений: 3
Карма: 0
Екатеринбург
Я люблю Восточный портал!
Re: Ищу КИМЧИ в Москве
Ответ #10 написан: 10.01.09 в 10:43:47
09.01.09 в 09:33:32,
Jeen писал(а)
:
ну уж если совсем правильно, то "морыкхопхыча"
Получается что морковь по корейски звучит как морыкхопхы,если ча это закуска,салат?
0
Зарегистрирован
Jeen
Ведущий
Профессионал
Сообщений: 609
Карма: 31
We all are from yellow... house
Re: Ищу КИМЧИ в Москве
Ответ #11 написан: 12.01.09 в 10:40:25
10.01.09 в 10:43:47,
vitali121 писал(а)
:
Получается что морковь по корейски звучит как морыкхопхы,если ча это закуска,салат?
Это местные шуточки такие. На самом деле такого салата и не существует в Корее. А слово — это гибрид и русского "морковь" и сино-корейского 차 [чха] (можно перевести как "трава") ^^
0
Кто следует разуму — доит быка...
____________
О.Хайям.
Зарегистрирован
vitali121
Новичок
Сообщений: 3
Карма: 0
Екатеринбург
Я люблю Восточный портал!
Re: Ищу КИМЧИ в Москве
Ответ #12 написан: 12.01.09 в 14:22:05
12.01.09 в 10:40:25,
Jeen писал(а)
:
Это местные шуточки такие. На самом деле такого салата и не существует в Корее. А слово — это гибрид и русского "морковь" и сино-корейского 차 [чха] (можно перевести как "трава") ^^
Спасибо за пояснение, а то я все знакомых корейцев напрягал как будет слово "морковь" звучать по корейски.Теперь буду знать что нет этого слова в корейском языке,а есть определение "трава".Надеюсь я все правильно понял? Если нет поправьте.
0
Зарегистрирован
Jeen
Ведущий
Профессионал
Сообщений: 609
Карма: 31
We all are from yellow... house
Re: Ищу КИМЧИ в Москве
Ответ #13 написан: 12.01.09 в 15:05:02
Абстрагируемся от того, что вы прикалываетесь.
Морковь на корейском языке будет 당근.
0
Кто следует разуму — доит быка...
____________
О.Хайям.
Зарегистрирован
korjik
Новичок
Сообщений: 1
Карма: 0
Иркутск
Я люблю Восточный портал!
Re: Ищу КИМЧИ в Москве
Ответ #14 написан: 28.01.09 в 09:13:09
Настоящую кимчи покупай у корейцев и причем не русских,
в Москве в гостинице Орленок на Косыгина (если не ошибаюсь) раньше был корейский центр, куча ресторанов и несколько магазинов в подвале.
Там оригинальные корйцы тусовались, и качество еды всегда на уровне, они же слишком требовательнрые к пище, не всякий будет нашу есть, а без кимчи, так вообще жизни им нет на русской земле.
Поэтому, если гостиниц еще не снесли, то есть шанс поймать настоящую корейскую пищу...
0
Зарегистрирован
Хитрый кореец
Новичок
Сообщений: 1
Карма: 0
Pforzheim
Я люблю Восточный портал!
Re: Ищу КИМЧИ в Москве
Ответ #15 написан: 21.04.09 в 04:06:36
вопрос не по существу а как сделать так чтобы корейские иероглифы видно было а то что то какие то кубики блин у меня
0
Зарегистрирован
Jeen
Ведущий
Профессионал
Сообщений: 609
Карма: 31
We all are from yellow... house
Re: Ищу КИМЧИ в Москве
Ответ #16 написан: 21.04.09 в 07:52:43
вопрос не по теме, но отвечу.
в настройках винды в языках есть вкладка, где можно поставить галочку на пункте "отображать восточные и иероглифические языки". ставите туда галочку, если надо перегружаете компьютер и наслаждаетесь.
П.С. до конца недели оффтоп будет потёрт.
С уважением
0
Кто следует разуму — доит быка...
____________
О.Хайям.
Зарегистрирован
Parkart
Модератор
Сообщений: 518
Карма: 38
Moscow
Я люблю Восточный портал!
Re: Ищу КИМЧИ в Москве
Ответ #17 написан: 21.04.09 в 08:56:56
21.04.09 в 07:52:43,
Jeen писал(а)
:
вопрос не по теме, но отвечу.
в настройках винды в языках есть вкладка, где можно поставить галочку на пункте "отображать восточные и иероглифические языки". ставите туда галочку, если надо перегружаете компьютер и наслаждаетесь.
П.С. до конца недели оффтоп будет потёрт.
С уважением
Нда...а если у этого "хитрого корейца" крэкнутый "кимчи"?
Как Вы думаете, умеет ли, читать по-русски, к примеру: "Технический раздел"?
0
Sic transit gloria mundi=Thus passes the glory of the world. Самым страшным пороком человека является — трусость.
Зарегистрирован
andy_rocket
Новичок
Сообщений: 43
Карма: 0
Алматы
Я люблю Восточный портал!
Re: Ищу КИМЧИ в Москве
Ответ #18 написан: 21.04.09 в 14:23:34
28.01.09 в 09:13:09,
korjik писал(а)
:
Настоящую кимчи покупай у корейцев и причем не русских,
в Москве в гостинице Орленок на Косыгина (если не ошибаюсь) раньше был корейский центр, куча ресторанов и несколько магазинов в подвале.
Там оригинальные корйцы тусовались, и качество еды всегда на уровне, они же слишком требовательнрые к пище, не всякий будет нашу есть, а без кимчи, так вообще жизни им нет на русской земле.
Поэтому, если гостиниц еще не снесли, то есть шанс поймать настоящую корейскую пищу...
А что имеется в виду под настоящей кимчи и оригинальными корейцами?
0
"Make the Impossible Possible"
Зарегистрирован
Jeen
Ведущий
Профессионал
Сообщений: 609
Карма: 31
We all are from yellow... house
Re: Ищу КИМЧИ в Москве
Ответ #19 написан: 21.04.09 в 15:21:16
21.04.09 в 14:23:34,
andy_rocket писал(а)
:
А что имеется в виду под настоящей кимчи и оригинальными корейцами?
это всё: начиная от печу и заканчивая водой (которой соль промывают) , привезли из Кореи.
а у каждого корейцы на лбу, или в другом месте стоит родимое пятно в виде инь-янь
0
Кто следует разуму — доит быка...
____________
О.Хайям.
Зарегистрирован
Страницы:
1
Перейти к разделу:
-----------------------------
Интересы
-----------------------------
- Новости
- Картинки
- Манга и аниме
- Китайское языкознание
- Японское языкознание
- Корейское языкознание
- Философия и религия
- Восточная медицина
- Боевые искусства
- Древние традиции
- Древние традиции. Альманах
- Искусство
- Восточная кухня
- Бизнес в Китае
- Психология
-----------------------------
Страны
-----------------------------
- Китай
- Япония
=> Корея
- Индия, Тибет, Монголия
- Индокитай
-----------------------------
Общее
-----------------------------
- Общий раздел
- Технический раздел
- Интеллектуальные игры Востока
- События
- Коммерция, ссылки и поиск
«
Предыдущая тема
|
Следующая тема
»
Форум Восточного портала
» Проект
дизайн-студии Индейское лето
, 2000–2010