Форум Восточного портала - OCR программы, распознающие иероглифы

Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите: Вход || Регистрация. — — 27.04.24 в 05:11:51

Форум Восточного портала «OCR программы, распознающие иероглифы»

   Форум Восточного портала
   Общее
   Технический раздел
   OCR программы, распознающие иероглифы

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Страницы: 1

Автор

Тема: OCR программы, распознающие иероглифы (прочитана 6994 раз, 7 ответов)

Маргарита
Новичок
женщина

Сообщений: 17
Карма: 0

OCR программы, распознающие иероглифы
написан: 30.01.03 в 22:53:07

Может быть, кто-нибудь знает, существуют ли программы наподобие Fine Reader'а, которые распознают японский текст, и возможно ли их достать в России? (В самом Fine Reader'е, насколько мне известно, поддержки иероглифики нет..)
Спасибо.

Зарегистрирован

Shuravi
Опытный
мужчина

Сообщений: 414
Карма: 20

Лос Анжелес

видно птицу по помёту

Re: OCR программы, распознающие иероглифы
Ответ #1 написан: 31.01.03 в 07:43:58

Конечно существуют. И хорошо существуют. скалит зубы

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
или
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
(99 баксов — самое дешевое, что мне встречалось)
Не знаю сколь доступно это из России. И не знаю как такие ОСR переваривают языки кроме японского (китайского, корейского) и английского

Зарегистрирован

Маргарита
Новичок
женщина

Сообщений: 17
Карма: 0

Re: OCR программы, распознающие иероглифы
Ответ #2 написан: 31.01.03 в 10:59:43

Шурави, спасибо огромное!

Это то, что мне нужно. И есть триальная версия Kanji OCR — [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]. Вроде как 15 дней использования или 20 запусков, но... закатывает глаза

Главное, оно есть и работает!

У меня неспроста были такие сомнения в их существовании... как-то на практике в Институте востоковедения РАН мне пришлось набивать вручную 20 листов "кандзявого" текста. Остается теперь только удивляться...ладно, я была еще неопытной в использовании ресурсов интернета, но ведь сотрудники-то тоже вроде как не подозревают о такой простой возможности... вряд ли ведь они нарочно усложнили мне жизнь?

Зарегистрирован

fir-tree
Опытный
мужчина

Сообщений: 221
Карма: 0

Re: OCR программы, распознающие иероглифы
Ответ #3 написан: 31.01.03 в 13:10:13

А поломатые бывают? А то 20 запусков — это всё же не на всю жизнь счастье...

Зарегистрирован

Radagor
Новичок
мужчина

Сообщений: 10
Карма: 0

Re: OCR программы, распознающие иероглифы
Ответ #4 написан: 30.05.03 в 14:25:00

Здраствуйте!
Подскажите программы по распознаванию китайских иероглифов

To Shuravi
Программа Kanji OCR позволяет работать с китайскими иероглифами?

Путем долгих поисков наткнулся на программу DanQing OCR V4.0 Traditional Chinese Gold
вот здесь [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
даже на нее ссылка есть но к сожалению не работает
Может кто знает где ее можно взять

Также есть еще такая программа Readiris Pro 8.0 For PC (котрая достается без проблем) но к ней нужен Asian OCR Add-on — подскажите не встречали ли вы на просторах инета сие творение

Зарегистрирован

pnkv
Новичок
не определено

Сообщений: 0
Карма: 0

Мск

Я люблю Восточный портал!

Re: OCR программы, распознающие иероглифы
Ответ #5 написан: 30.05.03 в 14:38:40

30.05.03 в 14:25:00, Radagor писал(а):

Подскажите программы по распознаванию китайских иероглифов

обсуждалось здесь
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Зарегистрирован

Julia
Новичок
женщина

Сообщений: 9
Карма: 0

Новосибирск

Re: OCR программы, распознающие иероглифы
Ответ #6 написан: 07.07.04 в 12:03:38

Подскажите, пожалуйста, что делать со скаченной с [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ] 尚书OCR 6.0! Меню, выпадашки в ней, а также результат сканирования отображается вместо иероглифов чем попало. Ссылка [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ], призванная разъяснить, видимо, как раз этот вопрос, уже не работает, т.к. тема удалена. Поможет ли китаизатор, о котором писал Сат Абхава? Его я тоже пробовала скачать, но из-за какой-то ошибки это делается только на 99%. И кряки, к-е найдены в китайском Инете, тоже почему-то не качаются. Помогите, пожалуйста!

Великое мастерство кажется безыскусностью

Зарегистрирован

Dake
Новичок
не определено

Сообщений: 7
Карма: 0

Re: OCR программы, распознающие иероглифы
Ответ #7 написан: 27.10.04 в 12:07:09

Всем привет!

Разработчики FineReader'а заявляют о том, что поддержка восточных языков реализована в т.н. FineReader SDK (Software Development Kit), с помощью которого можно создать OCR-систему с распознаванием иероглифов.

Вместе с тем, в самом FR это не реализовано и не планируется (насколько я понял) — по непонятным причинам.

В общем-то, все были бы, я думаю, счастливы, если, как ни крути, непревзойденный по удобству и точности работы FR научился читать иероглифы. Беда всех (или почти всех) "ChinaReader'ов" — невозможность распознавания комбинаций русский-китайский, русский-китайский-английский на одной странице; плюс — зачастую крайне неуклюжая интерпретация формата страницы.

Исключение (?) составляет лишь мифический Readiris 9 Pro Corporate с Asian add-on'ом. Мифический — в части Corporate (больше 2 языков на страницу) и Asian add-on (этот понятно для чего).

Хочу в Сучжоу!

Зарегистрирован

Страницы: 1


« Предыдущая тема \| Следующая тема »

Форум Восточного портала » Проект дизайн-студии Индейское лето, 2000–2010